Сторінка · с. 1сторінка оригіналу ↗
Die Wahrheit im unverratenen Wort
Слово Просвіти, №03 за 2023 рік
Heorhij FILIPTSCHUK, Akademiker der Nationalen Akademie der Pädagogischen Wissenschaften der Ukraine (NAPN)
14. Januar. In den frühen Morgenstunden des traditionellen Festes des Heiligen Wassyl brachten neue massierte Raketenangriffe auf die ganze Ukraine, und mit ihnen menschliche Todesopfer, zerstörte Häuser und Tragödien, die, so ist anzunehmen, von der satanisch-gundjajewschen Kirche „geweiht“ werden. Man erinnert sich an das Interview des früheren Oberkommandierenden der US-Armee in Europa, Ben Hodges, vor dem Jahreswechsel, in dem er bemerkte: „Warum erlauben wir Russland, aus einem Unterschlupf heraus zu schießen? Indem wir der Ukraine keine ATACMS, F16 und andere Mittel für weitreichende Schläge geben, haben wir Russland im Grunde einen Unterschlupf verschafft, das unschuldige Zivilisten in der Ukraine töten kann, ohne Konsequenzen fürchten zu müssen. Das ist eine ungeschützte Politik.“ So ist die bittere Ironie der Wahrheit dieses Krieges, entfesselt vom fossilen imperialen Totalitarismus des Moskowiters, der nun schon neun Jahre praktisch straflos genozidale Orgien in der Ukraine veranstaltet, bei recht schwacher Reaktion der Weltgemeinschaft gegenüber dem Aggressor. Stattdessen wird angeboten: „Frieden“ zu Bedingungen des Aggressors; die Wahrung des „Gesichts“ des blutigen Diktators; erneute Sanktionen „vom Typ 2014“; die Modellierung der Wahrnehmung Russlands als „Opfer“, das mit dem „humanistischen“ Recht ausgestattet ist, zu morden, zu rauben, zu vergewaltigen; das Lesen hoffnungsvoller Märchen über die Krankheit und den Tod des Wolodi-Dummkopfs; das atemlose Abstempeln von Mythen über die „charoschich ruskich“, die schließlich eine „Revolution“ vollziehen werden; ein Tabu auf Waffen für die Ukraine um eines „schnellen Friedens“ willen; das Erschaffen von Illusionen eines rasch fortschreitenden Zerfalls des Raschkostan … Welchen Unsinn verbreiten nicht die verschiedensten Politiker, Analysten, Experten und sogar hochrangige Beamte und Staatsoberhäupter. Doch aus nichts entsteht nichts. Es braucht Tat, Einmütigkeit und adäquates Handeln der internationalen Gemeinschaft im Wichtigsten – wie man das globale Böse besiegt, das unablässig von der sklavischen, menschenverachtenden Gesinnung des „tiefen Volkes“ genährt wird, das durch den verwilderten Imperialismus Moskaus hervorgebracht wurde. Die Stunde der Wahrheit ist gekommen. Und die „Ramstein“-Gruppe muss zum Zentrum einer breiteren Koalition werden und eine echte „zweite Front“ gegen Russland eröffnen, zum Schutz der Weltfreiheit und der Souveränität der Ukraine. Offenbar hatte der bekannte Politologe Francis Fukuyama recht, als er erklärte, dass sich das Bewusstsein der Bürger des Aggressorlandes ändern müsse, damit Russland als sicherer Staat weiterexistieren könne. Wir sind uns bewusst, dass dafür ein langer Zeitraum nötig ist, um diese deformierte Bevölkerung umzuerziehen. Doch dafür bleibt keine Zeit, denn das wahnsinnige Halbimperium wird wie ein Moloch weiterhin die Menschlichkeit tödlich verschlingen. Deshalb, so stellt der Forscher fest, braucht die Welt „eine ebenso katastrophale Niederlage Russlands im Krieg, wie im Fall des nationalsozialistischen Deutschlands“. In der Tat wird der „unbesiegbare“ Kreml niemals innehalten, sondern immer neue Länder und Völker angreifen und unterjochen. Die Psychologie des wilden Nomaden. Ihn muss man militärisch, wirtschaftlich, politisch, weltanschaulich, mental, informationell, sprachlich-kulturell, technologisch und geistig besiegen. Niemand kann diese Wahrheit besser begreifen als die Ukraine, die jahrhundertelang im Kampf mit dem Unterdrücker lebte. Vor der Ukraine standen auch heute, bereits in der Zeit der neuesten nationalen Wiedergeburt, stets Fragen im Raum, die ziemlich imperativ und eindeutig klangen: Wird der selbstständige und geeinte Staat entstehen, wird sie ihre Unabhängigkeit bewahren und überleben, wird sie als starkes, geistig souveränes, europäisches Land in der Weltgemeinschaft dastehen. Diese schicksalhaften Themen des Daseins der Nation werden nun schon seit über drei Jahrzehnten aktuell bleiben und durch Prüfungen unermesslichen Ausmaßes gehen, durch die Schmelztiegel der Läuterung politischer, kriegerischer, wirtschaftlicher und ethischer Art. In dieser Zeit haben sich, vor allem in den oberen Machtetagen, die Vektoren der gesellschaftlich-politischen, national-kulturellen und sogar zivilisatorischen Entwicklung stark verändert. Und heute gilt es, aus diesem mehrvektoriellen Durcheinander der geschäftigen und demagogischen Tätigkeit des „eigenen“ politischen Establishments eine Schlussfolgerung zu ziehen, indem man auf die einzige Frage antwortet: Sind wir diesen Weg gegangen?! Und wenn wir mit eigenen Augen sehen, mit wem und wozu man diesen ausgetretenen Pfad beschritten hat, dann erhalten wir eine Lehre, aus der wir, wenn wir sie begreifen, die Verderblichkeit und Tragik dieser Richtung für die Zukunft erkennen werden. Denn, offen gesagt, hat ein beträchtlicher Teil der Führung unseres Staates, indem er mit dem Moskowertum „Freundschaft“ pflegte, die Vermächtnisse der nationalen Wegbereiter vergessen oder, vermutlich, nie richtig gekannt, die uns an die Pflicht erinnerten, der hohen Idee der Freiheit zu dienen: Alles, was er im Leben hatte, gab er Für eine einzige Idee, Und brannte, und leuchtete, und litt, Und mühte sich für sie (Iwan Franko, „Mojsej“). Und noch früher warnte Schewtschenko das Volk vor dem sündhaften Verlangen, sich mit den Moskalen einzulassen: „Denn die Moskali sind fremde Leute … Die Moskali haben auch die Welt Gottes in Ketten gelegt.“ Doch ganz andere „Werte“ bedienten sich oft jene Kräfte und ihre Anführer, als sie die Charkiwer Abkommen oder den Vertrag über Freundschaft, Zusammenarbeit und Partnerschaft zwischen der Ukraine und der Russischen Föderation unterzeichneten, in denen die ganze Lüge und Heuchelei des Moskowiters im 20. und 21. Jahrhundert enthalten war. Denn alles, was zum Beispiel im zynischen Dokument des „Vertrags von 1997“ festgehalten wurde, das vom Gestank des „Perejaslawer Verrats“ durchzogen war, war mit der Sprache der Unwahrheit ausgeschabt worden, die angeblich „ihre Verpflichtung zu den Normen des Völkerrechts, zu den Zielen und Prinzipien der UN-Charta bekräftigte und die Verpflichtungen in Fragen der Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa einhielt“. Und weiter (Artikel 1) wucherte das Moskauer Geschwätz über „freundschaftliche, gleichberechtigte und souveräne Beziehungen auf der Grundlage gegenseitigen Respekts und Vertrauens, strategischer Partnerschaft und Zusammenarbeit“; und Artikel 2
Fortsetzung auf Seite 2
ABONNEMENT 2023
Die Wochenzeitung „Slowo Prosvity“ (Index 30617) kann in den Filialen von „Ukrposhta“ mithilfe des Informationsblatts Nr. 1 (Einlegeblatt Nr. 1) der Beilage zum „Katalog der Publikationen der Ukraine ‚Presse per Post‘ für 2023 (1. Halbjahr)“ mit Zustellung abonniert werden:
1 Monat – 28,39 UAH
3 Monate – 80,17 UAH
6 Monate – 154,34 UAH
Abonniert werden kann unsere Zeitung außerdem auf den Websites von „Ukrposhta“ https://pered-plata.ukrposhta.ua/ und der Staatlichen Firma „Presa“ http://presa.ua/
с. 2 · сторінка оригіналу ↗
Schluss. Anfang auf S. 1
heuchelte über die „Achtung der territorialen Integrität und die Unverletzlichkeit der bestehenden Grenzen“. Zusätzlich zu dem am Vorabend (2. Juni 1996) unterzeichneten „Großen Vertrag“ verlor die Ukraine offiziell auch noch den Status eines Atomstaates. Die „Rusnja“ transportierte alle strategischen Waffen ab und ließ zur Vernichtung in der Ukraine nur jene Bomber zurück, die sich in einem für den Gebrauch untauglichen technischen Zustand befanden, während die raketenlosen Schächte der Startanlagen gesprengt und geflutet wurden. Ich erinnere mich an diese totale Lüge und Täuschung unter dem Grollen der Explosionen in Kyjiw, die am Morgen des 14. Januar vom räuberischen Moskauer verursacht wurden und überzeugend nur eines beweisen – die Unmöglichkeit und Absurdität, „mit dem Moskal zu verhandeln“. Denn dort, wo ein Raschist anwesend ist, verwandelt sich jeder internationale oder bilaterale Akt in einen Papierfetzen. So geschah es auch mit dem von der RF (als Garant) unterzeichneten Budapester Memorandum (1994), in dem sich die Atomstaaten verpflichteten, „sich der Androhung oder Anwendung von Gewalt gegen die territoriale Integrität oder politische Unabhängigkeit der Ukraine zu enthalten, wenn keine Waffen (niemals!) gegen die Ukraine eingesetzt werden“. Dem war auch eine Erklärung der Regierung der VR China (wie auch Frankreichs) über die Gewährung von Sicherheitsgarantien für die Ukraine (vom 4. Dezember 1994) beigefügt. Doch am 13. Januar d. J. (nach 28 Jahren) erklärte der ständige Vertreter der VR China bei der UNO, dass Waffenlieferungen an die Ukraine den Konflikt nur verschärfen und zu einer noch größeren Konfrontation führen könnten. Ein rein kremltreues Narrativ. Denn die Ukraine muss ihrer Meinung nach allein mit dem nuklearen Verbrecher zurückbleiben und „um Frieden betteln“. Mehr noch, im Herbst sprach sich dieses Land auch dagegen aus, dass Russland der Ukraine die von ihm verursachten Verluste ersetzt. Somit haben wir heute solche „Garantien“ vom „Garanten“, die sehr an die ebenso prinzipienlose Politik einer Reihe internationaler Organisationen gegenüber dem Krieg erinnern: UNO, IAEO, Rotes Kreuz, OSZE… In der Weltpolitik findet ein schändlicheres Phänomen statt als am Vorabend des Zweiten Weltkriegs. Damals (1939) wurde die UdSSR zumindest durch eine Resolution der Versammlung und einen Beschluss des Rates des Völkerbundes aus dem Völkerbund ausgeschlossen, mit der Verurteilung der „Handlungen der UdSSR, die gegen den finnischen Staat gerichtet waren“. Aber heute sitzt dieses verwilderte Kreml-Monster, nachdem es einen genozidalen Krieg gegen die Ukraine entfesselt, friedliche Menschen getötet und vergewaltigt, ein souveränes Land ausgeraubt und zerstört hat, wie eine verendete Glucke auf dem universellen Verbrechen, während es ständiges Mitglied des UN-Sicherheitsrates ist. Ein unerhörter, nie dagewesener Zynismus in der gesamten Geschichte der Zivilisation, wenn das Böse stumpfsinnig als „gut“ ausgegeben wird und man versucht, den Verbrecher als Opfer zu präsentieren. Leider wird dieses barbarische Modell der bankrotten UNO-Politik nicht nur von den Satelliten des Kremls und rein totalitären Staaten unterstützt. Die Metastasen der raschistischen Ideologie haben auch einzelne europäische Länder befallen. Was allein die Position Ungarns wert ist, dessen Regierung am 14. Januar die Ergebnisse der „nationalen Konsultationen“ zur Sanktionspolitik der EU bekannt gab und erklärte, dass 97 % der befragten Ungarn die antirussischen Sanktionen wegen des