Strona · s. 1strona oryginału ↗
EINE MUTTER MIT DEM NAMEN VIKTORIA…
Слово Просвіти, №18 за 2005 рік
Wir erinnern uns an all unsere Siege und all unsere Niederlagen. Wir trauern und klagen, beweinen die Hoffnungslosigkeit und äußern Zweifel. Manchmal scheint es, als könnten unsere tränenüberströmten Augen nicht mehr lächeln… Wir sind Verschwender! In jedem Augenblick, in jeder Minute, die sich so sonnig und leidenschaftlich zu Tagen und Jahren zusammenfügen, haben wir die Gelegenheit, zu staunen und uns zu freuen: Das Leben ist wunderbar! Es offenbart uns vertrauensvoll seine unbezahlbaren Gaben, seine unergründliche Schönheit und das unsagbare Entzücken des Daseins. Menschen! Um glücklich zu sein, genügt es, einer Biene auf einer Blume zuzulächeln. Einer Kirsche, die weiß vor Blüten steht. Einem Säugling mit einem guten Blick zu begegnen. Ein würdiges Alter zu segnen, einen Schwachen und Kranken zu unterstützen, sich mit Verliebten zu freuen, als wäre es die eigene Jugend. Momente des Glücks lassen sich verlängern, wenn man sich an die ewigen Werte erinnert, die uns von Gott geschenkt wurden. „Nichts Besseres gibt es als jene junge Mutter mit ihrem kleinen Kind“… — schrieb unser Taras Schewtschenko. Wir haben diesem Entzücken und dieser Verehrung nichts hinzuzufügen, außer vielleicht eines: Dieser Erstgeborene in den liebenden, umsorgenden Händen. Diese Mutter, mit dem Namen Viktoria, ist Ukrainerin. Lasst uns sie lieben! Und lasst uns glücklich sein! z L. H. Foto H. Oborska
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
