Сторінка · с. 5сторінка оригіналу ↗
Blickpunkt
Слово Просвіти, №10 за 2012 рік
Einmal hörte ich im Radio die empörte Stimme eines Zuhörers, der von der Regierung und den Medien forderte, den 23. Februar breiter als Tag des Verteidigers des Vaterlandes zu begehen, um damit das Andenken an die militärischen Heldentaten unserer Soldaten zu bewahren. Dieser Tag wurde zu Ehren der Heldentaten russischer Soldaten im Norden Russlands festgelegt; rechtmäßig war er ein Feiertag für die Sowjetunion. Aber wir leben in der Ukraine, und wir sollten einen Tag des Verteidigers haben, der durch die Heldentaten ukrainischer Soldaten geweiht ist. Der erste militärische Schutz der Ukraine als Staat war der Kampf bei Kruty, daher sollten unsere Werchowna Rada und der Präsident genau diesen Tag zum Tag des Verteidigers der Ukraine erklären und ihn so feiern, wie man in Russland seinen Tag des Verteidigers feierte und feiert. Und für das Gedenken an die militärischen Heldentaten unserer Soldaten während des Zweiten Weltkriegs gibt es genügend offizielle Feiertage: den Tag der Befreiung von Kyjiw, den Tag der Befreiung der Ukraine, den Tag des Sieges. Leute! Begreift die Geschichte eures Staates und pflanzt nicht den Ruhm eines fremden auf! O. SAWADSKA, in deren Familie im Krieg alle Männer sowie die Männer aus der Familie meines Mannes gefallen sind. Gehen Sie den Marx-Prospekt in Sitscheslaw entlang: Gibt es hier viele ukrainische Schilder? Wir waren und sind eine Moskauer Kolonie, es gibt keine Nation, es gibt eine Bevölkerung. Alle Gespräche über Zweisprachigkeit sind Moskauer Dummheit. Sogar die deutsche Bundeskanzlerin sagte, dass Multikulturalismus ein Schritt ins Nichts sei. Ich schlage vor, überall hartnäckig und beharrlich die ukrainische Sprache zu verwenden. Wir sind auf unserem eigenen Boden!
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
