Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 12strona oryginału ↗

„Etno-ewolucja” na starcie

Слово Просвіти, №18 за 2007 рік

Ołeksandr Jewtuszenko „Etno-Ewolucja” — nowy wędrowny festiwal tradycyjnych sztuk, który kontynuuje idee międzynarodowych festiwali etnicznych „Kraina Marzeń” i „Szeszory”. Koncepcyjnie podobna do nich „Etno-Ewolucja” zaproponuje gościom wiele własnych „know-how”. Przede wszystkim nowe spojrzenie na aktywny rozwój sztuki ludowej w połączeniu ze sztuką współczesną. Impreza odbędzie się w Kosmaczu i będzie przypominać koncertowy maraton-fajerwerk wraz z licznymi akcjami edukacyjnymi. Głównym „zatyjnikiem” „Etno-Ewolucji” — znany muzyk Walerij Hładunec, grający w zespołach „Bożiczi” i „Karpatiany”, zapewnia, że podczas imprezy nastąpi organiczne połączenie trzech warstw kultury muzycznej. Są to lokalne autentyczne zespoły i wykonawcy, tzw. „wtórne” kolektywy (badacze kultury ludowej, którzy sami zbierają i odtwarzają folklor), a także całkiem współczesne zespoły folk-rockowe. Co do tych ostatnich, będzie to niezwykle różnorodne i interesujące towarzystwo muzycznych osobowości. Każdy z zespołów na swój sposób łączy współczesne brzmienie z ludowym melosem. Są to: „Wohnesmich”, „Tiń Soncia”, „Orkiestra Janki Kozyr”, „Propała hramota”, „Samі swoji”, „Ocheretianyj kit”, „Burdon”, „Drymba ta Dzyha”. Właśnie te grupy będą budować mocny, dynamiczny rdzeń „Etno-Ewolucji”. Równolegle z wydarzeniami festiwalowymi odbędą się huculskie wesela. Prawdziwe, nieinscenizowane, ze wszystkimi tradycyjnymi obrzędami. A co najważniejsze — w festiwalu uczestniczą wszyscy mistrzowie sztuki zdobniczo-użytkowej. Plecionkarstwo, bednarstwo, kowalstwo, pisankarstwo, tkactwo, haft — cała różnorodność ludowych rzemiosł stanie się dostępna dla każdego z gości. Na całym terenie miasteczka rozmieszczone będą warsztaty mistrzowskie. Każdy, kto zechce, będzie mógł wykonać podkowę, pisankę, coś uplść lub wyrzeźbić. Wyróżniającym się wydarzeniem na „Etno-Ewolucji” będzie Trzeci Światowy Zjazd Pisankarzy, w którym wezmą udział przedstawiciele diaspory z dwudziestu krajów świata. W ramach zjazdu odbędzie się międzynarodowa konferencja „Pisanka — symbol Ukrainy”. A ponadto odrodzone zostaną tradycje studenckich rekreacji. Takie święto istniało w czasach hetmanatu. Święto wypoczynku, kiedy studenci piekli ogromny placek, rytualną potrawę o nazwie „kulebiaka”. Ponadto wystawiano spektakle, śpiewano i bawiono się „do upadłego”. Nawiasem mówiąc, na „Etno-Ewolucji” nie zabraknie tradycyjnych huculskich potraw i napojów. Całe towarzystwo, które zbierze się w Kosmaczu, rozrywać będą dwa teatry uliczne — „Dach” i „Czowen”. Nudno nikomu nie będzie. Co do zakwaterowania gości, Walerij Hładunec zapewnia, że z tym problemów nie ma. Oni mają doświadczenie. Ktoś będzie nocować w domach u ludzi, a ktoś — według życzenia — w namiotowym miasteczku.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn