Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalSaber · Personas · Futuro
Página · p. 11página original ↗

Großer Antiquitätensalon — 2012

Слово Просвіти, №52 за 2012 рік

Bereits zum fünften Mal fand in Kyjiw, in den Räumlichkeiten des Mystezkyj Arsenal, der Große Antiquitätensalon statt, bei dem diesmal Sammlungen ukrainischer Museen, Antiquitätengalerien und einzelner Liebhaber von Altertümern präsentiert wurden. Jewhen Buket Foto des Autors. Den Besuchern wurden Exponate aus vier einheimischen Museen präsentiert — dem Tschernihiwer Regionalen Kunstmuseum namens H. P. Galagan, dem Tschernihiwer Regionalen Historischen Museum namens W. W. Tarnowskyj, dem Poltawer Kunstmuseum namens M. Jaroschenko und dem Kyjiwer Museum für Theater-, Musik- und Filmkunst der Ukraine, die durch die Thematik ihrer Zugehörigkeit zur Familiensammlung der Galagans in der Vergangenheit verbunden waren. Leider gestaltete sich ihr Schicksal aufgrund der Revolution, der Kriege und der menschlichen Ignoranz des stürmischen 20. Jahrhunderts nicht einfach. Ein Teil der Exponate wurde zerstört, ein anderer Teil wurde über verschiedene Sammlungen verstreut. Die Besucher des diesjährigen Salons hatten eine gute Gelegenheit, die besten Stücke aus der Sammlung der Galagans zu bewerten, die aus den Fonds verschiedener Städte der Ukraine in das Mystezkyj Arsenal gebracht wurden. Insbesondere präsentierte das Tschernihiwer Regionale Kunstmuseum eine Galerie von Porträts der Galagans, Rasumowskys, Darahans, Hudowytschs und Kotschubejs, die sich im Laufe des 17. bis 19. Jahrhunderts formte. Es ist bekannt, dass dies eine der vollständigsten Familiensammlungen von Porträts auf dem Gebiet der Linksufrigen Ukraine ist. Und das Museum für Theater-, Musik- und Filmkunst der Ukraine zeigte erstmals die Perle seiner Sammlung — die berühmte Sokyrynzi-Weihnachtskrippe aus den 1770er Jahren. Sie wurde etwa 150 Jahre lang im Anwesen der Galagans in Sokyrynzi aufbewahrt. Die Kunstsammlung wurde erfolgreich durch Fotografien der Landschaften des Anwesens in Sokyrynzi vom Anfang des 20. Jahrhunderts sowie durch einzigartige Dokumente aus dem Familienarchiv der Galagans aus der Sammlung des Tschernihiwer Regionalen Historischen Museums ergänzt. Auf dem Großen Antiquitätensalon wurde die Multimedia-Installation „Lichtschatten“ präsentiert, die dem Gedenken an Mykola Winhranowskyj gewidmet war und von Oleksandr Dirdowskyj ausgeführt wurde. Dank moderner Videokunst schufen Poesie und Musik zusammen mit zahlreichen halbtransparenten Projektionsleinwänden und realen authentischen Gegenständen die Möglichkeit, in die Welt eines der brillantesten Vertreter der Generation der Sechzigerjahre einzutauchen — des Dichters und Filmemachers Mykola Winhranowskyj. Mit diesem Projekt wurde der Grundstein für die Vorbereitung auf die Durchführung des „Monats von Mykola Winhranowskyj“ in der Ukraine gelegt, der für April 2013 geplant ist. Dann werden vielfältige Initiativen realisiert: von einer Retrospektive seiner Filme, Foto-, Video- und Musikprojekten bis hin zu einem Wettbewerb unter ukrainischen Schülern. Dem 140. Geburtstag des bedeutenden ukrainischen Künstlers Oleksa Nowakowskyj war eine weitere Ausstellung im Rahmen des Salons gewidmet. Der Eigentümer der Sammlung ist der Doktor der Philologie, Kandidat der Kunstwissenschaften, Akademiker der Nationalen Akademie der Wissenschaften der Ukraine, Professor Mykola Muschynka. Die Organisatoren behaupten, dass dies derzeit die größte Privatsammlung von Gemälden von O. Nowakowskyj (55 Werke) ist, wenn man die Sammlungen, die der Familie des Künstlers gehören, nicht mitzählt. Auf anderen Ausstellungsflächen gab es ebenfalls viele bemerkenswerte Dinge: von Münzen bis zu Geschirr und Möbeln, von Postkarten und alten Drucken bis zu geografischen Karten und Modellen von Seeschiffen. Die Preise dafür wurden nicht genannt. Es scheint, dass wir beim Besuch von Museen nur Krümel von jenen historischen Artefakten sehen, an denen unser Land reich ist. Und wie viel von unserem historischen und kulturellen Erbe befindet sich in den Händen privater Sammler oder ist im Ausland? Die Antwort auf diese Frage bleibt offen. Neben den Antiquitäten gab es auf dem Salon auch eine Ausstellung mit dem Titel „Weihnachtsgeschichte“, deren Autorinnen Oksana Jahodka und Switlana Wawilowa sind. Sofort fällt ins Auge, dass in den Autorenarbeiten der Meisterinnen — Installationen, Baumschmuck, Puppen, Spielzeug, Amuletten, Gegenständen des ukrainischen Alltags im Miniaturformat — Tradition und Moderne, natürliche und synthetische Materialien harmonisch miteinander verbunden sind. Schauen Sie sich nur den strohernen „Weihnachtsbaum-Diduch“ im Topf an. Warum ist das kein Kunstwerk? Sokyrynzi-Weihnachtskrippe, 1770er Jahre.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn