Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalSaber · Personas · Futuro
Página · p. 13página original ↗

“…existe un valor añadido relativo y uno absoluto, es decir, aquel que no solo no se agota, sino que, por el contrario, aumenta y crece”. “El valor añadido relativo surge del trabajo, a expensas del absoluto… …Estamos inclinados a pensar que el valor añadido debería llamarse energía del progreso. Es el proceso creativo del sol. Y no solo del sol, sino del Universo: su sustancia radiante, que en todas las religiones del mundo se llama Dios. Y, en general, se llama correctamente…” “…La energía del progreso es el análogo físico del valor añadido absoluto. Si falta su producción, el Estado se encamina con toda inevitabilidad hacia su perdición. Y tanto más rápido cuanto más intensamente se desarrolle la industria…”.7

Слово Просвіти, №39 за 2021 рік

En 1889, Drahománov aceptó la invitación para el puesto de profesor de la Escuela Superior en Sofía (Bulgaria) (la Escuela Superior se convirtió más tarde en universidad). En Sofía, Drahománov murió y, como había dispuesto, fue enterrado según el rito protestante en el cementerio católico local. Posteriormente, en el pedestal de su monumento se grabó: “Al gran líder social de parte de los emigrantes ucranianos”. El compañero de armas de M. Drahománov fue Serhii Podolynskyi (1850–1891), científico ucraniano, filósofo fisicalista5, figura pública y uno de los primeros políticos nacionales. Nació en el pueblo de Yaroslavtsi, en el distrito de Zvenyhorodka, gobernación de Kyiv. Obtuvo su educación superior en la Facultad de Derecho de la Universidad de Kyiv; su segunda formación fue la de médico. En 1876 defendió su tesis doctoral. Desde el comienzo de su actividad sociopolítica, compartió y popularizó las ideas marxistas, apoyando la tesis de la necesidad de liberar a los trabajadores de la explotación capitalista, pero solo por la vía pacífica, utilizando el potencial integrador de la comunidad (hromada) como una forma muy importante de vida de la comunidad humana. Podolynskyi formuló su propia visión del contenido de la idea nacional ucraniana, según la cual el progreso de la economía solo puede organizarse superando la desintegración del pueblo ucraniano sobre la base de la unión intelectual y la lengua ucraniana. Un descubrimiento científico de nivel mundial, que se adelantó a su tiempo por muchas décadas, fue la doctrina ético-ecológica de S. Podolynskyi sobre el papel del trabajo humano como acumulador y transformador de la energía cósmica, cuya fuente principal son los rayos solares. El científico fisicalista demostraba que todo trabajo humano (desde el agricultor hasta el zapatero, el sastre y el constructor) protege la energía radiante del Sol de la dispersión en el espacio. No es un secreto que, posteriormente, V. Vernadskyi utilizó los descubrimientos de Podolynskyi en el desarrollo del concepto de “biosfera-noosfera y coevolución” sobre el papel planetario determinante del hombre y su trabajo en estos procesos, y sobre la necesidad de un equilibrio económico en los procesos de desarrollo de la civilización humana. Sobre el contenido y los logros creativos del genial filósofo fisicalista dan fe los títulos de sus obras principales: “Vida y salud de las personas en Ucrania” (1878), “Oficios y fábricas en Ucrania” (1879), “Nihilismo en Rusia” (1879), “Socialistas de Ucrania y Austria” (1880), “La ciudadanía y la teoría de Darwin” (1881), “El trabajo humano y la unidad de la fuerza” (1882), entre otras.6 S. Podolynskyi murió a la edad de 40 años, el 12 de julio de 1891, en Kyiv. Inicialmente fue enterrado junto a su padre en el cementerio de la Tumba de Askold, y en la década de 1930, los restos del hijo y del padre Podolynskyi fueron trasladados al cementerio de Zvirynets. Los motivos naturalista-positivistas en la orientación ucraniana sugieren que la personalidad, gracias a su actividad incesante, se convierte en una especie de profeta, un mesías, llamado a guiar a las personas a través de las dramáticas colisiones de su vida terrenal hacia la libertad y la felicidad. Estas exigencias se complementaban con la necesidad de que la unión de la naturaleza y el mundo social fuera utilizada por las clases explotadoras, que con la ayuda de la religión y la iglesia justificaban la esclavitud de las personas, el espíritu de sumisión, la injusticia y la explotación del hombre por el hombre. De esto se deducía que

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn