Página · p. 15página original ↗
Vom Licht inspiriert. Gedanken auf der Ausstellung „Tag der Freiheit“
Слово Просвіти, №48 за 2012 рік
Der Künstler Oleksandr Melnyk hielt inne, während er den Boden für zukünftige Blumenbeete säuberte, und stieß ruhig den Spaten in eine Schneewehe: Da kommt schon die Tochter mit einem Arm voll Fliederblüten, also wird die junge Generation das Werk des Vaters fortsetzen. Dann blickte er aufmerksam in den Saal Olena Samostjan der Kyjiwer Mohyla-Akademie, sah alle, die sich zur Eröffnung der Ausstellung „Tag der Freiheit“ versammelt hatten, und, über den Rahmen steigend, stieg er ruhig von seinem Gemälde auf den weißen Boden herab und begrüßte uns. Hanna KOSATSCHENKO, Vorstandsmitglied des Ukrainischen Kulturfonds. Hier waren bereits patriotische Künstler, Leiter und Studenten der Mohyla-Akademie, Schriftsteller, Journalisten, Gäste aus Sankt Petersburg, gesellschaftliche Akteure. Die interessant aufgebaute Exposition beeindruckte. Es schien, als hätten sich die Kunstwerke innerlich freier Menschen ohne fremdes Zutun nach eigenem Ermessen im Saal platziert und unterhielten sich miteinander, wobei sie ein eigenständiges, von den Autoren losgelöstes Leben gewonnen hatten. Ein mystischer orangefarbener Reiter auf der Leinwand („Der Verkünder“ von Wolodymyr Harbus) – wie aus einem dunklen Wahn hervortretend – und wie aus einem weißen Himmel in die reale Welt auf einem feurigen Ross ein verjüngter Leonid Hopantschuk („Wir sind frei...“ eine Antwort an Jerzy Hoffman) begrüßten einander. Kosak Mamaj auf dem Gemälde „Zeit“ von Wassyl Sabaschta prüfte, ob der Säbel scharf sei, sein Bruder im Geiste von Wassyl Kopajhorenko und auch „Salisniak“ von Feodossij Humenjuk dachten einen traurigen Gedanken – über unsere Freiheit. Jeder – im Leben wie im Schaffen – ist frei, also interpretiert er den Begriff „Freiheit“ auf seine Weise. Bohdan Tkatschyk kam aus Ternopil zur Eröffnung dieser Ausstellung und überzeugte sich davon, dass sein Gemälde „Rund um das Städtchen Berestetschko...“ uns von der Vergesslichkeit heilt. Dafür gibt es die Wissenschaft Geschichte, damit die Menschheit aus dem Schrecklichsten, nachdem sie es erkannt hat, die richtigen Schlüsse zieht. Die „Blinden“ von Oles Solowej (1996) sind leider bis heute aktuell. Es ist an der Zeit, dass die Gesellschaft sehend wird, doch sie zappelt immer noch und versucht, die Flut der Lügen zu überwinden, auch wenn das Zeichen von Hammer und Sichel dem Trysub gewichen ist. Die Angst ist nicht überwunden, es gibt noch keine Geschlossenheit, die einen hellen, starken, selbstlosen Anführer hervorbringen wird, der fähig ist, das Volk auf dem Weg des Lichts zu führen. Bei der Eröffnung der Ausstellung. Oles Schewtschenko und Oleksandr Melnyk. Die dem Tag des Beginns der Orangen Revolution gewidmete Ausstellung „Tag der Freiheit“, entstanden auf den stillen Ruf von Oleksandr Melnyk hin, ist ein bewusster Anlass, die Vergangenheit und die Gegenwart zu reflektieren. Es existiert sogar eine Version, wonach die Orange Revolution eine Politiktechnologie gewesen sei, damit die Menschen unter keinen Umständen mehr auf den Maidan gehen würden. Unerfüllte Erwartungen, getäuschte Hoffnung auf positive Veränderungen in der Gesellschaft (man darf die Wahrheit nicht verschweigen) erzeugen Entmutigung. Pessimisten vermuten, dass Generatoren zur Manipulation des menschlichen Bewusstseins gestartet wurden, so wie sie zuvor bei der Sophienkathedrale arbeiteten, um Unruhen zu stiften, bis die Rekonstruktion des Platzes die verdächtigen Kioske mit Kabeln, die unter die Erde führten – und wohin, ist unbekannt –, beseitigte. Aber in den Zelten auf dem kalten Chreschtschatyk herrschte damals echte Liebe, es gab eine unverfälschte Brüderlichkeit. Den hungrigen, durchgefrorenen Donezker umringten orangefarbene Gleichaltrige, brachten ihn zu ihrem Lagerfeuer, gaben ihm zu essen, jemand gab seinen Pullover, jemand eine Jacke. Obwohl unterschiedliche Ansichten und Vorlieben sie auf den Maidan führten, gelang es keinen Politiktechnologen, Barrikaden zwischen den jungen Landsleuten zu errichten. Oleksandr Melnyk. „Zeit“. 