Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalSaber · Personas · Futuro
Página · p. 15página original ↗

MYKOLA LYSENKO'S MUSIC PUT TO THE TEST

Слово Просвіти, №50 за 2007 рік

Valentyna DAVYDENKO. Fotos de Oleksandr LYTVYNENKO Cerca de 150 jóvenes músicos de distintos países del mundo compitieron en el Concurso Internacional Mykola Lysenko, que se desarrolló durante casi dos semanas en Kyiv. Entre los iniciadores de este torneo musical se encuentra la nieta de Mykola Lysenko, profesora de la Academia Nacional de Música de Ucrania Petro Chaikovski, Ariadna Lysenko. El concurso fue fundado en 1962 con motivo del 120.º aniversario del nacimiento y el 50.º aniversario de la muerte del clásico de la música ucraniana. Mykola Vitaliiovych Lysenko, fundador de la música clásica ucraniana, compositor, pianista virtuoso, destacado director de coro, fundador de la educación artística nacional, fue además organizador de las primeras asociaciones civiles panucranianas y dedicó muchos esfuerzos al desarrollo de Prosvita. Mantuvo amistad con muchos miembros de Prosvita; por ejemplo, a propuesta de Oleksandr Barvinskyi escribió la música para "Testamento" de Taras Shevchenko, que se interpretó por primera vez en Leópolis en un concierto dedicado al séptimo aniversario de la muerte del Kobzar. Los participantes aplaudieron con entusiasmo al compositor, y el concierto dio inicio a las celebraciones anuales de los Días Shevchenko en Leópolis, que más tarde se extendieron por toda Galitzia. Por eso, la frase de Mykola Lysenko con la que concluyó una de sus intervenciones sobre otro miembro de Prosvita, Borys Hrinchenko, puede caracterizar plenamente también su propia figura: "Tu laboriosa vida debe servir de ejemplo a los ciudadanos más jóvenes para una imitación provechosa". Es simbólico que, de la misma manera que en la formación musical de Mykola Lysenko participaron músicos de distintos países y nacionalidades, hoy su concurso abre el camino en la vida a participantes de Bielorrusia, Gran Bretaña, Canadá, China, Corea, Alemania, Polonia, Francia, Japón y otros países del mundo. Este foro musical más prestigioso de Ucrania ya se ha convertido en un alto punto de partida para una pléyade de músicos reconocidos: los pianistas Liudmyla Martsevych, Etella Chuprik, Vitalii Samoshko; los violinistas Olha Riviniak, Oleksii Semchuk, Dmytro Tkachenko; los violonchelistas Ivan Kucher y Hanna Nuzha; los cantantes Lidiia Zabiliasta, Mykola Shopsha, Andrii Shkurhan, Volodymyr Hryshko. Los participantes del concurso, junto con el repertorio clásico, interpretan obligatoriamente obras de Mykola Lysenko y de otros autores ucranianos. En el III Concurso Internacional formaron parte del jurado destacados músicos de distintos países, y al frente de cada una de las categorías estuvieron Myroslav Skoryk, piano; Bohodar Kotorovych, violín; Yurii Laniuk, violonchelo; Yevdokiia Kolesnyk, canto. Los requisitos para los concursantes fueron altos, pues sus organizadores preparan el foro para ingresar en la Federación Internacional de Concursos de París. El destacado músico al que se dedica el concurso fue el primero en resumir, en su día, un gran período del desarrollo de la música nacional sobre la base del estudio profundo y multifacético de la vida y la creación popular. Mykola Lysenko siempre se propuso revelar al público los inagotables tesoros artísticos del pueblo ucraniano. Esta tradición también la continúa el concurso.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn