Página · p. 16página original ↗
SEMANARIO DE LA SOCIEDAD PANUCRANIANA PROSVITA TARAS SHEVCHENKO
Слово Просвіти, №41 за 2008 рік
Valentyna DAVYDENKO Fotos de Oleseia DMYTRENKO
Los pétalos brillan incluso en la oscuridad. De día la flor se llena de sol, como de humedad, y hasta la noche el artista veía en los parterres el resplandor de las rosas, las dalias o las capuchinas. A mí, en cambio, me impresionó en la exposición un panel con el retrato de la hierba estrellada. Liubomyr Martyniuk percibe el alma viva de la flor como la humana, por eso no la pinta como una especie botánica, sino que crea un retrato a través del estado de ánimo que irradia en una determinada estación del año y a una determinada hora del día. La directora de la galería «Pecherska», Maryna Burianova, considera que este proyecto debe ver toda Ucrania. Desde Kyiv, la exposición viajará a otras ciudades.
«Liubomyr ha pintado las flores en sus lienzos de un modo tan encantador que, cuando colgamos las obras en la sala, parecía que uno había entrado en algún paraíso. Armonía de luz, poesía, música. Es una persona muy pura y buena; todo lo que pinta lo deja pasar primero por el corazón. Me alegra mucho que aparezcan jóvenes artistas en los que predomina no el pragmatismo, sino lo luminoso, lo espiritual».
Liubomyr Martyniuk se enamoró de las flores del Jardín Botánico. Y eso, seguramente, para siempre. «Ya hace un año y medio que no puedo apartarme de ellas. A Kyiv llegamos el año pasado, hace medio año y medio…
Fundador: Sociedad Panucraniana Prosvita Taras Shevchenko. Certificado de registro KV n.º 4066 del 02.03.2000
Redactor jefe: Pavlo MOVCHAN
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
