Strona · s. 2strona oryginału ↗
OŚWIADCZENIE
Слово Просвіти, №40 за 2018 рік
Szanowni Krajanie! W imieniu wielotysięcznej społeczności proświtiańskiej Prikarpacia zwracamy się do społeczeństwa regionu o poparcie działań władzy państwowej i cerkiewnej na Ukrainie, zmierzających do utworzenia jednej Miejscowej Cerkwi Prawosławnej na Ukrainie i uzyskania przez nią autokefalii. Inicjatorem uzyskania autokefalii Cerkwi Prawosławnej na Ukrainie od Patriarchy Ekumenicznego była UPC KP, która od początku lat 90. wielokrotnie zwracała się w tej sprawie z odpowiednimi prośbami do Konstantynopola. Na rzecz utworzenia jednej cerkwi prawosławnej Ukrainy wysiłki podejmowali hierarchowie ukraińskich cerkwi prawosławnych: UPC KP, UAPC, poszczególni biskupi UPC MP, a także prezydenci Ukrainy: Leonid Krawczuk, Leonid Kuczma, Wiktor Juszczenko. W kwietniu 2018 roku do Patriarchy Ekumenicznego Świętego Bartłomieja o udzielenie Tomosu o autokefalii Cerkwi Prawosławnej na Ukrainie zwrócił się Prezydent Ukrainy Petro Poroszenko. Wspomniany apel poparło 268 deputowanych Rady Najwyższej Ukrainy. Do Patriarchy Ekumenicznego z prośbą wielokrotnie zwracał się prezydent Światowego Kongresu Ukraińców Jewhen Czolij. Walne zgromadzenie tej międzynarodowej organizacji koordynacyjnej ukraińskich wspólnot w diasporze w 2016 roku oficjalnie skierowało do Patriarchy Ekumenicznego odpowiedni apel. Wierzymy, że ten długo oczekiwany dokument stanie się aktem historycznej sprawiedliwości. Nowa miejscowa cerkiew stanie się potężnym autorytetem moralnym w społeczeństwie i dopełni utwierdzenia na wieki niepodległości i samodzielności Ukrainy w wymiarze duchowym. Uchwalono 28.09.2018 r. na posiedzeniu zarządu Iwano-Frankiwskiego Obwodowego Zjednoczenia Ogólnoukraińskiego Towarzystwa «Proświta» im. Tarasa Szewczenki
Stepan WOŁKOWECKI, przewodniczący OO OUT «Proświta» im. T. Szewczenki, deputowany ludowy Ukrainy I–II kadencji
Zwierzchnikowi Ukraińskiej Cerkwi Prawosławnej Patriarchatu Kijowskiego Świętemu Filaretowi
Wasza Świątobliwości! Czas wzniesienia w oczekiwaniu odnowy, który obecnie przeżywa Ukraińska Cerkiew Prawosławna, stawiając wiele wyzwań, nieustannie zobowiązuje do sięgania po tradycję historyczną, szukania wsparcia i oparcia w wielowiekowym doświadczeniu Cerkwi Ukraińskiej. Z tej perspektywy zasługują na szczególną uwagę te jej składniki, w których Cerkiew Ukraińska najwyraźniej ujawniła swoją służbę jako odrębna, samodzielna i nieodłączna część Chrześcijaństwa Wschodniego. Jednym z jej najcenniejszych dorobków, wciąż bez należytego uszanowania, jest wypracowana i utrwalona w Cerkwi Starokijowskiej tradycja Pokrowu Bogurodzicy, mająca na celu utrwalenie idei Opieki Bogurodzicy nad Ukrainą, którą jeszcze przed połową XI wieku proklamował Wielki Książę Kijowski Jarosław Mądry. Szczególne czczenie Bogurodzicy jako jednego z fundamentów Cerkwi Ukraińskiej wymaga aktualnego odnowienia tej tradycji. Dlatego zwracam się do Waszej Świątobliwości jako Zwierzchnika Cerkwi z prośbą o rozważenie możliwości wszechstronnego odnowienia tej wielkiej tradycji, z nadaniem większego znaczenia cerkiewnemu czczeniu Opieki Bogurodzicy nad Ukrainą, z przyszłym przywróceniem we właściwym czasie pod Omoforionem Patriarchy Ekumenicznego Aktu Wielkiego Księcia Kijowskiego Jarosława Mądrego, którym oddał on swoje państwo i naród pod Opiekę Bogurodzicy. Z wyrazami głębokiego szacunku i czci
Wołodymyr ALEKSANDROWYCZ, doktor nauk historycznych, laureat Państwowej Nagrody w dziedzinie nauki i techniki, kierownik Wydziału Historii Średniowiecza Instytutu Ukrainoznawstwa im. I. Krypiakiewycza Narodowej Akademii Nauk Ukrainy
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