Krieges in der Ukraine nicht unterstützen. Und deshalb „muss die Sanktionspolitik Brüssels überdacht werden, da sich die Bürger gegen Öl- und Gassanktionen, Beschränkungen der Atomenergie, Sanktionen, die zu steigenden Lebensmittelpreisen führen, Reisebeschränkungen und jegliche neuen Sanktionen ausgesprochen haben“. Bezeichnend, da genau in diesen Stunden, als die heuchlerische Erklärung verlesen wurde, russische Nazis einen massiven Raketenangriff auf die zivile Infrastruktur der Ukraine durchführten, mit besonders tragischen Folgen durch den Einschlag einer Rakete in ein Hochhaus in Dnipro, wobei viele Menschen, darunter Kinder, getötet und verstümmelt wurden. Die Ukraine hat in neun Jahren Krieg, nachdem sie zum Opfer der russischen Aggression wurde, den Preis dieser verhängnisvollen und unterwürfigen Orientierung an Moskau voll und ganz erkannt. Dieses Verständnis wurde durch einen unverhältnismäßig hohen Preis an Fehlern erkauft. Denn in der Zeit, als unsere Nachbarn, ehemalige „Genossen“ im sozialistischen „Lager“ – Polen, Tschechien, Ungarn – eine sehr aktive nationenbewahrende Politik betrieben und die abschließenden Verhandlungen über den NATO-Beitritt auf dem Madrider Gipfel 1997 führten, um kurz darauf (1999) tatsächlich Mitglieder zu werden, flirtete das offizielle Kyjiw mit Moskau. Wir haben es damals nicht geschafft, nicht vermocht, nicht gewollt, unsere nationale Sicherheit, politische und geistige Souveränität nicht geschützt, indem wir sie alternativlos auf die euroatlantische Integration ausgerichtet hätten. Ich betone dieses plurale „WIR“, weil ich die kollektive Verantwortung des gesamten damaligen Politikums der „ersten Reihe“ spüre, einschließlich der Vertreter der nationaldemokratischen und patriotischen Kräfte, die die ukrainische Idee vertraten. Denn es wäre ziemlich objektivitätsfern, diese strategischen Fehlkalkulationen zu deuten, wenn wir die „Schuldigen an unserem Schicksal“ unaufhörlich nur unter den ausländischen Spitzenpolitikern jener Zeit suchen würden. Vergessen wir nicht, dass der Zeigefinger deiner Hand, der in eine fremde Richtung weist, immer neben drei anderen Fingern liegt, die auf dich zeigen. Obwohl ich die damalige Situation verstehe, die weit vom ukrainozentrischen Vektor entfernt war, als pro-moskauische, moskau-freundliche Kräfte ihren bedeutenden Vorsprung in fast allen Bereichen des Staatsaufbaus behielten, einschließlich der Werchowna Rada und des von Moskau besetzten informations-kulturellen und geistigen Raums. Dieses thrombotische Segment der „Staatsbildung“, angeführt von den leider nicht aussterbenden Moskauer Politikern und Parteien in der Ukraine, wurde sehr großflächig und aggressiv von dem wohl einzigen „erfolgreichen Ergebnis“ der Machthaber unterstützt – dem fremden, von oben bis zu den Sohlen korrupten Oligarchat. Diese oligarchische „Hilfe“, die zu einer echten Zerstörung des Staates wurde, erfolgte ununterbrochen, öffentlich und dreist. Zweifellos war sie nicht auf die Unterstützung von „Slovo Prosvity“, „Krymska Switlyzja“, „Literaturna Ukrajina“ oder anderen ukrainischen Büchern und Zeitschriften ausgerichtet. Die Prioritäten bei der Gewährung dieses alles andere als kirchlichen „Zehnten“ waren von ganz entgegengesetzter „Qualität“. In den Vordergrund traten klar erkannte „Strategien“ dieses kriminellen Mäzenatentums der politisch-finanziellen Oligarchie hausgemachter Prägung. Unter ihnen: die Finanzierung anti-ukrainischer (lies: moskauischer) „Parteien“ und Politiker; der „eigenen“ Macht; der Moskau-Gundjajew-Kirche; moskau-freundlicher Künstler, Journalisten, Geschäftsaktivisten, Verräter-Propagandisten, Informanten, perverser Politologen und anderem Unrat. Und wenn man bedenkt, dass etwa 21.000 ukrainische Unternehmen mit russischem Geschäft kooperierten (und kooperieren), von denen ein Teil selbst während des Vollkriegs ständig staatliche Ausschreibungen gewann, dann wird offensichtlich, wer den ukrainophoben Putinismus füttert. Denn in einem halben Jahr (2022) erhielten fast 1 Milliarde Hrywnja an Staatsgeldern jene ukrainischen Unternehmen, die mit dem Aggressorstaat und seinen Satelliten verbunden sind. In der Ukraine funktionierten bis vor kurzem über 17.000 Unternehmen, die direkt (indirekt) dem Aggressor gehören. Ihre Nationalisierung, Konfiszierung ist normalerweise aus irgendeinem Grund eine sehr komplizierte und „rechtswidrige“ Angelegenheit, aber Menschenmord, Völkermord an Hunderttausenden Ukrainern – „gesetzmäßig“. Vor den Augen der gesamten Nation, die um das Recht auf Leben kämpft, wird oft Hohn getrieben. Das schwarze Geschäft des Raschistans wird angeblich auf loyalere Neureiche „umgeschrieben“. Nur eine Tatsache. So wurde der neue Eigentümer des ukrainischen Geschäfts des russischen Oligarchen Gutscherijew, „bekannt“ für seine Geld-Unterstützung und seine Texte für „Lieder“ (Gott, vergib) für Huren-Künstlerinnen vom Schlage einer Powalij-Lorak, ein türkischer Staatsbürger namens Mesut. Der Ukraine wird dieses Geschäft nicht leichter machen, denn dieses Eigentum an Logistiklagern (über 80.000 qm) in der Nähe von Kyjiw ist längst reif für die Konfiszierung zugunsten der zerstörten Ukraine. „Betrügt euch nicht selbst!“ – hätte Schewtschenko auf diese Falschheit geantwortet. Gut, wenn auch mit Verspätung (19. Oktober), dass Dekrete des Präsidenten über Sanktionen gegen russische Oligarchen erlassen wurden – über 3.600 juristische und natürliche Personen und 256 Oligarchen. Es besteht die Hoffnung, dass solche Schritte letztendlich die gewünschte wirtschaftliche sowie politische und geistige Unabhängigkeit von ihrem ewigen Feind bringen werden. Denn wohin man auch schaut – überall ist die Besatzung durch den Moskauer. Es gibt eine gewisse Logik darin, dass der heute am stärksten besetzte Süden der Ukraine auch mit der größten Anzahl von Unternehmen mit russischer Spur gesättigt ist. Nach den Ergebnissen einer Untersuchung der Organisation „YouControl“ befindet sich gerade im Süden der größte Anteil an Unternehmen, die mit dem Aggressorstaat verbunden sind (in der Region Odesa – 1199; Region Saporischschja – 371; Region Mykolajiw – 299; Region Cherson – 201). Nicht zufällig. Denn wie viele Jahre, Jahrzehnte hat die höchste Macht verschiedener Couleur gedankenlos und bewusst mit der komplementären (und nicht nur) Unterstützung von „Motor Sitsch“, „Sandora“, „Container-Terminal Odesa“, „Alfa-Bank“ und vielen anderen geliebäugelt, die nicht nur eine russische Spur haben, sondern bis über beide Ohren im „Russki-Mir“-Schlamm stecken. Dennoch tun sie so, als würden sie der Ukraine „dienen“. Offensichtlich gibt es Kleidung zum Umziehen, Schuhe zum Wechseln, Kosmetiksalons zum Umfärben und Umkrempeln auch heute noch im Überfluss. Angefangen vom Parlament bis hin zu vielen TV-Lügner-Propagandisten und Händler-Geschäftemachern stürzten sich alle in die Umkleidekabinen und Toiletten. Aber irgendwie glaube ich absolut nicht daran, dass die Medwedtschuks-Bojkos, Kolomojskis-Firtaschs, Pawly-Gundjajews, Nasarows-Scharijs, Waschtschenkinas-Murajews, die verhassten Richter vom Schlage eines Wowk-Lwiw-Tupytskyj verschiedene Wege gehen, Gerechtigkeit üben werden, und die Naschist-Sieg-Heil-Kanäle, nachdem sie sich neu registriert und einen „neuen“ verwaltenden Aufseher mit dem alten „Besitzer“ bekommen haben, im Geist und Inhalt ukrainischer werden. Seltsam, aber in der Ukraine gibt es immer noch Menschen (sogar getäuschte), die glauben, dass die Freimaurer aus der Kloake der 11 derzeit verbotenen feindlichen Parteien die Ukraine irgendwann doch „lieben“ werden. Umsonst geglaubt. Es wird nicht geschehen. Obwohl diese Seuche von der Gesellschaft und der Macht eine irgendwie unerklärliche Geduld und Toleranz erfährt. Wahrscheinlich nur deshalb, weil diese bösartigen Wucherungen am ukrainischen Körper weiterhin selbst Posten und Titel innehaben, angefangen bei der Werchowna Rada. „Eine Hand wäscht die andere, und beide leben weiß.“ Das kürzliche Sammeln von Unterschriften unter einem Appell an den Parlamentsvorsitzenden bezüglich der Prüfung der Frage der Entziehung der Befugnisse von Abgeordneten, die von verbotenen prorussischen Parteien gewählt wurden, klärt die Situation vollständig – wer ist „wer“ in der von Moskau und der Oligarchie deformierten Politik. Unterschrieben haben insgesamt ganze 98 Abgeordnete! Bemerken wir, dass die ehemalige OPZJ jetzt nicht nur Abgeordnete in der Werchowna Rada hat, sondern 3.500 ihrer Abgeordneten in lokalen Räten. Deshalb sollte man sich nicht wundern, woher die „Fünf-Kolonnen-Leute“ kommen. Es scheint, dass genau für solche moskau-mäuligen Heimgezüchteten auch unsere modischen Kenner und YouTube-TV-Schwätzer in der Sprache des Aggressors gackern, denn das Putin-Rudel hört auf diese eifrigen „Russischsprachigen“ nicht. Denn dort gibt es auch genug eigene Skabejew-Solowjow-Kisselows. Also was wollt ihr (Freedoms, Zymbaljuks, Beresowezs, Schdanows, Jakowins, Arestowytschs, zusammen mit „ukrainischen“ Kisselows, in Ungnade gefallenen Schusters, Ilarionows und Feigins) denn eigentlich erreichen, indem ihr den moskauischen Judas-Verrätern die eigene, staatliche ukrainische Sprache verkauft, den ohnehin vom Russki-Mir zertrampelten nationalen Informationsraum mit sprachlich-katzapischem Unrat vermüllt und direkt und indirekt dem Faschisten-Putler helft, seine Nazi-Doktrin zu verwirklichen – „Russland ist dort, wo Russischsprachige sind“? Wie kann man im öffentlichen Raum das „Mächtige“ benutzen, wenn darauf die imperial-faschistische Nation der Moskauer „erzogen“ wurde, die Ideologie des Nazi-Raschismus geformt wurde, darauf Befehle ertönen, Ukrainer zu töten und die Ukraine zu vernichten, damit der verhasste und abscheuliche Putin mit seinem verbrecherischen Rudel quakt. Schließlich wird mit dieser Sprache von all jenen gelallt, die sich zum Ziel gesetzt haben, das ukrainische Volk und seinen Staat zu vernichten. Habt ihr es immer noch nicht geschafft zu verstehen, dass die Kraft unserer Identität, Sobornist, Souveränität, nationalen und staatlichen Einheit in der Muttersprache liegt?! Dafür gibt es keine Vergebung. Ich erinnere mich an den berühmten Landsmann Sydir Worobkewytsch, der eine ewige Wahrheit eingraviert hat: Muttersprache, Wort der Heimat, wer sich eurer schämt, wer sich an das Fremde schmiegt, den straft Gott. Eine große Sünde werden jene Verräter auf sich laden, die unter Kriegsbedingungen, wenn die Nation um das natürliche Recht auf Leben kämpft, (bewusst!) zugunsten des Besatzers das ukrainische Wort verraten, die Verfassung ignorieren, die Seele entwurzeln, die nationale Kultur zugrunde richten. Es reicht nicht aus, nur Straßennamen, Ortschaften zu ändern, sich von imperial-moskauischen Monumenten zu reinigen. Um den Krieg zu gewinnen, ist es notwendig, aus dem nationalen öffentlichen Raum den Hauptträger des Russki-Mir herauszupressen – die Sprache des Moskauer. Nur dann wird das bekannte Motto Chwylowys „Weg von Moskau“ und das neu entstandene „Weg mit Moskau“ einen realen Inhalt bekommen. Denn ein verratenes Wort gebiert normalerweise eine verratene Wahrheit. So wie es mit der falschen Aussage von Arestowytsch bezüglich des Raketenangriffs der Raschisten auf ein Wohnhaus in Dnipro geschah, wo über hundert verwundete und getötete friedliche Menschen entdeckt wurden. Da er den Kreml-Verbrechern in die Hände spielte, verkündete er öffentlich, dass die Tragödie infolge des Einschlags einer bereits von der ukrainischen Flugabwehr abgeschossenen raschistischen Rakete in das Haus geschehen sei. Und diese Falschheit wurde sofort massenhaft von den Propagandisten der feindlichen Medien verbreitet. Deshalb müssen wir auf der Hut vor unserer Wahrheit und unserem Muttersprach-Wort sein. Denn die Sprache des Moskal ist nur für jene bequem, die derzeit ihre „Brioni“-Anzüge in tiefe Truhen gelegt haben, gebügelt für Paraden, auf die sie nach dem „siegreichen“ dreitägigen Putin-Blitzkrieg so gewartet hatten. Doch es hat nicht geklappt, also musste man die Togen der neugebackenen „Patrioten“ anziehen, die davon träumen, sich weiterhin auf den verschieden hohen Macht-Olympen einzunisten. Obwohl nicht wenige von ihnen bereits die für ihre vornehmen Hintern vorbereiteten Chefsessel satteln. Die einen in Richterroben, die anderen in Rektorenroben, eilig die Namen der Universitäten „umschreibend“, um noch zwanzig Jahre zu regieren, und andere wiederum (wie ein angeblich schon kastrierter Oligarch) haben sich einen Platz außerhalb der Reihe zum Küssen der zweifelhaften Machthaber gesichert, während sie mit ihnen die noch nicht endgültig gestohlenen nationalen Reichtümer aufteilen. Ich denke, trotz allem wird das nicht geschehen. Die einzige Warnung und der Schutz vor dieser Seuche werden unsere Krieger sein, die dieses Mal niemandem mehr erlauben werden, die Ukraine zu „vermarkten“ und „fremde Götter anzubeten“. Sie müssen die am meisten respektierte vordere Reihe des ukrainischen Volkes sein und mit dem moralischen Recht ausgestattet werden, die Innen- und Außenpolitik des Staates, seine Ideologie, Weltanschauung und ethischen gesellschaftlichen Verhaltensnormen zu formen. Da die Krieger-Verteidiger die wahre „Aristokratie“ des nationalen Geistes repräsentieren, über Intellekt und nationenschaffendes Potenzial verfügen. Zu einem solchen Vektor politischen Handelns drängt das wichtigste Recht – das Vertrauen der Menschen. Denn nach den Ergebnissen einer Umfrage des Kiewer Internationalen Instituts für Soziologie vertrauen 96 % der Ukrainer den Streitkräften der Ukraine. Genau diese Kraft ist, wie das legendäre Sammelbild des Moses, in der Lage, die Ukrainer (für immer!) aus der „ägyptischen Gefangenschaft“ der Moskauer zu führen und das Gelobte Land der ukrainischen Freiheit zu schützen. Ich glaube daran, dass dies schneller geschehen wird als in jenen alten Zeiten, als der biblische Moses das Volk 40 Jahre lang durch die Wüste führte, wie es 1273 v. Chr. im Buch Exodus beschrieben ist. Denn damals, nachdem er von Gott die Zehn Gebote erhalten hatte, starb er, ohne das heilige Land erreicht zu haben. Aber die Ukrainer, die Ukraine, ihr Heer, werden, indem sie Gottes Gebote befolgen, den Moskauer besiegen und auf ihrem Land leben, den Widersacher und die Sklaverei überwinden, die menschliche Freiheit preisend und schätzend. Genau als solches freies und geistig souveränes Land sehen Sie ihr Gelobtes Land – die UKRAINE!
Heorhij FILIPTCHUK
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
