Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalSaber · Personas · Futuro
Página · p. 2página original ↗

LENGUA, POLÍTICA, CORAZÓN, DINERO... Informe en la presentación del Fondo Benéfico Kyivskyi Oleksa Hirnyk «Українським дітям — українське слово» («A los niños ucranianos, la palabra ucraniana»). Final. Comienzo en la p. 1

Слово Просвіти, №70 за 2000 рік

El 9 de marzo volvimos a estar junto al monumento al Kobzar. Fue un mitin hermoso y sustancioso, aunque poco concurrido. Los dirigentes del Estado depositaron flores. El 22 de mayo volveremos, y habrá otro mitin, y otra vez flores. Creo que ya es hora de dejar de ir a mitinear y de empezar a informar: «¿Qué he hecho personalmente por la construcción de nuestra estatalidad y por la implantación de la lengua de Taras Shevchenko?» Muchos de los presentes podrán informar la próxima vez ante Taras, junto con otros, de su participación activa en la creación del Fondo Oleksa Hirnyk. Hoy expreso mi gratitud a todos los que participaron en la asamblea constitutiva del Fondo, que tuvo lugar el 13 de julio del año pasado. Contamos con una junta directiva, un director ejecutivo y un contador jefe. Queda pendiente la tarea de acumular ideas y recursos. Lo digo directamente: ideas hay muchas, pero recursos hay pocos. La junta del Fondo ha definido doce direcciones principales de nuestra actividad. Queremos mantener en cada universidad stands «Рідне слово» («La palabra nativa»), distribuir materiales de felicitación y agitación con motivo de fiestas y del inicio del nuevo curso escolar, suscribir para todas las bibliotecas escolares y universitarias periódicos ucranianos, convocar un concurso de la mejor canción patriótica juvenil, iniciar un periódico interuniversitario estudiantil, patrocinar la edición de libros de texto y diccionarios para estudiantes y profesores, instituir el premio Oleksa Hirnyk para profesores de la educación superior, organizar los primeros KVK (concursos de humor) estudiantiles en ucraniano, fundar el movimiento ciudadano «La juventud habla ucraniano», establecer la tradición de prove- Yurii HNATKEVYCH

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn