Strona · s. 5strona oryginału ↗
Po co przyjechał Żyrinowski?
Слово Просвіти, №76 за 2000 рік
Przyjazd Władimira Żyrinowskiego, obecnie wicespikera Dumy Państwowej Federacji Rosyjskiej, skandalicznie znanego, do Kijowa 5 października odbył się, jak donoszono, w ramach planu współpracy między parlamentarzystami Rosji i Ukrainy. Jednocześnie nieoczekiwanie jego pojawienie się w murach Wierchownej Rady (o przyjeździe Żyrinowskiego deputowani dowiedzieli się od Iwana Pliusza, który poinformował kolegów o liście rosyjskiego ambasadora z prośbą o przyjęcie wicespikera Dumy Państwowej) oraz tajemniczość jego prawdziwego celu przyjazdu na Ukrainę (oficjalny pretekst to uregulowanie rozliczeń gospodarczych między Ukrainą a Rosją) wywołały niejednoznaczną reakcję posłów ludowych. Jak wiadomo, Żyrinowski niedawno zainicjował uchwałę Dumy Państwowej o zbadaniu ostatnich wydarzeń na Ukrainie. Komentując doniesienia SBU o wykryciu antykonstytucyjnego puczu, określił go jako „prowokację”, ponieważ, jego zdaniem, pracownicy SBU sugerowali udział w puczu „ręki Moskwy”. Oświadczył m.in., że: „Takie wrogie działania są przeprowadzane po to, by znów nas poróżnić. Moskwa o tym wie i chcę, żeby o tym wiedziano także na Ukrainie. Pojawią się dokumenty, rzekomo potwierdzające dostawy broni na Ukrainę, i pokażą przejście tej broni przez odprawę celną i punkty graniczne”. Tymi wypowiedziami Żyrinowski faktycznie potwierdził opinię posła ludowego z UNR Bohdana Bojka, że głównym celem jego przyjazdu nie jest uregulowanie rozliczeń gospodarczych, lecz obrona „sowieckich oficerów”, oskarżanych przez SBU o przygotowanie antykonstytucyjnego puczu. Zatem nadmierne zainteresowanie sprawą „sowieckich oficerów”, jakie wykazują moskiewscy politycy, uwidacznia prawdopodobieństwo, że w Moskwie rzeczywiście wiedziano o przygotowaniach do puczu na Ukrainie. Z kolei publiczne oświadczenia Żyrinowskiego, podobnie jak niektórych rosyjskich mediów, można odbierać wręcz przeciwnie, ponieważ istnieje precedens otwartego kłamstwa z przekręcaniem informacji w sprawie Biłozora. Jak wiadomo, Doренко i Żyrinowski wrzeszczeli o tym, że „we Lwowie dwaj nacjonaliści zabili rosyjskiego piosenkarza, który śpiewał po rosyjsku”. Analogicznie do tego przypadku można przypuszczać, że w puczu na Ukrainie rzeczywiście uczestniczą pewne siły w Moskwie, a Władimir Wolfowicz jest ich bezpośrednim przedstawicielem, ponieważ swoimi wypowiedziami usiłuje wpłynąć na przebieg śledztwa. Jak by there nie było, Żyrinowski jako pijar pracuje nie gorzej niż centrum prasowe SBU.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
