Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalSaber · Personas · Futuro
Página · p. 1página original ↗

SEMANARIO CULTURAL PANUCRANIANO 50 (946), 14—20 de diciembre de 2017 La «Prosvita» de Rivne celebró su centenario

Слово Просвіти, №50 за 2017 рік

El 11 de diciembre de 2017, en las instalaciones del Teatro Académico Regional de Música y Drama de Ucrania de Rivne, tuvo lugar la Academia Solemne con motivo del centenario de la Sociedad «Prosvita» en la región de Rivne. Ivan Vietrov, presidente de la asociación regional de Rivne de la Sociedad Panucraniana «Prosvita» Taras Shevchenko. A esto le precedió una conferencia científica conmemorativa. En las salas del teatro se presentaron exposiciones de los miembros de Prosvita: retratos bordados «Dignatarios de la región de Rivne en la construcción del Estado ucraniano», «Historia de Prosvita en fotografías», publicaciones de Prosvita, el almanaque literario «Prorist» y la pequeña biblioteca de Ulas Samchuk. Para el centenario se preparó el libro «Historia de la Prosvita de la región de Rivne», que incluye más de 100 artículos. Con motivo del glorioso aniversario —el centenario de la asociación regional de Rivne de la Sociedad Panucraniana «Prosvita» Taras Shevchenko— se reunieron los miembros de Prosvita de la región, veteranos de la Sociedad, veteranos del UPA, representantes de las autoridades y el público de la región. Los miembros de Prosvita fueron felicitados y recibieron premios de los invitados: el arzobispo de Rivne y Ostroh, administrador interino del Exarcado de Europa, Ilarion; del gobierno diocesano, el arcipreste Serhii Luchanyn y el jefe del departamento de información y edición, el arcipreste Vasylii Rudnytskyi; el presidente de la Sociedad Panucraniana «Prosvita» Taras Shevchenko, Pavlo Movchan, y su adjunto, Heorhii Filipchuk; el primer viceministro de Educación y Ciencia, Volodymyr Kovtunets (uno de los presidentes de la asociación regional entre 1995 y 1998); la vicepresidenta de la Administración Estatal Regional de Rivne, Svitlana Bohatyrchuk-Kryvko; el vicepresidente del Consejo Regional de Rivne, Oleksii Buchynskyi; y el presidente de la asociación regional de Rivne de la Sociedad «Prosvita», Ivan Vietrov. En nombre de los miembros de Prosvita intervino la veterana de «Prosvita» Yevheniia Hladunova, quien estuvo en los orígenes del renacimiento de la sociedad «Prosvita» en nuestra región. Más de 100 dignatarios fueron galardonados con la distinción establecida por la asociación regional: la medalla conmemorativa «100 años de la Prosvita de Rivne». También llegaron felicitaciones de Mykola Zhulynskyi, director del Instituto de Literatura Taras Shevchenko de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania, académico de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania, y de la Sociedad de la Lengua Ucraniana en Chicago, en las personas de Vira y Bohdan Bodnaruk. Tras la parte solemne, los colectivos artísticos saludaron con obras del folclore popular de la época de las luchas de liberación, páginas heroicas de la lucha de la revolución ucraniana de 1917-1921, del Ejército Insurgente Ucraniano y del período de entreguerras, que elevaron el espíritu de los ucranianos a lo largo del difícil período centenario: el coro folclórico aficionado «Veres» de la Casa de la Cultura de la ciudad de Rivne (director, el trabajador de cultura emérito de Ucrania Petro Nevirkovets); el coro archiprestal «Znamennia» de la Catedral de la Intercesión de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana del Patriarcado de Kyiv (regente, el archidiácono Volodymyr Ivanyk); la capilla de banduristas de la escuela de música de la Universidad Humanitaria Estatal de Rivne (director artístico y director de orquesta, la artista emérita de Ucrania Tetiana Sventakh); el conjunto folclórico aficionado «Horyna» (directora Liudmyla Vostrikova); el cantante y compositor, líder del legendario grupo «Chorni Chereshni», Yurii Polishchuk, quien interpretó canciones ya legendarias de Oleksandr Smyk; el grupo vocal masculino aficionado «Lytavry» de la Casa de la Cultura del distrito de Demydivka, director Vadym Vaskevych; el coro de variedades aficionado modelo «Fantaziia» de la Casa de la Cultura de la ciudad de Rivne, directora Halyna Davydiuk; y los artistas del teatro con un fragmento de la obra «Marusia Churai» basada en la obra de Lina Kostenko. La poesía de Taras Shevchenko y Vasyl Symonenko fue leída por las estudiantes de la Universidad Humanitaria Estatal de Rivne Anastasiia Opalko y Oleksandr Palii. Al finalizar la Academia Solemne, se depositaron flores en el monumento conmemorativo a la sociedad «Prosvita» en el parque municipal Taras Shevchenko.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn