Página · p. 15página original ↗
41.º FESTIVAL DE CINE «MOLODIST»
Слово Просвіти, №43 за 2011 рік
Andrii Khalpakhchi, director general del festival
El 22 de octubre, el otoñal Kyiv recibió la 41.ª edición de «Molodist» con la actuación de un magnífico conjunto, la New Era Orchestra.
Hanna OBORSKA. Foto del autor
La película inaugural de la 41.ª «Molodist» es la nueva obra del destacado director polaco Jerzy Hofman, «La batalla de Varsovia. 1920», filmada en formato 3D. La cinta trata sobre el curso de la guerra polaco-soviética, como resultado de la cual Polonia detuvo el avance de las tropas soviéticas hacia Occidente y obtuvo bajo su control territorios de Ucrania Occidental.
Al inicio del festival se tradicionalmente se honra a quienes han hecho una contribución importante a la industria cinematográfica mundial. Durante la ceremonia de apertura de «Molodist», el presidente honorario del festival, Víktor Yúschenko, entregó el Ciervo Escita de oro al guionista Rustam Ibragimbekov («El sol blanco del desierto», «Los cansados del sol», «El barbero siberiano»), por su importante aporte al cine mundial.
El programa de «Molodist» incluye debuts y obras de jóvenes directores. Denys Nikitenko señaló: «La novedad de este año en «Molodist» consiste en que en la categoría de trabajos estudiantiles entran películas rodadas con tecnologías digitales».
Asimismo, los espectadores podrán ver «Cruce» de Maryna Vrody y «Fuera de juego» de Natalia Piatyhina, concursantes ucranianas en la categoría de cortometrajes. Y en la categoría de trabajos estudiantiles, Ucrania está representada por Myroslava Khoroshun con la película «Factor Fellini». Nuestros jóvenes directores y sus logros creativos están ampliamente presentes en el programa competitivo «Panorama del cine ucraniano».
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
