Página · p. 8página original ↗
CULTURA
Слово Просвіти, №49 за 2007 рік
— Cada tres o cuatro años organizamos la Conferencia científico-práctica panucraniana dedicada a la consolidación, el desarrollo y la solución de los problemas del arte académico de instrumentos populares. Pero la conferencia actual se distingue por su actualidad, pues la sociedad se adapta al modo de vida capitalista, y el Estado ya no presta tanta atención a los músicos como antes, no brinda la posibilidad de popularizar en general el arte y, en particular, los instrumentos populares. Hoy en la televisión rara vez se puede escuchar buena música. Y nosotros preparamos cuadros de alto nivel y de importancia mundial, hemos elaborado una profunda teoría de la maestría. En nuestra cátedra están presentes todos los instrumentos: baián, acordeón, bandura, cimbalom, sopilka, domra, kobza, guitarra. Todo se enseña a un alto nivel. Nuestros egresados son laureados de numerosos concursos internacionales. Pero ahora (en relación con las nuevas relaciones de mercado) se ha planteado el problema de afirmarse en la escena contemporánea, de sobrevivir. A pesar de las dificultades, precisamente durante el periodo de independencia de Ucrania han surgido muchas tendencias interesantes que antes no existían. El arte de conjunto, el jazz, una solución completamente distinta al problema del repertorio, digamos, las obras escritas para bayán que los músicos adaptan en versión de orquestación para espectáculo: esta es una realización muy vívida de esto
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
