Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalSaber · Personas · Futuro
Página · p. 3página original ↗

DONETSK DESPIERTA

Слово Просвіти, №45 за 2011 рік

Mariia Oliinyk, ciudad de Donetsk. El 3 de noviembre de 2011 tuvo lugar en Donetsk un acontecimiento histórico: por primera vez, cerca del monumento a Taras Shevchenko, se reunió quizás la mayor manifestación de protesta en Ucrania, iniciada por las organizaciones públicas regionales “Nadie más que nosotros” y “Causa Común”, las asociaciones de liquidadores del accidente de la central nuclear de Chernóbil, los guerreros internacionalistas, los “niños de la guerra”, los empresarios, el cosaco ucraniano, los sindicatos mineros y las organizaciones políticas y públicas del Comité de Resistencia a la Dictadura en la región de Donetsk. El poder en la región de Donetsk comenzó una guerra contra los niños desde enero de 2011, cerrando escuelas. Los pensionistas, los niños de la guerra, los escolares y sus padres protestaron como pudieron, pero… Del lado del poder están la fiscalía, la policía y los tribunales. Creyendo en su impunidad, apoyándose en el aparato administrativo y represivo, el poder decidió declarar la guerra a sus votantes, eliminando los pagos sociales a otras 16 categorías. Dejando de lado todas las disputas, estas organizaciones, tan diferentes entre sí, se unieron para luchar por sus derechos. El catalizador fue la estratificación social sin precedentes entre los ciudadanos de Ucrania, la continuación de la privatización injusta de todo el complejo patrimonial por un grupo de familias, la reducción sin precedentes de los pagos sociales, la adopción de leyes fiscales, de pensiones, laborales y de vivienda injustas, el ataque a los derechos de los ucranianos y el desprecio absoluto por la Constitución de Ucrania. Lo siguiente es la libre venta de tierras agrícolas como un paso lógico del poder oligárquico-criminal hacia la pérdida total de cualquier derecho del pueblo a una existencia que no sea la de un esclavo. Petro Antonenko. Foto del autor. El 7 de noviembre, el Partido Comunista de Ucrania celebró el aniversario del golpe de Octubre en Rusia de 1917 con una ruidosa manifestación de dos mil personas en la plaza central de la capital. El absurdo de celebrar esta fecha de un país ajeno. Por lo tanto, los fenómenos de crisis en Ucrania se han profundizado debido a las decisiones abiertamente antipopulares del Gobierno, la Rada Suprema y el Presidente. Sin duda, el poder en Ucrania es antinacional, por lo que la principal exigencia de la manifestación es el cambio del poder antipopular y oligárquico, que demuestra que para él lo primero son los intereses personales y no los problemas de la sociedad ucraniana. Los participantes de la manifestación exigieron una moratoria inmediata sobre la introducción de cambios inconstitucionales destinados a limitar los derechos y libertades de los ciudadanos de Ucrania, su derogación en las leyes que violan las garantías sociales a los inválidos de guerra y a los participantes en las hostilidades, detener la criminal “optimización” de la esfera presupuestaria, que en realidad es el “cierre injustificado de hospitales, puestos de salud, ambulatorios, el recorte de la esfera sociocultural (cierre de escuelas de arte, secciones deportivas, círculos infantiles y juveniles, liquidación de casas de cultura), la liquidación de escuelas de educación general, instituciones preescolares” y demás. En la resolución de la manifestación se exigió la introducción inmediata de cambios en la legislación electoral de Ucrania que garanticen la libre y democrática expresión de la voluntad de los ciudadanos sin falsificaciones administrativas, la posibilidad de revocar a los diputados y la eliminación de su inmunidad y privilegios. En caso de que la Rada Suprema de Ucrania de la actual convocatoria se niegue a la disolución voluntaria o el Presidente de Ucrania, Viktor Yanukovych, no firme el Decreto de disolución del parlamento, los manifestantes están dispuestos a anunciar la fecha de inicio de una “acción de desobediencia indefinida”. La acción de protesta de Donetsk llama al poder a sacar conclusiones serias y a entender que la gente sale a la calle cuando ya es imposible soportar más. El ensanchamiento diario del abismo entre ricos y pobres es lo que llama a los ucranianos a tomar medidas decisivas. Se ha puesto el comienzo: la unión ha comenzado. Juntos venceremos. Se explica por el hecho de que fue precisamente como resultado del golpe bolchevique y el establecimiento del régimen comunista que se logró prolongar la existencia del Imperio Ruso, incluida Ucrania. Un imperio bajo el camuflaje de un “estado de obreros y campesinos”. Y precisamente con alabanzas a este estado estaba desbordada la manifestación. Si alguien piensa que los comunistas llaman a establecer la justicia social en el Estado ucraniano, deberían haber visto las consignas abiertas de esta manifestación. Ellos, sin ninguna ilusión, llamaron a la restauración de la URSS y, por tanto, a la liquidación del Estado ucraniano independiente. Buenas consignas, no hay nada que decir, en el mismísimo centro de la capital de este estado. Cabe recordar que un tribunal de Kyiv prohibió la celebración de actos masivos en Khreshchatyk y Maidan ese día. Decisiones similares pueden considerarse antidemocráticas. Pero el lunes vimos una vez más la selectividad de nuestra justicia. La policía de la capital, que incluso la víspera advertía sobre la inadmisibilidad de algo así, observó tranquilamente el acto de los comunistas. Sin embargo, no hay duda de que la policía se habría apresurado a dispersar una manifestación de fuerzas democráticas en Maidan, aunque en ella no se proclamaran consignas contra el estado. Esta selectividad se explica también por el hecho de que el Partido Comunista, a pesar de las declaraciones sobre el “régimen antipopular”, es de hecho parte de él, al formar parte de la coalición gobernante del parlamento. Y no es a su líder Symonenko, a quien no olvidaron llamar varias veces en la manifestación jefe de la facción del Partido Comunista en el parlamento, es decir, la facción del poder, a quien le corresponde pontificar sobre temas del régimen. Este poder no merece una buena palabra, especialmente en lo que respecta a la protección social de las personas, pero la demagogia de los comunistas también es un parasitismo sobre los problemas de los ciudadanos comunes. Era doloroso ver a personas sencillas, cansadas por la vida, que sostenían con manos débiles retratos de Lenin y consignas bolcheviques. Mucho más nutridos estaban los retirados con uniforme y los representantes de algunos “sindicatos soviéticos”, que sostenían retratos de Stalin y consignas abiertamente antiucranianas. Pues bien, nos hemos convencido una vez más de que el poder actual da alimento a los demagogos en el campo de la “defensa de los trabajadores” y mira hacia otro lado ante los aquelarres contra el estado. EL RUIDO ROJO EN MAIDAN El llamado “Partido Comunista de Ucrania” contra la Ucrania independiente

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn