Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 1strona oryginału ↗

Wir danken dem Jahr 2010 und verabschieden es in Frieden: Gemeinsam mit der Welt fassen wir seine wichtigsten Ereignisse zusammen – große, tragische, unvergessliche.

Слово Просвіти, №52 за 2010 рік

DIE WELT WIRD DEN TOD des polnischen Präsidenten bei der Flugzeugkatastrophe bei Smolensk nicht vergessen. Das Flugzeug, in dem sich 96 Passagiere befanden (alle kamen ums Leben), darunter der polnische Präsident Lech Kaczyński, stürzte unter recht rätselhaften Umständen in Russland ab. Die Tragödie auf Haiti: Durch das Erdbeben der Stärke sieben kamen etwa 230 Tausend Menschen ums Leben. Die skandalöse Website WikiLeaks, die sehr viele geheime Informationen über die USA und andere Länder der Welt veröffentlichte. Weitere Ereignisse, die jedes Land für sich bestimmt. Ukrainische und internationale Experten haben die wichtigsten Ereignisse des Jahres 2010 in der Ukraine bestimmt: Präsidentschaftswahlen in der Ukraine. Den Sieg errang Wiktor Janukowytsch. Eisenbahnunglücke, Verkehrsunfälle mit einer großen Zahl von Opfern, die sich im Gebiet Dnipropetrowsk, in Lwiw, bei Kyjiw und im Gebiet Winnyzja ereigneten. Proteste gegen die Einführung des neuen Steuergesetzbuches. Unter dem Druck des Volkes unterzeichnete der Präsident der Ukraine das Gesetzbuch mit Änderungen, das sowohl die Regierung als auch teilweise die Unternehmer zufriedenstellte. Proteste gegen Dmytro Tabatschnyk, einen Ukrainophoben, der Minister für Kultur und Bildung wurde. Kommunalwahlen. Den Sieg errangen die vorhergesagten Kandidaten und Parteien. Die Schwarzmeerflotte. Am 21. April 2010 unterzeichneten die Präsidenten der Ukraine und Russlands ein Abkommen, nach dem der Aufenthalt der russischen Schwarzmeerflotte auf dem Territorium der Ukraine um weitere 25 Jahre verlängert wurde. Die Prügelei unter Abgeordneten in der Werchowna Rada, die die Aufmerksamkeit der ganzen Welt auf sich zog: Die Partei der Regionen griff den BJuT an…

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn