Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalSaber · Personas · Futuro
Página · p. 14página original ↗

GRA continúa el juego

Слово Просвіти, №49 за 2021 рік

Para determinar a los ganadores se atrajo a un jurado internacional, compuesto por reconocidos profesionales del teatro de los Países Bajos, Lituania, Polonia, Portugal y Francia. Entre los miembros del jurado estuvieron representados especialistas para cada una de las seis nominaciones/géneros del premio. Debido a las circunstancias causadas por la pandemia de COVID-19, la muestra final de las obras se trasladó de emergencia al formato en línea, donde del 20 de noviembre al 2 de diciembre todos los interesados pudieron ver las 12 obras finalistas en el canal de la Unión Nacional de Trabajadores del Teatro de Ucrania en YouTube y en las páginas de la UNTTU y del Festival-Premio GRA en las redes sociales. El fundador del festival es la Unión Nacional de Trabajadores del Teatro de Ucrania, que es un actor activo en la vida cultural y teatral del país. El equipo bajo la dirección del jefe de la Unión, el artista del pueblo de Ucrania Bohdan Strutynskyi, ha iniciado y realizado en los últimos cinco años una serie de proyectos importantes que tienen gran significado en la vida cultural de Ucrania (20 escuelas estacionales y 20 seminarios sobre diversas direcciones de la actividad teatral, a los cuales se unieron más de mil personas; el laboratorio de dramaturgia de la UNTTU; se fundaron tres festivales; se realizaron 11 proyectos de subvención, etc.). Principalmente, este es un trabajo con los jóvenes, el futuro del teatro ucraniano. Uno de los proyectos más resonantes es el festival-premio GRA, que se lleva a cabo sobre una base competitiva una vez al año según los resultados del año calendario anterior. Este año, los teatros presentaron estrenos que salieron en el período del 1 de enero al 31 de diciembre de 2020. Las solicitudes llegaron de diferentes regiones de Ucrania de colectivos teatrales profesionales, diversos en cuanto a forma de propiedad y formato, pero obligatoriamente profesionales. Luego, el consejo de expertos del festival (compuesto por Stas Zhyrkov y Tamara Trunova, reconocidos y competentes críticos teatrales, teóricos y musicólogos) eligió a los 30 mejores. Precisamente ellos entraron en la lista larga y continuaron la lucha. Durante mayo-julio, los expertos viajaron por las ciudades de Ucrania y vieron las obras de la lista larga en vivo. En julio se publicó la lista corta de las 12 obras que pasaron a la parte final. Y el 4 de diciembre en la Opereta Nacional se anunciaron los ganadores. Por lo tanto, ellos fueron: • Por la mejor obra dramática – “Este niño” (Teatro Dramático Húngaro Regional de Transcarpacia, ciudad de Berehove); • Por la mejor obra para niños – “Que te patee un pato” (Teatro Académico Regional de Actores y Marionetas de Ternópil); • Por la mejor obra musical en el género... En la capital se anunciaron los laureados del IV Festival-Premio Teatral Panucraniano GRA (“Great Real Art”).

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn