Сторінка · с. 4сторінка оригіналу ↗
MIGRATION THREAT TO THE NATION
Слово Просвіти, №06 за 2011 рік
Ihor PETRENKO, historian, member of the National Union of Journalists of Ukraine, the Union of Journalists of Canada and the USA. Through the border city of Odesa and Odesa Oblast, with its sea and river ports, international airport, and unequipped borders with Transnistria, Romania, and Moldova, a large number of illegal migrants enter Ukraine. But the main threat is the facilitation of illegal migration by criminalized structures and corrupt officials. In Odesa and the region, flagrant abuses regarding the settlement of illegal migrants are constantly being uncovered. This includes granting refugee status to those who are not entitled to it, the granting of approvals by the Department of Nationalities and Religions of the Odesa Regional State Administration for the arrival of a large number of preachers and guests of religious organizations, abuses by village council heads together with officials when appointing foreigners as guardians of elderly fellow villagers without their knowledge, the invitation by firms of large groups of foreigners for fake business negotiations or conferences, the obtaining by foreigners of permission to study in numerous higher education institutions as a pretext for entering our country, and fake marriages with Ukrainian women. An international scientific conference was held in Odesa with the participation of specialists from Europe on a very topical issue — migration. More than 50 reports were read. In addition to plenary sessions, sections were held, in particular, on “Ukraine in the European migration system”, “Ukrainian diaspora in Europe and the world”, “Illegal migration in European states”, “Trend of evolution of migration policy of Western and Eastern European states”, “Intellectual migration. Prospects of ‘brain drain’”. Now, both in Western and Eastern Europe, two trends are struggling — integration and disintegration. Everyone acknowledged that now, as before, in all countries, the people are categorically against uniting with anyone at all, against losing the smallest fraction of their national sovereignty. That is why the authorities do not hold referendums, because where they were held, they received a “no” to integration. Let us recall the two referendums in Norway, two in Denmark. In Denmark, where the naive people believed in the honesty of officials, they simply falsified the repeat referendum, announcing that “50% + 1 vote” had been obtained. But after mass protests by the Danes, the authorities were forced to introduce amendments to the terms of EU membership that are so beneficial for the self-preservation of the nation that we, Ukrainians, can only dream of them. Thus, in Denmark, no non-citizen of Denmark has the right to buy not only land but also apartments. Even citizens of European Union countries can stay in Danish hotels only for a limited number of days. Foreigners (from EU countries) are even forbidden to pick mushrooms in Denmark! In Finland, there are areas where, according to the decision of local residents, the entry of foreigners is generally prohibited so that no one disturbs the age-old traditions of the people. In Switzerland, one of the oldest democracies in the world, local communities decide in a referendum whether or not to grant a residence permit in their community to a specific foreigner. Now, even the liberal leaders of Western countries have seen what evil the influx of migrants brought after the expansion of the EU. Because it is one thing when a Frenchman comes to work in a border town in Germany, and a German to France, and at night they return to their countries, home, and another when Romania and Bulgaria were accepted into the EU with their Roma and Turkish poor and crime-prone populations, and crowds of paupers rushed into respectable countries. In France, on the initiative of the liberal, democratic President N. Sarkozy, and in other countries, Roma are already officially being detained and deported to where they arrived from. Not to mention the sharper reaction of ordinary people. In Spa-
The author and the head of the State Committee of Ukraine for Nationalities and Religions discuss the issue of preventing corruption in the Department for Nationalities and Religions of the Odesa Regional State Administration. In Spain, official explanations were posted regarding what safety rules should be followed when Roma enter a bus. It is interesting that cases have been recorded where Roma tried to pass themselves off as Chechens. But they have already started dealing with Chechens as well. For example, they are being deported from Norway after their bloody clashes with Kurdish refugees. As one of the speakers from the Czech Republic related, some Russian migrants pass themselves off as Ukrainians here, because the Czechs hate Russians, considering them the “Russian mafia” and “murderers of the Czech people.” Incidentally, it should be said that in all countries, there is a negative attitude toward Russians and the peoples of the Caucasus, who traditionally have a criminal aptitude. This is also confirmed by the report of the Georgian Mirian Tukhashvili, who said that while in Russia (even with a hostile attitude toward Georgians on the part of the Russian authorities and the people) up to a third of Georgian migrants become businessmen and even influential ones, in European countries only about two percent of Georgians have managed to break through as entrepreneurs, and even then only small-scale ones; the rest are forced to work as manual laborers, which is why they return to Georgia. Under the influence of economic, demographic, and political factors, the relations between EU states and states that are not part of it are constantly changing. The geography of the border zone is also changing, affecting the mobility of the population. New Schengen borders generate circular, transit, and unregulated flows. Readmission agreements for illegal immigrants are not a panacea. Because, for example, having expelled an illegal immigrant from a Western European country to Bosnia and Herzegovina, they will soon receive him back through Croatia, which has a visa-free regime in the east with Bosnia and Herzegovina, and in the west with EU countries. Or Russia has a visa regime with Georgia, but Georgians can freely enter Belarus, where they are let in without a visa, and from there into Russia, because there is a visa-free regime between Belarus and Russia. Also, various problems are created by the existence of a number of self-proclaimed unrecognized countries. Everyone agrees that the rapid growth of ethnic diversity brought by migrants leads to a change in the political, economic, and ethnic face of states. And this creates internal tension, indignation, and protests from the local population. It also leads to clashes between different ethnic groups of migrants. For example, between Serbian and Albanian, between Kurdish and Turkish. In Spain, there were real hand-to-hand multi-day battles between Polish and Arab seasonal workers over the right to harvest citrus fruits. Clashes between local white youth and migrants from Asia and Africa have become an almost daily occurrence in Great Britain. Here, the English received significant support in the form of street fighters from among young Poles, who now legally and lawfully go to England for seasonal work. Being a migrant is not easy or pleasant. Speaker Huse Petra, who researched the situation of Ukrainian and Russian women in Belgium, said that, according to migration rules, if migrant women are not business owners, they cannot divorce their Belgian husbands for three years, otherwise they will be deported. And this is dependency and a potential breeding ground for abuse. In the Czech Republic, unscrupulous private entrepreneurs, who lately are becoming wealthier capitalists from Italy and Germany, pit migrants against Czech workers, which creates tension. Thus, one of the Czech speakers told me: a Czech cleaning lady complained to her personally that the owner fired her because it was more profitable for him to hire a Ukrainian woman in her place for a lower salary. Local workers do not put up with such manifestations. In the Czech Republic, the state does not care at all about the adaptation of legal migrants to Czech living conditions. This is handled by a few volunteers. There is no such artificial “support” that representatives of national minorities have in Ukraine, because it would be considered an insult to people if their ethnic origin or religious preferences were singled out. But here, in the Odesa region, significant funding is provided from the state budget for unnecessary events under the guise of supporting national minorities and religious organizations, including exotic and small ones, and this is during a crisis. Apart from the head of the Department for Nationalities and Religions and the heads of some societies favored by her, few people come to these events. Wouldn't it be better to do as they do in the Czech Republic, where they save money, do not pit people against each other based on nationality or religion, but consider everyone to be Czechs, and this is the key to harmony? It is believed that Western European countries and Russia suffer the most from migrants. It is there that decisive measures are being taken to restore order, deport illegal immigrants, and thereby protect the legal rights and interests of their citizens.
Regarding the situation in Ukraine, it has been pointed out repeatedly: there are over 6 million illegal migrants in our country. Previously, it was believed that most of them, having used Ukraine as a transit territory, would relocate to EU countries. Now that EU members have locked their borders tight, all the migrants have become stuck in Ukraine. And where are they to get the funds for their livelihood? We, the citizens of Ukraine, are unemployed here ourselves. Thus, the newcomers will steal and rob. Moreover, the previous government signed an extremely dangerous readmission agreement, that is, an obligation to accept into Ukraine from EU member states all illegal migrants who penetrated into the West through Ukraine. But, firstly, many migrants arrested in the West, in order to avoid deportation to their poor countries of Asia and Africa, will lie that they entered through Ukraine; secondly, the officials of Western countries themselves can easily falsify the circumstances of the illegals' entry into their territory, just to get rid of them to Ukraine as quickly as possible. This exposes Ukrainian society to potential threats of interracial and interethnic conflicts, an increase in crime, epidemics, and social upheavals, and a narrowing of the Ukrainian language's sphere, because the migrants are Russian-speaking. In this situation, we, the citizens, must resolutely demand that the authorities restore elementary order. Illegals, who are criminals just because they illegally entered Ukraine or are illegally staying here (not to mention that many of them have a whole bouquet of offenses), must be expelled from Ukraine to where they arrived from. And officials who facilitate illegal migration must be dismissed from the civil service. The law demands this. Common sense demands this. We, the citizens, demand this. So that no one thinks that the migration of foreigners to Ukraine is not a serious danger, I will quote from Slovo Prosvity (No. 45, for 2008) an article by Iryna Mahrytska, associate professor of the Department of Ukrainian Language and Literature at the Volodymyr Dahl East Ukrainian National University, titled “Ukrainianism in the East and South of Ukraine”: “In 1932, even in the towns of Donbas, 88% of all schools were Ukrainian-language, and the residents of Ukrainian villages in the Luhansk region until 1933 — until ethnic Russians were brought into the villages that had died out or were half-dead from the Holodomor — had never even heard the Russian language.” Another example. At the conference, it was stated that Georgians and other peoples of the Caucasus are massively buying up houses from poor Ukrainians in the border strip with Poland in the Lviv and Volyn regions in order to take advantage of the benefits of visa-free travel for border residents. And this is a change in the ethnic composition of the population in a strategic border strip in Western Ukraine. By the way, I categorically protested as an assistant to a Verkhovna Rada deputy, as a politician, and as a public figure against the intentions to adopt the Law of Ukraine “On Small Border Traffic,” even if only because it turns border-dwelling Ukrainians into antisocial speculators, and also puts them in a privileged position regarding the possibility of crossing the border compared to other Ukrainians. I also categorically demanded and demand parity in visa issues. That is, if the countries of the European Union, the USA, Canada, and others require visas for citizens of Ukraine, then Ukraine must also necessarily introduce visas for citizens of those countries during their trips to Ukraine and for the same price. Both the principles of diplomacy (parity) and the national pride of Ukrainians demand this. There is also a considerable economic effect from the payment for visas. Ukraine can earn huge additional money by introducing a high fee for visas for 2012, the year of the European Football Championship held in our country.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