2005. Das erstaunliche Porträt des „Großvaters Liksandr (Melnyk)“, geschaffen von M. Storoschenko im Jahr 1976, hat den Nachkommen etwas zu sagen. Volkswisheit – ein Synonym für Allwissenheit – liegt in seinen Augen. Ja, durch stalinistische Hungersnöte und die Folterkammern des GULAG wurde der genetische Code der Nation verstümmelt – aber nicht vernichtet! Das bis heute unterdrückte Volk hat die Fähigkeit zu lieben und zu denken nicht verloren, seine bürgerliche Position zu verteidigen und freie Menschen zu gebären und zu erziehen – deshalb lebt es heute und wird in der Zukunft leben. Maryna Sotschenko erinnerte mit dem Gemälde „Tag des Urteils“ daran, dass Freiheit erkämpft werden muss, andernfalls... Nein, „Bykiwnja“ wird sich nicht wiederholen (dafür arbeitet der Künstler Petro Malyschko), es wird nicht mehr den „Heiligen Berg, besät mit Patronenhülsen“ geben (Gemälde von Nina Denyssowa), denn zeichenhaft in einem Kunstwerk festgehalten, bleiben sie in der Geschichte, und für diese Ereignisse wird es kein Zurück mehr geben. Vielschwingend flattert der „Vogel“ von Anastassija Melnyk, die Jungvermählten bewundern die hellen Blitze am Himmel („Salut über dem Meer“ von Mykola Dantschenko) und Seelen-Gestalten schreiten in eine wahrhaft helle Zukunft in den Gemälden von Petro Hontschar, Oleksandr Olijnyk, in den Skulpturen von Mykola Bilyk, Wassyl Byk, Mychajlo Horlowyj und sogar auf dem Wandteppich von Marija Lytowtschenko. Denn wir sind „Unbeugsam“; dieses Werk von Walerij Frantschuk ist nicht nur durch seine künstlerische Ausdruckskraft bedeutsam, sondern auch durch das Material: Aus Resten von Holz, Verschnitt von Keilrahmen entstanden die Gestalten von Menschen – ein Zeugnis unserer Unzerstörbarkeit. ...Indes unterhielten sie sich nicht nur. Wassyl Sabaschta. „Zeit... Erwachter Mamaj“. 2011.
Werke. Vor dem Gemälde „Irdisches und Himmlisches (Weihnachten)“ von Wira Barynowa-Kuleba, als ob sie sich mit unsichtbaren Flügeln darauf stützten, wandten sich erwachsene Redner aneinander und an die gesamte Gemeinschaft, froh über eine solche Gelegenheit zum ehrlichen Austausch. Und währenddessen zeichnete der kleine Schüler Myroslaw Sotschenko für sich das Taras-Grab – eine Erinnerung an die kürzlich erfolgte Reise zum Mönchsberg – und spielte zwischen den Exponaten. Beim Betrachten des jungen Künstlers dachte man, dass genau so (zur Freude des Engels) der Säugling heranwachsen wird, den seine Mutter auf dem Feld unter einem Heuschober liebkost – so lebendig und talentiert hat W. I. Barynowa-Kuleba diese Weihnachten gemalt. Die Leser von „Slovo Prosvity“ kennen das „Tagebuch eines Baumes“ von Kateryna Tkatschenko: aus den Stigmata an den Händen und Füßen brachen aus dem Herzen selbst blühende Triebe hervor, damit die Heimat schöner und fröhlicher werde. Diese christliche Opferbereitschaft der jungen Künstlerin ist ein Ausdruck eines der kosmischen Gesetze. Der Kosmos ist auf der Ausstellung „Tag der Freiheit“ durch unmittelbare Anrufung präsent. „Der letzte Strahl“ von Kostjantyn Kossarewskyj und „Pulsar“ von Wassyl Kortschynskyj (zusammen mit seinen erstaunlichen Scherenschnitten zum Thema der Trypillja-Kultur) kann man heute auch als eine Verallgemeinerung der kosmischen Übergangsepoche verstehen. Während manche den Kalender des Maya-Stammes interpretieren, halten die Künstler das Ende der Epoche der Finsternis fest. Die Bewegung der Himmelskörper geschieht durch die Kraft der Liebe. Mit ihr verändert sich auch der Mensch. Das diesjährige Diptychon von Jaroslaw Sadwornyj „Metagalaxis“ zeigt neue Fähigkeiten des Menschen, außerhalb des Körpers und außerhalb des Sonnensystems zu reisen. Himmlischer König! – wie das unerschaffene Licht konnte der Künstler mit Ölfarben wiedergeben! Aus dem Kern der Metagalaxis kommt zu uns ein neues und prächtiges. Es muss „erwartet“ und aufgenommen werden, – sagt heute mit einem Gemälde Natalija Meles; Hanna Furs hat bereits 2009 diesen neuen „Atem“ und diese „Bewegung“ eingefangen und verkörpert. Trotz des Ansturms der Informationsaggression – dieser Krämpfe der menschlichen Schicht von Feiglingen, denen das Licht schrecklicher ist als das Höllenfeuer – ist die neue Generation fähig, in höheren Kategorien zu denken und mit helleren Gefühlen zu empfinden. Nein, nicht der Allerhöchste siebt die Menschen aus – wer wohin nach dem Ende des irdischen Weges kommt. Das sind unsere Gedanken und Taten, die die weiteren außerirdischen Wege bestimmen. Wer gestrauchelt ist, für den ist die „Reue“ (Gemälde von Wolodymyr Passiwenko) zugänglich, und wer bewusst abgewichen ist und der Finsternis den Vorzug vor der strahlenden Menschheit gegeben hat, der wird ewig die Last seiner eigenen Taten tragen. Der „Tag der Freiheit“ konnte nicht anders, als im Saal namens Olena Samostjan zu entstehen. Dies ist ein einzigartiger Kraftort. Einer Überlieferung zufolge wurde noch in vorchristlicher Zeit am Ufer der Potschajna eine Holzkirche erbaut – für Kaufleute und diplomatische Missionen – zu Ehren des heiligen Nikolaus, Bischof von Myra in Lykien (heute befindet sich hier im Bauwerk des ukrainischen Barock die Kirche des Heiligen Nikolaus am Ufer der UAOK, der Glockenturm ist als Kirche der Heiligen Neumärtyrer der Ukraine geweiht). Daneben – genau gegenüber dem Eingang zum Ausstellungssaal – steht die Elias-Kirche, die erste der Kirchen, die auf Befehl des Fürsten Wolodymyr des Täufers errichtet wurden. In der Mitte zwischen ihnen steht ein Steinkreuz mit der Inschrift: „Denjenigen, die ihr Leben auf den Altar der Ukraine legten“ – das erste Gedenkzeichen seit der Zeit der Unabhängigkeit, das von der Ukrainischen Kulturstiftung aufgestellt wurde. Es wird von den Zweigen einer mächtigen Eiche berührt – aus jener Eichel, die am 24. August 1991 in die Erde gelegt wurde. Auf der Welle der erträumten Freiheit ist die durch die Bemühungen vieler Patrioten wiederbelebte Kyjiw-Mohyla-Akademie ein Symbol und Zentrum der weltweiten ukrainischen Kultur. Die Ausstellung „Tag der Freiheit“ – eines der konsequenten, unerschütterlichen Projekte von Oleksandr Melnyk – ist wahrlich ein helles und erfreuliches Ereignis in den Tagen nach der Wahl. Denn heute, wo „Herr Dukat“ versucht, über die Wissenschaft, die Produktion, die Landwirtschaft zu herrschen, kann die Ukraine in der Welt stolz auf ihre Kunst und ihre Künstler sein – Maler, Musiker, Sänger, Schriftsteller – also auf innerlich freie Menschen, deren Herzen unter allen Umständen zu „fernen Sternen pulsieren: Die Freiheit ist niemals zu unterjochen!“ Leonid Hopantschuk. „Wir sind frei...“ Antwort an Jerzy Hoffman. 2002.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
