Página · p. 11página original ↗
«Perlo mnohotsinne–2021»
Слово Просвіти, №48 за 2021 рік
Natalia SAVCHUK, miembro de la junta directiva de la Asociación Regional de Rivne de la Sociedad Panucraniana Prosvita Taras Shevchenko, profesora de lengua y literatura ucranianas
Así se llama el concurso literario para jóvenes poetas, prosistas y publicistas, fundado en 1994 por la organización de Rivne de la Unión Nacional de Escritores de Ucrania y por Prosvita de Rivne. El concurso heredó su nombre del libro de versos de Kyrylo Stavrovetskyi, destacado escritor y erudito ucraniano, educador y editor de los siglos XVI–XVII, natural de Volynia (Mlyniv), autor de la colección de instrucciones y versos «Perlo mnohotsinnoie». Cada año, el 9 de noviembre, Día de la Escritura y la Lengua Ucraniana, se hacen balances del concurso y se determinan y premian a los ganadores. Este año, 217 talentosos habitantes de Volynia y Polissia de nuestra región enviaron sus obras poéticas y en prosa. Lengua, Ucrania, pueblo natal, naturaleza, medio ambiente, escuela, familia y, desgraciadamente, la guerra: estos son los temas de las obras infantiles. El jurado competente, encabezado por el reconocido escritor, laureado con el Premio Literario Lesia Ukrainka, fundador del concurso Yevhen Shmorhun, seleccionó 30 de los mejores trabajos y determinó los ganadores por categorías: «Poesía y prosa de alumnos de primaria», «Poesía y prosa de alumnos de secundaria», «Publicística». Entre los ganadores hay participantes que no es la primera vez que se dan a conocer con obras artísticas maduras. Son alumnos de los grupos literarios «Poetarj», «LitEra», del Liceo de Berezné y de la ZZSO de Tumen. El concurso también tiene sus egresados. En más de veinticinco años se convirtieron en miembros dignos de Prosvita, escritores y periodistas conocidos en la región Halyna Hnatiuk, Olena Yefimchuk (Zajarchenko), Natalka Levchun (Syrtsova), Olha Zaika, Yulia Kostiukevych, Vitalii Holubiev, Serhii Shturkhetskyi, y muchos profesores de lengua y literatura que son admiradores del concurso y verdaderos miembros de Prosvita. Por iniciativa de la asociación regional de Prosvita de Rivne, las obras de los ganadores se reúnen en una colección: el almanaque literario «Prorist», que se publica cada año con fondos de benefactores de Prosvita y se entrega a los ganadores el 22 de mayo en la histórica Peresopnytsia. Para la joven escritora Daryna Brychka, alumna del 6.º grado del Liceo de Karpyliv del Consejo del asentamiento de Rokytne, distrito de Sarny, el concurso terminó con un dulce obsequio de la pastelería «Morkviana Maryana», pues concluyó su relato con estas palabras: «…Sueño con ser pastelera. Quiero “endulzar” la vida de mis seres queridos y de mis conocidos, y traer alegría a todos. Porque cuando te tratan con amor, quieres dar ese amor a la gente».
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
