Página · p. 6página original ↗
Am 14. Oktober veranstaltet die Allukrainische Vereinigung „Swoboda“ in Kyjiw einen UPA-Marsch. Die Teilnehmer des Marsches versammeln sich um 14.00 Uhr beim Schewtschenko-Denkmal. Danach findet eine Volksversammlung statt, anschließend der Marsch des Kampfes über die zentralen Straßen Kyjiws. Nach Abschluss des Marsches folgt ein festliches Konzert.
Слово Просвіти, №41 за 2012 рік
Mychajlo Sopiwnyk
Das gesegnete Land Ternopil erinnert sich an zahlreiche heldenhafte Taten der Ukrainischen Aufständischen Armee während des Befreiungskampfes für einen Selbstständigen, Geeinten, Ukrainischen Staat im Zweiten Weltkrieg und nach dessen Ende noch weitere zehn Jahre lang. Von einem Gefecht, einer heldenhaften Tat der UPA, der Hundertschaft „Siromanzi“ unter Führung des Hauptmanns „Holub“, das sich im Mai 1944 am Rande meines Heimatdorfes Blyschtschanka im Rajon Salischtschyky im Gebiet Ternopil ereignete, berichtet dieser Beitrag. Anfang Mai 1944 zog die Hundertschaft der UPA „Siromanzi“ in das Dorf Blyschtschanka ein und bezog Quartier im Flurstück Jarmiwka am östlichen Dorfrand im Wald über dem Bach Potitschok. Unser Dorf war während des Befreiungskampfes der OUN-UPA eine Versorgungsstation, in der Lebensmittel, Kleidung, Schuhe, Waffen, Munition und alles Notwendige zur Versorgung der Partisanen gesammelt wurden. Für das Lager der Hundertschaft wählte man einen aus militärischer Sicht günstigen Ort. Auf der einen, westlichen Seite lag zwischen dem Flurstück Jarmiwka und dem Bach Potitschok ein offenes Feld mit einem Hang, das gut einsehbar war, und auf der anderen, östlichen Seite schützten die Aufständischen ein Wald und der wasserreiche Fluss Serett. Die Hundertschaft lag mehr als eine Woche dort. Mit Kräften der Gemeinden der umliegenden Dörfer Holihrady, Lysytschnyky, Blyschtschanka, der Weiler Wowutschkiw und Mykolajiwka wurde die Verpflegung und die Lieferung der Ausrüstung organisiert. Die Partisanen leisteten organisatorische und propagandistische Arbeit, um junge Menschen in die Reihen der UPA zu gewinnen. Freiwillige, die sich den Reihen der UPA anschließen wollten, gab es genug. Über diese Ereignisse erzählte mir Mychajlo Pichlyk aus unserem Dorf, der damals als 13-jähriger Junge den Partisanen Essen brachte. So war es auch am Samstag vor dem Gefecht, als Mychajlo das Mittagessen in das Flurstück brachte. Er berichtete, dass nach dem Mittagessen mit den Aufständischen politischer Unterricht stattfand. Ihn leitete ein Diakon aus dem Dorf Uhrynkiwzi (den Namen des Autors habe er vergessen), wo Mychajlo zum ersten Mal die Verse Taras Schewtschenkos hörte und sich seitdem nie mehr vom „Kobsar“ trennte. Nach der politischen Vorbereitung der Rekruten wurde ihnen der Umgang mit Waffen beigebracht. Mit dem Dorf bestand eine gut funktionierende Verbindung. Dmytro Horischnyj, ein Bewohner des letzten Hauses vom Flurstück Jarmiwka (damals ein 15-jähriger Jugendlicher), führte die Aufklärer der Aufständischen jeden Abend durch die Weidenbüsche am Bach Potitschok entlang ins Dorf. Das Haus der Familie Horischnyj war immer ein Partisanenhaus. Herr Dmytro wollte im Haus ein Museum des Partisanenruhms einrichten, doch diese Idee unterstützte die örtliche Verwaltung unseres Dorfes nicht. Nach dem Gefecht in Jarmiwka wurde Dmytro verhaftet, er war in Untersuchungshaft, wurde aber mangels Beweisen freigelassen. Das ruhige Leben der Hundertschaft „Siromanzi“ dauerte nicht lange. Am 18. Mai 1944, am heiligen Sonntag, traf in der Morgendämmerung im Dorf ein Ersatzregiment der Roten ein, das im Dorf Torske stationiert war, und gegen 10 Uhr begann es den Angriff auf die Aufständischen vom Winkel Nahorinka über das Feld zum Flurstück Jarmiwka. Das Gefecht verlief nach einem Standardschema. Herr Dmytro erinnert sich: „Als ich vom Potitschok auf den Hügel hinaufstieg, wo unser Vieh weidete, sah ich die verstreut über
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
