Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 5strona oryginału ↗

WIEC CZYTELNICZY

Слово Просвіти, №18 за 2007 рік

Dyrektor Rówieńskiego Obwodowego Muzeum Krajoznawczego Ołeksandr Bułyha teraz już nie uważa za fantastyczny pomysł odbudowy pałacu Lubomirskich w Równem (książąt Lubomirskich), który był głównym, decydującym miejscem Równego. JEST FUNDAMENT. JEST MAKIETA. CZY BĘDZIE ZAMEK? W końcu twierdzenie o decydującym miejscu nie jest bezpodstawne, gdyż w mieście są chętni, by odtworzyć dawny symbol Równego. Obecnie odtworzono makietę pałacu. Tę niezwykle tytaniczną pracę, która trwała ponad pół roku, wykonał aspirant Rówieńskiego Państwowego Uniwersytetu Humanistycznego Jewhenij Małynowski na zlecenie Rówieńskiego Obwodowego Muzeum Krajoznawczego. — Za wzór spośród licznych wizerunków zamku — przyznaje autor projektu — wziąłem te, które datowane są na 1870 rok, kiedy pałac miał jeszcze piękny wygląd zewnętrzny. Wysokością sięgał dachu obecnych pięciopiętrowych budynków. Długi był na 58 metrów. Szeroki na 32 metry. Jeśli chodzi o makietę, to wykonałem ją w skali jeden do pięćdziesięciu. Głównym materiałem do budowy makiety stały się plastik i polistyren. A pomoc w pracy zapewniła firma „Izoterm-S”, która planuje odtworzyć historyczny budynek. — Jeszcze całkiem niedawno odtworzenie pałacu Lubomirskich — zaznacza dyrektor Rówieńskiego Obwodowego Muzeum Krajoznawczego Ołeksandr Bułyha — było po prostu fantastycznym projektem. Teraz fantastyka powoli przekształca się w rzeczywistość. I pierwszym ważnym krokiem na tej drodze stała się prezentacja makiety. W końcu inicjatywa wyszła od naszego muzeum i sprowadzała się do tego, że w istocie w Równem nie ma takiego zabytku historycznego, który byłby wizytówką miasta. Są ludzie, którzy „zapalili się” do takiego pomysłu, a zadaniem naukowców, krajoznawców, pracowników muzealnych, najstarszych mieszkańców jest poświadczenie historii zamku, ustalenie z archiwów, wspomnień, jakim był naprawdę dawny pałac. Jeśli budowla zamkowa w przyszłości znów wyrośnie i w niej, powiedzmy, umieści się centrum kulturalne, to dla Równego stanie się to po prostu epokowym wydarzeniem, swoistą więzią z przeszłością. Będzie to dobrym przykładem do naśladowania, gdyż zamki to prawdziwi strażnicy historii. bliską każdemu Ukraińcowi. Ożywając, historia projektuje się na współczesność, a duch Iwana Bohuna oświetla nie tylko recenzowany poezjofotoalbum, ale także działalność charytatywnej fundacji społecznej „Bohun”, kierowanej przez Jewheniję Leszczuk. Takie książki jak „Wieczność Iwana Bohuna” przywracają na tereny Słobożanszczyzny ukraińskich bohaterów. Obecność poezjofotoalbumu w bibliotece Uniwersytetu Charkowskiego (niestety, o dużym nakładzie na razie nie ma mowy) pomoże studentom przejąć się duchem żywej ukraińskiej historii i zdobyć mocne duchowe drogowskazy w nowoczesnym życiu.

s. 7 · strona oryginału ↗

...ków to będzie niemożliwe do zrobienia. Certyfikat wydany przez centrum oceny jakości edukacji stanie się wizytówką absolwenta szkoły, z którą przyjdzie on do wybranej przez siebie uczelni wyższej i zostanie tam przyjęty na studia. Mam nadzieję, że wszystkie te nowości choć trochę zlikwidują całkowitą korupcję w ukraińskim systemie edukacji i pomogą spełnić marzenia wielu dzisiejszych absolwentów. Szczegółowe informacje o procedurze przeprowadzania testowania można uzyskać pod numerem gorącej linii telefonicznej 8([kontakt ukryty].

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn