Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 15strona oryginału ↗

MIĘDZYNARODOWY KONKURS WYRÓŻNIŁ MŁODYCH BUDOWNICZYCH UKRAINY

Слово Просвіти, №42 за 2011 рік

Hetmańszczyzny”. Pierwsza książka tego projektu o tym samym tytule ujrzała światło dzienne w 2008 roku w wydawnictwie „Proświta” i była już prezentowana w naszym tygodniku. Druga — „Królestwo Katarzyny” — ukazała się w tym roku w wydawnictwie „Smołoskyp”. W tych książkach, w gatunku prozy podróżniczej, autor bada życie i działalność wybitnych postaci — Wasyla Kapnista i Kateryny Biłokur, którzy przede wszystkim troszczyli się o los Ukrainy. Książki te są dalekie od kryteriów naukowego krajoznawstwa i bardzo różnią się od tych, o których przed chwilą opowiedzieliśmy. Pomagają one jednak przeciętnemu czytelnikowi wejść na drogę poszukiwacza, na nowo zrozumieć rolę znanych ludzi w historii Ukrainy, zapytać samego siebie: a jakie miejsce w ukraińskim rodowodzie przypada mojej rodzinie? Redakcja tygodnika „Słowo Proświty” kontynuuje prowadzenie kroniki ukraińskiego krajoznawstwa. Czekamy na nowe książki, prezentacje, recenzje. Oczywiście bardzo chcemy dowiadywać się o pojawieniu się profesjonalnie stworzonej literatury krajoznawczej, ale nawet badania artystyczno-dokumentalne, które stymulują do dalszych poszukiwań, są niezwykle ważne. Jesteśmy przekonani, że naukowcy przyszłości będą wykazywać szczególne zainteresowanie literaturą krajoznawczą początku XXI wieku. Będą badać źródła, formy, metody, styl wykładu materiału, analizować wzajemne powiązania między wydawnictwami na określonych terytoriach i w całym kraju, studiować, do jakich zmian w życiu doprowadziło pojawienie się każdej takiej książki. Jesteśmy gotowi udzielić głosu ukraińskim naukowcom, którzy dokonają fachowej oceny współczesnego procesu krajoznawczego na Ukrainie, przeanalizują rozwiązywanie aktualnych problemów. Wkrótce nastąpią pewne zmiany w Narodowym Związku Krajoznawców Ukrainy. Będziemy nadal relacjonować działalność związku, opowiadać o konferencjach naukowych, poznawczych podróżach i innych wydarzeniach, które mają miejsce na Ukrainie. Czytajcie i prenumerujcie „Słowo Proświty” w 2012 roku, aby być na bieżąco z najważniejszymi wydarzeniami ukraińskiego ruchu krajoznawczego. Olesia WASYŁEC, dyplomantka konkursu, studentka Ługańskiego Narodowego Uniwersytetu imienia Tarasa Szewczenki, członkini obwodowego zrzeszenia „Młoda Proświta” Od 1997 roku na Ukrainie tradycyjnie odbywa się coroczny międzynarodowy konkurs młodzieżowy „Mój rodzinny kraj”, którego organizatorem jest Związek Ukrainek Ukrainy przy wsparciu Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta” imienia Tarasa Szewczenki, uczniowskich i studenckich organizacji patriotycznych, młodzieżowych związków twórczych. Uczestnicy przygotowywali i bronili prace naukowo-badawcze w kategoriach tematycznych: „Wybitne kobiety Ukrainy”, „Problem wychowania narodowego i polityki genderowej”, „Ukraina na nowej drodze”, „Badania krajoznawcze”, „Wybitne postacie — duma Ukrainy”, „Historia mojego rodu” itp. Celem konkursu jest wyłonienie i wyróżnienie twórczej młodzieży, która pragnie zajmować się działalnością naukową, poznawać historię, kulturę, język swojej Ojczyzny i jej sławnych bohaterów. Treść prac konkursowych to prawdziwe karty kronikarskiej historii Ukrainy o życiu i marzeniach milionów Ukraińców, którzy po uzyskaniu niepodległości pragną budować państwo z wysokoduchową kulturą, europejską gospodarką i prawem, wychowywać młode pokolenie, które święcie będzie strzec naszych duchowych skarbów; to osobny świat badań i poszukiwań, potwierdzony materiałami archiwalnymi, to komunikacja z naocznymi świadkami wydarzeń i kształtowanie własnego zdania. Komisja konkursowa w składzie: Mykoła Żułynski, Lilia Hryhorowycz, Atena Paszko i inni, przeanalizowała 112 zrecenzowanych prac naukowych, badawczych, poszukiwawczych i twórczych, które nadeszły ze szkół, wyższych uczelni, Małej Akademii Nauk, placówek pozaszkolnych z dwunastu obwodów Ukrainy oraz Autonomicznej Republiki Krymu. Podkreślono znaczący wkład konkursu w wychowanie młodych budowniczych państwa. W tym roku wręczenie nagród zwycięzcom odbyło się we Lwowie. Radością dla Ługańszczyzny stało się to, że miejsca na podium zajęły studentki Ługańskiego Narodowego Uniwersytetu imienia Tarasa Szewczenki: Alina Chmelenko (I miejsce w kategorii „Problemy wychowania narodowego i polityki genderowej”), która badała temat „Problemy wychowania świadomości narodowej młodego pokolenia w utworach Tarasa Szewczenki i Borysa Hrinczenki”, oraz Olesia Wasyłec (II miejsce w kategorii „Wybitne kobiety Ukrainy”), która przygotowała pracę na temat „Nadia Switłychna: pieśń ukraińskiej łabędzicy”. Wręczono im dyplomy, zbiory tekstów prac z osobistymi fotografiami oraz książki w prezencie — utwory wybitnych ukraińskich pisarzy-klasyków. Nagrody i wyróżnienia otrzymali także naukowi opiekunowie tych konkursowiczek: Tetiana Stepaniwna Pinczuk, profesor katedry literatury ukraińskiej, dziekan wydziału filologii ukraińskiej Ługańskiego Narodowego Uniwersytetu imienia Tarasa Szewczenki, oraz Wołodymyr Fedorowycz Semystiaha, docent katedry historii Ukrainy LNU imienia Tarasa Szewczenki, zasłużony pracownik oświaty Ukrainy. Dyplomy uznania za udział w konkursie otrzymali: w kategorii „Historia mojego kraju” — Nadia Serhijenko i Ołena Czchaidze, studentki Ługańskiego Kolegium Budownictwa, Ekonomii i Prawa, za wspólną pracę badawczą „W imię przyszłości (poświęcone 130-leciu placówki edukacyjnej)”; w kategorii „Jesteśmy dumnym narodem” wyróżniono Julię Onykijenko, studentkę Ługańskiego Państwowego Instytutu Kultury i Sztuki, za pracę badawczą „Mój rodzinny kraj i szistdesiatnyctwo na Ukrainie”. Naukowi opiekunowie konkursowiczek: Olha Illiwna Jewsiukowa, wykładowczyni języka i literatury ukraińskiej Ługańskiego Kolegium Budownictwa, Ekonomii i Prawa, zasłużona nauczycielka Ukrainy, oraz Wasyl Fedorowycz Wakulenko, wykładowca katedry dyscyplin społeczno-humanitarnych Ługańskiego Państwowego Instytutu Kultury i Sztuki. Na Ługańszczyźnie narodzili się i rozkwitli wybitni talenty państwa ukraińskiego: działacze państwowo-polityczni, kosmonauci, pisarze, dziennikarze, naukowcy, wojskowi, artyści, śpiewacy, muzycy, aktorzy, lekarze i sportowcy. W szczególności są to: Borys Hrinczenko, Nadia i Iwan Switłyczni, Mykoła Rudenko, Wasyl Hołoborodko i inni. Rozumiemy, że musimy być godnymi potomkami sławnych przodków. Mamy za co kochać rodzinny kraj i mamy z kogo być dumni! Młodzi ługańczycy — uczestnicy konkursu „Mój rodzinny kraj”

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn