Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalSaber · Personas · Futuro
Página · p. 15página original ↗

Todo comenzó con una sonrisa

Слово Просвіти, №45 за 2021 рік

El primer proyecto del Teatro Académico de Kyiv para Jóvenes Espectadores en Lypky en la nueva temporada teatral fue la obra "Curvas peligrosas" basada en la pieza del dramaturgo francés Éric Assous. Esta obra fue escrita en su momento para Alain Delon, quien la interpretó junto a su hija. Comenzaron solo en junio, por lo tanto, tuvieron tres meses de trabajo. En la obra hay dos personajes (con cuatro actores involucrados, ya que hay dos elencos), son personas de diferentes edades, de diferentes generaciones. Durante los ensayos nos convertimos en personas con ideas afines, resultó un buen equipo creativo. Por un lado, queríamos jugar con las curvas peligrosas de la trama, y por otro, explorar más profundamente qué hay dentro de esta obra, ya que además de la trama externa, existe también una interna: lo que sucede dentro de los personajes, lo que ocultan. La solución visual de la obra es bastante convencional, con un uso mínimo de utilería. Es una zona de fotos, en cuyo espacio ocurre la acción. El protagonista Pierre, artista por vocación, pero su sueño no se cumplió, se convirtió en gerente financiero. Alguna vez traicionó su sueño, su amor, y luego esto se convirtió en su hábito. A los 50 años, el héroe comenzó a repensar su vida. Para mí era importante mostrar que su encuentro con una joven no es una aventura sexual, sino precisamente un impulso del alma. Cuando las personas comienzan a darse cuenta del envejecimiento, de alguna manera quieren volver a sentir la juventud, como si empezaran la vida desde el principio. No es casualidad que en la obra suene varias veces la frase "un soplo de aire fresco". Es decir, el deseo de encontrar de nuevo el sentido de la vida. Me parece que la necesidad de emociones brillantes y, posiblemente, de amor, no es solo un sentimiento hacia una mujer, es amor por la vida. Precisamente este amor ayuda a vivir de manera brillante, intensa y plena. En el final, el héroe parece sentir decepción, pero en realidad encuentra una nueva salida para su amor, solo que de otra manera. Ocurre una reevaluación de valores en su conciencia. Julieta también tiene una historia de soledad muy dramática. Ella también siente la falta de amor... El héroe de la generación mayor es interpretado en diferentes elencos por el artista meritorio de Ucrania Oleksandr Vilkov e Ihor Pisnyi. Son actores con gran experiencia. Trabajando en este personaje, encontraron paralelos en sus propias vidas: cuál es la sed de vida precisamente a esa edad. Las actrices Dina Kutsa y Kateryna Artymenieva, intérpretes del papel de Julieta, también penetraron con interés en la esencia de los sentimientos. Construimos 6 imágenes diferentes en un solo papel, al mismo tiempo intentamos mantener una línea interna de la propia heroína, que se transforma. He trabajado con estas actrices ya en más de una obra, por eso las elegí con confianza y no me arrepiento, estoy muy satisfecho con el resultado. Ya mencioné que en el escenario se ha dispuesto visualmente una zona de fotos. Es un lugar donde el héroe puede realizarse creativamente, tomar fotografías, y al lado hay un equipo de ejercicio, una cinta de correr. Para mí era importante mostrar que él aún no se ha resignado a las circunstancias, continúa luchando por la vida, este es su salvación, es un estímulo para "no darse por vencido". La combinación de diferentes ubicaciones en una sola fue intencionada. En

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn