Strona · s. 11strona oryginału ↗
Rodzinny kraj
Слово Просвіти, №18 за 2008 рік
mój wzorcowy przekrój osadów sylurskich (około 400 mln lat temu) na zboczu doliny rzeki Ternawy, jaskinia Atlantyda o długości 1,8 km, Tovtra „Samowita”, Smotrycki Kanion o długości 9 km, niedaleko Kamieńca Podolskiego (na południe od wsi Zubriwki). Oczywiście to nie Wielki Kanion Krymu ani nawet Kanion Colorado w amerykańskim parku narodowym „Grand Canyon”, ale jednak…
Unikalne zabytki geologicznej przeszłości na terenie parku „Podolskie Tovtry” to obszary chronione. Załuczańska jaskinia, skała-ostaniec „Głowa olbrzyma”, wapienna skała „Głowa rycerza”, góra Teremiec z łukiem, krasowym mostem, jaskinią i innymi obiektami.
Szczególną wartością dla odzyskiwania zdrowia są wody mineralne o szerokim spektrum właściwości leczniczych.
Unikalny pod względem naturalnego piękna krajobraz doliny Zatoki Bakockiej na Dniestrze z Męskim Skalno-Jaskiniowym Klasztorem Świętego Michała na 120-metrowej białej górze. Uważa się, że klasztor powstał już w XI lub w XII–XIII wieku. W latach 1891–1892 na zlecenie Cesarskiej Rosyjskiej Komisji Archeologicznej wykopaliska tu prowadził znany uczony, profesor W. B. Antonowicz. Odnalazł on pozostałości jaskiniowych cel i cerkwi klasztoru Bakockiego, który zniszczyli Mongołowie-Tatarzy.
Na terenie parku „Podolskie Tovtry” znajduje się Narodowy Historyczno-Architektoniczny Rezerwat „Kamieniec”, bardziej znany pod swoją poetycką nazwą „Kwiat na kamieniu”. Dwutysiącletnia historia Kamieńca Podolskiego sięga czasów wojen Rzymian z Dakami (przodkami dzisiejszych Rumunów). Być może dlatego most przez rzekę Smotrycz nazywa się Rzymskim.
Po raz pierwszy Twierdzę Kamieniecką wspomniano w dokumencie jednego z przedstawicieli znakomitego litewskiego prawosławnego rodu książąt Korjatowiczów, którzy posiadali Podole od 1362 roku. Jednak badania archeologiczne świadczą o dawniejszym istnieniu twierdzy – X–XIII wieku. Jej poważny wiek potwierdzają także „blizny” po kamiennych kulach utkwionych w murach.
Wartość historyczno-kulturową mają również średniowieczne klasztory dominikanów i franciszkanów (XIV–XVIII wiek), cerkiew Świętych Apostołów Piotra i Pawła (1569 r.) oraz drewniana cerkiew na Karwasarach (1799 r.). W klasztorze dominikanów znajduje się kościół Stanisława Augusta.
Ogółem na terenie parku narodowego jest zdumiewająco wiele zabytków historyczno-architektonicznych – ponad 300. Tak duża ich liczba świadczy o skomplikowanych dziejach tego kraju.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
