Strona · s. 16strona oryginału ↗
Watry huculskiego misterium
Слово Просвіти, №08 за 2018 рік
Autentyczny duch kultury i sztuki niezapomnianych przodków zapłonął watrą huculskiego misterium w książęcym Lwowie. Na Prospekcie Swobody, przy pomniku Tarasa Szewczenki, który wznosi się z brązową stelą „Fala Narodowego Odrodzenia”, odbył się Dzień kultury huculskiej we Lwowie. Wasyl NAHIRNIAK, przewodniczący Wierhowińskiego Oddziału Rejonowego Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” im. Tarasa Szewczenki, zasłużony dziennikarz Ukrainy. Zdjęcia Marii MAKIVNYCZUK oraz Wasyla MANULIAKA. Zadziwiający huculski świat kultury, artystycznej autentyki przywiozły zespoły twórcze ze stolicy Huculszczyzny — Wierhowiny. Teatralizowane autentyczne święto-festiwal kultury huculskiej otworzył kapłan Lwowskiej Eparchii Ukraińskiego Kościoła Prawosławnego Patriarchatu Kijowskiego ojciec Ołeksij modlitwą za poległych bohaterów w walce z moskiewskimi okupantami w Donbasie oraz pobłogosławił całą galicyjską wspólnotę i gości regionu na tym świątecznym wydarzeniu. Z powitalnymi słowami do lwowian i gości sławnej galicyjskiej stolicy zwrócili się przewodniczący Lwowskiej Obwodowej Administracji Państwowej Ołeh Synutka, Ihor Pasiczniak, przewodniczący Wierhowińskiej Rady Rejonowej Iwan Szkindiuk, przewodniczący Lwowskiego Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego „Huculszczyzna” Wasyl Korżuk. Mówcy wzywali, by zawsze pamiętać o naszych Bohaterach, którzy utwierdzali państwowość Ukrainy oraz bronią jej Wolności i Niepodległości w Donbasie. O tych ludziach, pisarzach, twórczej inteligencji, artystach, którzy jednoczyli się na Huculszczyźnie, w Kryworówni, Żabiu, których kultura inspirowała do zachowania duchowych skarbów ukraińskiego narodu. Twórcze zespoły ludowe, a to ponad 150 uczestników, przez pięć godzin z rzędu demonstrowały na scenie unikalną autentyczną sztukę Wierhowińszczyzny — huculską muzykę, śpiew, żywiołowy taniec ludowy, huculskie wesele, sztukę teatralną, pokaz autentycznego huculskiego ubioru oraz wiele innych wyrazistych, oryginalnych talentów. Nacieszyć się czarami huculskiego widowiska i poczuć prawdziwego ducha Huculszczyzny mogło ponad 50 tysięcy widzów. Po obu stronach sceny w pawilonach wystawowych działała świąteczna wystawa-sprzedaż wyrobów sztuki dekoracyjno-użytkowej, haftu, tkactwa, kuśnierstwa, wyrobu biżuterii z koralików, pisankarstwa oraz innych rodzajów sztuki ludowej Huculszczyzny. Ludowi twórcy, a przybyło ich do Lwowa ponad dwudziestu, dzielili się sekretami dawnych huculskich rzemiosł, demonstrowali warsztaty z wytwarzania huculskiej odzieży, wyrobów sztuki dekoracyjno-użytkowej, ubierania huculskiej księżniczki. Wierhowińcy zaproponowali lwowianom i gościom miasta wycieczki weekendowe po malowniczym huculskim kraju i zapraszali na turystyczne wyprawy po Karpatach – na Howerlę, Pip Iwan, Pysany Kamień, Brebenieskuł, Rebra, Szpyci, Dzembronię, Dowbuszankę. — Zobaczyliście feerię artystycznej autentyki Wierhowińszczyzny i niezwykłej urody barwne huculskie widowiska — powiedział w wywiadzie dla korespondentów przewodniczący Wierhowińskiej Rady Rejonowej Iwan Szkindiuk, który jest bezpośrednim organizatorem święta. — Lwowianie i goście regionu poczuli prawdziwego ducha Huculszczyzny, który przekazywany jest poprzez kolędę, muzykę, śpiew, żywiołowy taniec, huculski ubiór. W tym kolorycie Huculi żyją, komunikują się z górami i otaczającym światem. Kulturę huculską trzeba zachować, zainspirować autentyką całą Ukrainę i przekazać ją potomnym. Ludowy amatorski zespół choreograficzny „Zapalni hucuły” z malowniczej wsi Wipcze, kierownik — Wasyl Iluk. Bądźmy razem! PRENUMERATA—2018 PRENUMERATA—2018 Koszt prenumeraty Koszt prenumeraty
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
