Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalSaber · Personas · Futuro
Página · p. 7página original ↗

TESOROS ESPIRITUALES

Слово Просвіти, №52 за 2007 рік

Petro BUDYCH Este año se cumplen 125 años del nacimiento de I. Ohiienko y 63 años de la muerte de A. Sheptytskyi, destacados teólogos, pensadores, educadores y figuras sociopolíticas ucranianas. Tanto Ohiienko como Sheptytskyi hicieron mucho por preservar y desarrollar la espiritualidad ucraniana. Ambos se preocuparon por elevar la conciencia nacional del pueblo ucraniano. Entre ellos establecieron lazos estrechos y se apoyaron mutuamente. Cuando Ohiienko se encontró en una situación difícil, Sheptytskyi le brindó ayuda material. Los unía un amor sin límites por Ucrania. Iván Ohiienko, como ministro de Educación y después ministro de Confesiones (1918—1922), logró la apertura de la Universidad Ucraniana de Kam'yanets-Podilskyi, cuyo rector fue, y también participó en la fundación, en 1918, de la Academia de Ciencias de Ucrania. En toda Ucrania comenzaron a funcionar cursos de ucranística. Ohiienko consideraba que uno de los errores estratégicos de la Rada Central fue que intentó construir el Estado ucraniano sin la ayuda de la Iglesia. Advertía a la comunidad ucraniana que debía «cuidarse del sentimiento de inferioridad. Es un sentimiento extremadamente dañino, que destruye los sentimientos nacionales y, en última instancia, conduce a la desnacionalización». Ohiienko, al igual que Sheptytskyi, se ocupaba de las escuelas, la educación, la cultura, las editoriales ucranianas, etc. Impulsaba el uso de la lengua ucraniana en los centros de enseñanza y en todos los ámbitos de la vida, afirmando: «La lengua ucraniana es una lengua independiente en la familia de las lenguas eslavas. Es una lengua literaria elaborada, común para todas las tierras». Tanto Ohiienko como Sheptytskyi condenaban a quienes no sirven a su pueblo. La actividad educativa de Sheptytskyi, como la de Ohiienko, estaba orientada a elevar la moral y la espiritualidad del pueblo. Llevaba una vida sencilla de monje y entregaba sus ingresos para las necesidades del pueblo. Fundó un museo eclesiástico, que con el tiempo se convirtió en el Museo Nacional Ucraniano. El metropolitano A. Sheptytskyi instruía a los sacerdotes sobre cómo la Iglesia debe educar las virtudes cristianas: «…las iglesias cristianas en Ucrania deben cumplir una tarea: dar al pueblo ucraniano unidad, deben desprenderse del espíritu de división y odio, que hace que el ucraniano sea enemigo del ucraniano. Todos nosotros, cuantos somos, debemos hacer todo lo que podamos para reconciliarnos y vencer en nosotros mismos la división y la enemistad hacia los hermanos». Sheptytskyi propuso la concepción de una Iglesia ucraniana única y protestó con firmeza contra la destrucción de iglesias ortodoxas por parte del gobierno polaco en Kholmshchyna, Pidliashshia y Volyn. Consideraba que el moscofilismo era una herida profunda en el cuerpo de la nación ucraniana, que provoca discordia, desune a la comunidad ucraniana y actúa en beneficio de los extranjeros. Muy significativa es la obra de A. Sheptytskyi «Cómo edificar la Casa Patria». El metropolitano sintió que llegaría el día de la libertad del pueblo ucraniano. Y llegó, aunque Ucrania, durante los años de independencia, todavía no se ha convertido en una Ucrania verdaderamente ucraniana. Pero se convertirá en ella con líderes sabios y leales, y se honrará dignamente a nuestros verdaderos héroes. En su testamento-guía «Cómo edificar la Casa Patria», Sheptytskyi señala que, por medio del Evangelio, la Iglesia inculca en las almas de las personas el sentido de la justicia, la frugalidad, la moralidad, la laboriosidad, etc. La Iglesia desempeña un papel muy importante también en la construcción del Estado. Él escribe: «Está claro como la palma de la mano que la Casa Patria no surgirá si los independentistas ucranianos no logran, a pesar de todas las diferencias que los dividen, establecer entre ellos la mayor unidad. Unidad en todas las direcciones, por tanto también unidad religiosa». Sin esa unidad no podremos construir un Estado ucraniano fuerte y próspero.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn