Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 2strona oryginału ↗

Präsidentschaftswahlkampf

Слово Просвіти, №13 за 2014 рік

Petro ANTONENKO. Und wieder sehen wir, gelinde gesagt, einen seltsamen Ansatz für eine verantwortungsvolle Kandidatur für das Amt des Staatsoberhauptes. Wieder über 40 Interessenten, von denen die überwältigende Mehrheit nicht die geringste Chance hat, auch nur in die zweite Runde zu kommen. Wieder tritt mancher in den Wahlkampf ein, um seine kleine Partei oder sich selbst bei den Wahlen „ins Rampenlicht“ zu rücken. Manche haben ein noch einfacheres Ziel: jemandem den Wahlkampf zu verderben. Nun zu den ernsteren Realitäten. Von den drei politischen Führern des Majdans und der Eurorevolution ging nur einer, Oleh Tjahnybok, ins Rennen, was für die von ihm geführte Partei völlig zu erwarten war. „Swoboda“, eine Parlamentspartei, die sich derzeit in der Regierungskoalition befindet, kann sich die landesweiten Wahlen nicht entgehen lassen. Dies gilt auch für einige weitere Parteien, die mit Kandidaten vertreten sind, angesichts der bereits angekündigten Perspektive der Parlamentswahlen im Herbst. Die größte Überraschung im großen Politikum ist der Verzicht von Witalij Klytschko auf eine Kandidatur, der ständig unter den ersten drei im Ranking figurierte. Klytschko, und das ist die Position seiner Partei UDAR, tritt nicht bei den Präsidentschaftswahlen an. Mehr noch, er hat offiziell die Kandidatur von Petro Poroschenko unterstützt und praktisch sein eigenes Rating zu dessen Rating hinzugerechnet. Und man kann erwarten, dass dieses „Addieren“ diesmal real sein wird, das heißt, praktisch alle Sympathisanten von Klytschko werden für Poroschenko stimmen, unter Berücksichtigung des für sie maßgeblichen Wortes des UDAR-Führers. Stattdessen kandidiert Klytschko für das Amt des Bürgermeisters von Kyjiw. Es ist wichtig, dass beide Politiker erklärten: Mit dieser Variante haben sie ein Beispiel für die Vereinigung staatstragender Kräfte demonstriert. Diese Vereinigung wird von manchen Analysten als Wahrscheinlichkeit für einen Sieg Poroschenkos interpretiert, der ohnehin in den Umfragen an erster Stelle lag, und zwar bereits im ersten Wahlgang, was bei uns nur einmal, im Jahr 1991, vorkam. Allerdings ist das derzeit kaum realistisch. Schon allein deshalb, weil Julija Tymoschenko ebenfalls ins Rennen gegangen ist – für die Partei „Batkiwschtschyna“. Man möchte das Alte nicht aufwühlen, aber man sollte auch nicht vergessen, dass die politischen Kräfte des Majdans im Frühjahr 2006 bei den ersten Parlamentswahlen nach der Orangen Revolution, die sie einfach hätten gewinnen müssen, eine Niederlage erlitten. Sie verloren ausschließlich wegen des halbjährigen Gezänks zwischen „Nascha Ukrajina“ und dem BJuT, was vier Jahre später auch zur Errichtung des Janukowytsch-Regimes führte. Diese Zerrüttung darf sich nicht wiederholen. Poroschenko erklärte, dass sie und Tymoschenko im Wahlkampf keine Gegner sein werden, die Bewertung werden die Wähler selbst abgeben. Kurz zu den anderen Wahlkampfteilnehmern. Die Partei der Regionen hat wohl kaum ehrlich für das auf ihr basierende vierjährige verbrecherische Regime Buße getan, sie ist maximal nur gespalten. Ein Ausdruck dessen war nicht nur der Bruch der Fraktion im Parlament. Auf ihrem Parteitag nominierte die Partei offiziell nicht ihren Politiker mit dem höchsten Rating, Serhij Tihipko, der als unabhängiger Kandidat antritt, sondern den berüchtigten ehemaligen Leiter der Gebietsverwaltung Charkiw, Mychajlo Dobkin. Viele bezeichnen dies bereits als eine Art politische Perversion. Schließlich steht das Charkiwer Separatistenpaar – Dopa und Hepa – unter der Drohung von Strafverfahren und Gefängnis, und das nicht nur wegen Separatismus. Hepa – Kernes beschloss, nicht zu kandidieren, aber Dopa – Dobkin kandidiert ruhig für die Partei und verspricht sogar, der Ukraine die Krim zurückzugeben, deren Verlust, zumindest faktisch, wenn auch nicht rechtlich, gerade auf dem Gewissen des Regionalen Dobkin liegt. Ebenfalls zu den Präsidentschaftswahlen ist, ohne jegliche Gewissensbisse, eine ganze Reihe von nicht unbedeutenden Vertretern des verbrecherischen Regimes angetreten. Das sind der ehemalige Vizepremier Bojko, die unermüdliche Korolewska und der Falke Zarjow. Und sogar der Ex-Stellvertreter des Generalstaatsanwalts Rinat Kusmin, der offensichtlich danach strebt, „Murka“ auf dem Klavier bereits im Büro des Staatspräsidenten zu spielen. Hinter ihnen treten auch bekannte Ehemalige auf – Konowaljuk, Tschuschko. Trotz des flächendeckenden „Lenin-Falls“ tritt zum wiederholten Male der Anführer der Kommunisten Petro Symonenko zur Wahl an, wie ginge es ohne diese Mottenkugel-Partei? Die Basis seines Programms ist dieselbe: „sozialer Schutz der Werktätigen“. Zwar ist diese These für die Kommunisten derzeit etwas schwach, in Anbetracht einiger durch die Eurorevolution beleuchteter Dinge und der Tatsache, wie sich die Fraktion derzeit demonstrativ sogar dem Schutz des Staates vor der Aggression entzogen hat. Und wie ginge es ohne die Nominierten des Majdans? Menschen, die dort aktiv „in Erscheinung getreten“ sind, kandidieren ebenfalls. Das sind der Anführer des „Rechten Sektors“ Dmytro Jarosch und eine der Leiterinnen der Medizin des Majdans, Olha Bohomolez. Zum Schluss, und das ist leider ihr derzeitiger Platz im Politikum, über die alten national-demokratischen Kräfte. Es gab keine Einigung, und man geht getrennt. Es ist schwer zu sagen, ob das ein Fehler ist oder ob es einfach an der Unfähigkeit liegt, sich zu einigen. Die Zeit wird es zeigen. Aber es ist zumindest notwendig zu begreifen, welche militärische Macht wir auf der Krim verloren haben und die nun bereits gegen die Ukraine gerichtet ist. Werden wir auch nur irgendetwas davon zurückbekommen (wie auch anderes riesiges Staatseigentum)? Hier ist ein kurzer Auszug aus dem Appell von Anatolij Hryzenko an Julija Tymoschenko vom 22. März. Es geht um das Verlorene (der ehemalige Verteidigungsminister weiß offensichtlich, wovon er spricht): Die Einreichung der Dokumente für die Kandidatur für das Amt des Präsidenten der Ukraine für die Wahlen am 25. Mai ist abgeschlossen. Viele Bewerber sind bereits als Kandidaten registriert. In der ZWK dauert der Prozess der Prüfung und Registrierung an, die vollständige Liste der Kandidaten wird am 5. April bekannt gegeben.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn