Strona · s. 1strona oryginału ↗
ZUWENDUNG an den Präsidenten der Ukraine
Слово Просвіти, №17 за 2012 рік
Die Teilnehmer des Runden Tisches „Internationaler Tag des Buches und des Urheberrechts“, bestehend aus Vertretern des Nationalen Schriftstellerverbandes der Ukraine (NSPU), der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita und des Ukrainischen Verbandes der Verleger und Buchhändler (UAWK), wenden sich an Sie, sehr geehrter Wiktor Fedorowytsch, mit tiefer Besorgnis angesichts der fortschreitenden kulturellen, moralischen und intellektuellen Krise in der ukrainischen Gesellschaft. Nach Ansicht der Teilnehmer des Runden Tisches ist eine der Hauptursachen dieser gefährlichen Erscheinung das Fehlen systematischer Maßnahmen zur Erziehung eines kultivierten, gebildeten, moralischen und intellektuellen Menschen unter den Prioritäten der staatlichen Politik und folglich auch des notwendigen Kults des Buches und des Lesens als grundlegender Basis der Bildung von Nation und Staat. Denn das Buch, dessen Internationalen Tag alle Mitgliedstaaten der Organisation der Vereinten Nationen gerade heute, am 23. April, begehen, war, ist und wird noch lange Zeit der Hauptfaktor der Formung des Menschen bleiben. Gerade das Wissen, das aus Büchern gewonnen wird, und nicht aus Informationsmeldungen der gedruckten und elektronischen Massenmedien, ist jene Grundlage, die es dem Menschen-Bürger ermöglicht, nicht nur ein bewusster Schöpfer zu sein
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
