Página · p. 5página original ↗
Retorno a los valores espirituales de la cultura sacra
Слово Просвіти, №46 за 2012 рік
Mykola STOROZHENKO, director del taller creativo de pintura de templos, académico de la NAMU, artista popular de Ucrania, laureado con el Premio Nacional de Ucrania Taras Shevchenko, profesor
La nueva edición del libro del profesor Bohdan Tymkiv «Arte de Ucrania y de la diáspora: talla en madera sacra y utilitaria» impresiona por sus considerables adiciones en las partes textual e ilustrativa. Ante todo, el autor analizó con mayor profundidad las particularidades artísticas y estilísticas de la talla de iconostasios de siglos pasados y del siglo XXI, incorporando tanto monumentos conservados como obras de artistas contemporáneos. Esto permitió crear un panorama integral de la formación y el desarrollo del arte sacro de Ucrania. Sin duda, la segunda edición del libro no ha perdido su actualidad hoy, pues se ha convertido en una especie de guía para muchos jóvenes artistas y historiadores del arte en el ámbito del arte sacro. El autor caracterizó detalladamente las tendencias en el uso del decorado tallado en la configuración del espacio interior de las iglesias ucranianas, que se perfeccionaba a lo largo de muchas épocas históricas. Esto se refiere, en primer lugar, al elemento clave del interior del templo: el iconostasio, que refleja con mayor claridad todo el camino de desarrollo y formación de la talla sacra ucraniana. Es importante que B. Tymkiv también preste atención a la iconografía y a la pintura mural, que junto con el decorado tallado forman una imagen integral del templo.
En las páginas de la obra se analiza el complejo proceso de retorno a los valores espirituales de la cultura sacra perdidos durante 80 años, de renacimiento de los logros artísticos de las mejores escuelas de arquitectura de templos, iconografía y talla de siglos pasados. En general, esta obra es una contribución inestimable de B. Tymkiv a la cultura espiritual nacional, pues la ha enriquecido con nuevas obras maestras sacras, creadas por cientos de los mejores artistas de Ucrania y de la diáspora.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
