Сторінка · с. 13сторінка оригіналу ↗
Jurij Schtscherbak – Preisträger des Preises „Jaroslaws Wal“
Слово Просвіти, №01 за 2012 рік
Der Roman Jurij Schtscherbaks „Die Zeit der Todeschristen“ ist das meistbeachtete literarische Ereignis des Jahres 2011. Dieses Werk hat zahlreiche Diskussionen darüber angeregt, was die Ukraine in der Zukunft erwartet. Deshalb reicht seine Bedeutung auch weit über das rein literarische Ereignis hinaus. Es ist eine düstere Prophezeiung im Geist der bekannten Romane von Huxley und Orwell – wie eine medizinische Diagnose für einen erkrankten Organismus. Die reiche Erfahrung des Politikers, Diplomaten und Wissenschaftlers half dem Autor, ein einzigartiges künstlerisch-philosophisches Werk zu schaffen, dessen Genre der Antiutopie-Roman ist. Ein solches Werk kannte die ukrainische Literatur bisher nicht. Wichtige Einzelheit: Der Beschluss der Gründer des Preises – der Mitglieder des Klubs „Jaroslaws Wal“ – über die Auszeichnung des Romans von J. Schtscherbak wurde einstimmig gefasst.
Pressedienst des Klubs „Jaroslaws Wal“
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
