Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 1strona oryginału ↗

OGÓLNOUKRAIŃSKI TYGODNIK KULTUROZNAWCZY 8 (956), 22—28 lutego 2018 KIEDY UCHYLĄ OKUPACYJNĄ USTAWĘ?

Слово Просвіти, №08 за 2018 рік

Zdjęcie Heorhija ŁukjanczukaNatalia HUMNICKA, LwówCzyż to nie prezydent Poroszenko powinien był wystąpić z taką inicjatywą w pierwszym dniu swojego prezydentury, zaraz po inauguracji?! I nie tylko na rok, lecz postawić problem językowy w centrum polityki humanistycznej, strategii humanistycznej państwa, mając na uwadze ponad trzystuletnią historię niszczenia języka ukraińskiego, jego wybitnych twórców i obrońców przez nastawionego imperialnie północnego sąsiada oraz jego językową motywację okupacji naszych ziem w XXI wieku. Czy do pomyślenia jest, aby do prezydentów Francji, Anglii, Niemiec, Węgier czy Polski z taką prośbą mogli zwracać się ich poprzednicy czy inteligencja?! Takiej pogardy dla najbardziej fundamentalnego atrybutu państwa, jakim jest język, nie sposób sobie wyobrazić. To nie jest po prostu język. To język wielkiego narodu z co najmniej tysiącletnią historią, historią potężnego państwa europejskiego — Rusi Kijowskiej, z którą pragnęły się spowinowacić rodziny królewskie tejże Francji, Anglii, Węgier, Norwegii. To język autora światowego arcydzieła literatury „Słowa o wyprawie Igora” z XII w. (napisanego w języku staroukraińskim) i naszego Proroka, światowej sławy Tarasa Szewczenki! To upokorzenie godności wszystkich bojowników o Ukrainę i jej język, to cyniczna pogarda dla poległych bohaterów Niebiańskiej Sotni oraz żyjących obecnie Ukraińców, których według różnych szacunków jest zaledwie 30-40 milionów! Więc co, Ukraina bez Ukraińców i, w konsekwencji, bez języka ukraińskiego?! Można wymienić wiele faktów dotyczących różnych sposobów i mechanizmów niszczenia języka ukraińskiego w ciągu ostatnich czterech lat. Mowa o tym dość szczegółowo w publikacjach ogólnoukraińskiego tygodnika „Słowo Proświty”, w szczególności w przekonującym artykule Lubow Hołoty „Wymowne milczenie Prezydenta” (nr 7 z 2018 r.). Wielce szanowny publicysta nie mniej wielce szanownej gazety „Deń” w niedawnejPamięci Niebiańskiej Sotni. Ojciec Bohatera Ukrainy Ustyma Hołodniuka — Wołodymyr Hołodniuk. 20 lutego 2018 rokuO KONKURSIE PETRA JACYKAPOTĘŻNA SIŁA RODZIMEGO SŁOWA

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn