Página · p. 3página original ↗
UNP CONSIDERA LA DECLARACIÓN DEL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES RUSO «INJERENCIA SIN PRECEDENTES EN LOS ASUNTOS INTERNOS DE UCRANIA»
Слово Просвіти, №52 за 2007 рік
«Injerencia sin precedentes en los asuntos internos de Ucrania» considera el Partido Popular Ucraniano la declaración del Ministerio de Asuntos Exteriores ruso «en relación con las manifestaciones antirrusas en Ucrania», difundida el 14 de diciembre de 2007. «En este documento, los diplomáticos rusos expresan una vez más su indignación por los actos de las autoridades ucranianas en el contexto de la restauración de la verdad histórica del pueblo ucraniano, en particular por el cambio de nombre de las calles en las ciudades ucranianas, por la conmemoración a nivel estatal de los héroes nacionales ucranianos y de las víctimas del Holodomor de 1932–33, calificándolos como manifestación de “sentimientos rusófobos”», se afirma en la Declaración del UNP.
El Partido Popular Ucraniano afirma que la «rusofobia» en Ucrania es «producto de la fantasía del Ministerio de Asuntos Exteriores ruso», ya que «no se registró ninguna denuncia judicial por la vulneración de los derechos de los rusos en Ucrania, como tampoco se abrió ningún procedimiento judicial por este hecho ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos».
El UNP también llama la atención sobre el hecho de que «el grado de garantía de las necesidades nacionales, culturales y espirituales de los rusos en Ucrania se encuentra en un nivel incomparablemente superior al de los ucranianos en Rusia». «Lo confirman los cientos de escuelas con enseñanza en ruso en Ucrania y la única escuela ucraniana en la Federación Rusa, así como las tiradas de periódicos en ruso y en ucraniano, respectivamente, en Ucrania y en la RF, las bibliotecas nacionales y las iglesias», se afirma en la Declaración del UNP.
En cambio, el UNP considera «digno de atención de la comunidad internacional el hecho de la profanación de la tumba de los defensores de Moscú caídos en Jimki y la destrucción del monumento al aviador ucraniano Vasyl Poidenko en la ciudad de Aprelovka, en las afueras de Moscú, así como la reciente destrucción de los fondos de la Biblioteca Ucraniana en Moscú».
«El intento de obligar a Ucrania a escribir su historia y a crear un panteón de héroes nacionales con permiso de Rusia es una tradición imperial, de la que la Federación Rusa debe renunciar. Estamos convencidos de que es posible construir relaciones mutuamente beneficiosas y amistosas entre nuestros pueblos únicamente partiendo del respeto mutuo entre Ucrania y la Federación Rusa como Estados soberanos e iguales en derechos», se indica en la Declaración del Partido Popular Ucraniano.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
