Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalSaber · Personas · Futuro
Página · p. 4página original ↗

PUNTO DE VISTA

Слово Просвіти, №44 за 2007 рік

Yurii PALEKHA, doctor en filosofía, vicerrector de la Universidad Europea, Oleksandr LOZOVYTSKYI, candidato a ciencias políticas, profesor asociado del departamento de documentación y actividad informativa de la Universidad Europea. El servicio de gestión documental como núcleo de la organización, que refleja y asegura su actividad, hoy debe ser una herramienta poderosa que pueda, a través de los procesos de gestión de documentación, orientar a todas las demás unidades y ejecutores individuales hacia objetivos comunes, movilizar la iniciativa de los empleados, fomentando en ellos un sentido de unidad y lealtad a su empresa, mejorar los procesos de comunicación empresarial y corregir el comportamiento organizacional de todos sus miembros. En las instituciones modernas, la gestión documental se convierte en un proceso de producción de alta tecnología, un sistema de apoyo organizativo, informativo, analítico, legal, retrospectivo y predictivo para su funcionamiento, la documentación de la información administrativa y la organización de la circulación de documentos oficiales, incluidos los electrónicos. Se distingue objetivamente como un tipo de actividad profesional bien remunerada, recibe el diseño tecnológico y organizativo correspondiente y requiere un volumen significativo de conocimientos. El objetivo principal del servicio de gestión documental es el soporte documental perfecto de la gestión, la prestación de servicios de documentos e información de alta calidad, el procesamiento oportuno y la transmisión a diferentes niveles de gestión de la información importante para la toma de decisiones administrativas. Al mismo tiempo, la importancia de una organización de alta calidad del soporte de información y documentación de la gestión es subestimada en una serie de empresas e instituciones del país. La gestión de documentos es realizada por empleados con un bajo nivel de cualificación, que por casualidad o debido a ciertas circunstancias se ven obligados a trabajar en estos servicios. A veces, las oficinas desempeñan un papel secundario en el aparato administrativo, realizando funciones puramente técnicas. El trabajo creativo y lógico-secuencial con los documentos parece disolverse en la actividad del aparato administrativo. Se supone que todos se ocupan de la gestión documental, pero realizan este trabajo principalmente de manera deficiente y con un gasto de tiempo significativo. Incluso los empleados altamente cualificados que han recibido una educación superior sistemática y están llamados, en esencia, a resolver cuestiones de gestión de la producción, gastan un tercio de su tiempo de trabajo no en el trabajo con documentos, que además es mal remunerado. La selección de información, el procesamiento y la formalización de documentos actualmente no debe ser realizada por un especialista del sector que toma decisiones administrativas importantes, sino por otro especialista especialmente preparado para ello: un documentalista, un analista de información.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn