Página · p. 7página original ↗
HONREMOS LA MEMORIA DE LOS ESTUDIANTES HÉROES
Слово Просвіти, №48 за 2007 рік
gio que recordaba a las universidades de Europa occidental de aquella época. 2) En otoño de 1615, hace 140 años respecto de 1775, una asociación pública de burgueses de Kyiv y del clero ortodoxo, con el apoyo material de Halshka (Yelyzaveta) Hulevychivna, fundó la Hermandad de la Epifanía de Kyiv con una escuela, a la que se inscribió junto con su ejército el hetmán de los cosacos registrados Petro Konashevych-Sahaidachny, antiguo alumno de la Escuela Fraternal de Leópolis y del Colegio de Ostroh. Más tarde, al morir de sus heridas, el hetmán legó todos sus bienes a la Hermandad y a las escuelas de Kyiv y de Leópolis. En 1632, el archimandrita de la Lavra de las Cuevas de Kyiv, Petro Mohyla, unió la escuela fraternal y la de la Lavra en un colegio, que luego recibió el nombre de Colegio Kyiv-Mohyla, y desde 1709, de Academia Kyiv-Mohyla, que gozaba de la fama de las mejores universidades europeas de su tiempo. Allí estudiaban con los rusichi representantes de otros países. 3) En 1661, 94 años antes que la Universidad de Moscú, se fundó la Universidad de Leópolis. 4) En 1687, con el apoyo del Colegio Kyiv-Mohyla, se abrió en Moscú la Academia Greco-Helénica, que más tarde se llamó Eslavo-Latina (desde 1701) y Eslavo-Greco-Latina (1775). Entre 1701 y 1762, cerca de 100 personas fueron enviadas desde la Academia Kyiv-Mohyla para ocupar puestos de profesores y maestros de la academia. De los 21 rectores de la Academia de Moscú, 18 eran originarios de Ucrania. 5) Los egresados de la Academia Kyiv-Mohyla fueron también fundadores, rectores, prefectos, profesores y maestros de muchas otras escuelas rusas (los seminarios de Nóvgorod la Grande, Smolensk, Arcángel, Viatka, Suzdal, Kazán, etc.).
Participaron directamente en la organización de la Academia Rusa de Ciencias de San Petersburgo (1725) y de la universidad. Sin embargo, la actitud de la sociedad y de la Iglesia hacia la Universidad de San Petersburgo era hostil. El reclutamiento de oyentes tenía carácter de leva. Los padres no querían entregar a sus hijos a la escuela, y los alumnos huían a menudo de ella. Durante 1726–1733, en la academia estudiaron 38 personas, de las cuales solo 7 eran rusos. Para asegurar el contingente de estudiantes, la universidad académica se vio obligada a trasladar a oyentes de otros centros de enseñanza, pero esto no ayudó, y en 1766 la universidad fue clausurada. 6) En 1755, la emperatriz Isabel Petrovna, al firmar el decreto sobre la fundación de la Universidad de Moscú, introdujo privilegios para los estudiantes (los estudios se computaban como servicio militar, los estudiantes tenían derecho a llevar espada, a los egresados se les concedía el título de nobleza, etc.), pero todo el tiempo faltaban oyentes. Cinco años después de su apertura, la Universidad de Moscú contaba con solo 30 estudiantes.
La historia no olvida nada. Por eso, al recordar las fiestas ajenas, no se pueden olvidar las propias. Es lamentable que los colectivos pedagógicos de la Academia de Ostroh, de la Academia Kyiv-Mohyla y de la Universidad de Leópolis no planteen la cuestión de reconocer la fecha de su fundación como el Día del Estudiante ucraniano. Honramos con devoción la memoria de los estudiantes héroes de Krut, comprendemos que sin la huelga de hambre estudiantil en la plaza de la Independencia (Maidán) no se habría consolidado en Ucrania un nuevo tipo de parlamentarismo, sabemos que los estudiantes checos, con su abierta protesta contra la ocupación fascista, escribieron una página heroica en la historia del movimiento juvenil internacional. ¿Y por qué nos agradan tanto las fiestas y costumbres ajenas, lejanas de nuestra cultura y tradiciones? Pues así, paso a paso, borramos de nuestra conciencia los logros más valiosos de nuestros antepasados.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
