Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 6strona oryginału ↗

SZOWINIZM W ETERZE

Слово Просвіти, №16 за 2011 рік

audycje z udziałem ludzi, którzy uparcie nie chcą mówić po ukraińsku. Choć noszą ukraińskie nazwiska i od pradziadów są Ukraińcami. Niedawno z okazji Dnia Ochrony Ptaków zaproszono do udziału w audycji ornitolog, która, jak się okazało, nie potrafi lub nie chce mówić naszym językiem. Ciekawe, czy naprawdę w państwie nie ma specjalisty, który mógłby w naszym ojczystym języku opowiedzieć słuchaczom radia o szarym ukraińskim wróblu? Coraz częściej zdarzają się przypadki zapraszania do radiowego eteru przyjezdnych gości z Moskwy. Niedawno jeden z nich, jakiś Starikow, dorwawszy się do mikrofonu, na całą Ukrainę zaczął prawić kazania o tym, że my z nimi to „jeden naród”, a uzyskanie przez Ukrainę niepodległości w 1991 roku, zdaniem tego „pana”, to nic innego jak „potworna pomyłka”. Zatem trzeba ją naprawiać, „póki nie pozdno”. Czy to nie wezwanie do zniszczenia naszego państwa? Gdy słuchaczka zadzwoniła do studia i wyraziła swoje oburzenie z powodu takiej bezczelności, prowadząca brutalnie przerwała tej patriotce, oświadczywszy, że ta mówi „nie na temat”. Zachęcony i podbudowany tak życzliwym stosunkiem do swojej osoby, moskiewski prowokator przeszedł do analizy polityki zagranicznej. Tu go „poniosło” i na całą Ukrainę zaczął wygłaszać swoje obłędne urojenia, dochodząc w swej paplaninie do tego, że rzekomo dobrze byłoby zbombardować brytyjską stolicę. Co dziwne, po takich słowach nikt w

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn