Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 3strona oryginału ↗

OD SESJI DO SESJI

Слово Просвіти, №05 за 2005 рік

Przewodniczący Rady Najwyższej Wołodymyr Łytwyn otworzył siódmą sesję Rady Najwyższej Ukrainy czwartej kadencji. Zaznaczył, że jej główne cechy będą uwarunkowane niedawną kampanią prezydencką i jej wynikami. W. Łytwyn zaapelował, aby nie tyle mówić o nowej władzy, co tworzyć ją taką, by maksymalnie odpowiadała nastrojom, nadziejom i oczekiwaniom przebudzonego społeczeństwa. Dlatego dzisiaj, według jego słów, parlamentarzystom jak nigdy potrzebne są najszersze zaufanie społeczne, wsparcie i zrozumienie Głowy państwa. I jak nigdy potrzebne jest sformowanie odpowiedzialnego Rządu — prawdziwie Rządu zaufania społecznego. Ponadto, zdaniem W. Łytwyna, należy zrezygnować z targów o teki rządowe, dając Prezydentowi możliwość wzmocnienia potencjałem kadrowym realizacji swojego programu. „W systemie władzy, życiu społeczno-politycznym należy utrwalić znaczącą i konstruktywną obecność Rady Najwyższej, wzmacniając w jej działalności funkcję kontroli politycznej. I przenieść na płaszczyznę praktyczną takie pojęcie, jak ustrukturyzowana współpraca gałęzi władzy. Musimy wyjść na prawną harmonizację ich stosunków już w najbliższym czasie, przynajmniej na obecnej sesji” — powiedział spiker. W. Łytwyn zaapelował o budowanie wyważonej polityki zagranicznej, zwrócenie uwagi na regiony i rozwój samorządu lokalnego. Ponadto ostrzegł przed rozgrywaniem „niebezpiecznej gry” na tle reformy konstytucyjnej, aby nie podważać legitymizacji samych wyborów, nie sprzyjać fali nowych konfrontacji, reanimacji tendencji odśrodkowych w regionach. Z USA Dostojny Panie Prezydencie! Drogi Wiktorze Andrijowyczu! Towarzystwo Języka Ukraińskiego im. T. Szewczenki (TUM) w Chicago, USA, szczerze wita Pana na stanowisku Prezydenta Ukrainy. Jesteśmy bezgranicznie szczęśliwi, że naród Ukrainy wreszcie doczekał się ukraińskiego Prezydenta, choć jak nie próbowali wrogowie Ukrainy sfałszować woli narodu. Nasze Towarzystwo od 1990 roku ściśle współpracuje z „Proświtą” we wszystkich obwodach Ukrainy, pomagając ukraińskimi książkami i środkami na działalność wydawniczą. Wiemy, że proświcianie we wszystkich obwodach niestrudzenie pracowali, aby Prezydentem Ukrainy została wybrana osoba godna, na korzyść narodu ukraińskiego i Ukrainy. Życzymy Panu, Panie Wiktorze, sukcesów w Pana pracy i wierzymy, że naród Ukrainy zobaczy wielkie pozytywne zmiany na lepsze pod Pana sterami. Szczęść Boże! Z poważaniem prof. Wira BODNARUK, przewodnicząca Towarzystwa, m. Chicago KONDOLENCJE Wyrażamy szczere kondolencje Prezydentowi Ukrainy Wiktorowi Juszczence z powodu śmierci matki Warwary Tymofijiwny, wielkiej ukraińskiej pracownicy, wiejskiej nauczycielki, godnego człowieka. Zarząd Główny Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” im. T. Szewczenki

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn