Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

Algo sobre los referentes nacionales

Слово Просвіти, №10 за 2020 рік

Volodymyr FERENTS Muchos de nosotros, personas de la generación mayor, todavía percibimos de diferentes maneras los referentes nacionales y vemos la idea nacional como un enorme monumento de piedra al estilo de la Estatua de la Libertad. Sobre el nacionalismo ucraniano hay una conversación aparte y difícil. En realidad, el mundo está cambiando muy rápidamente y, al encontrarnos en un estado de transformación, estamos condenados a dejarnos llevar por la corriente. El problema es cómo navegar: como una presa sin voluntad de las olas o aferrándonos a nuestros propios referentes para no perdernos a nosotros mismos. Todavía tenemos la oportunidad de evitar felizmente el destino del que advertía Ivan Franko al leer su “Moisés”. Hasta este momento, estábamos dispuestos a rendirnos a la voluntad de las olas mundiales, percibiéndolas como el cálido cuidado arrullador de una humanidad benevolente y sin entender la dura palabra “competencia”. En el espejo informativo mundial nos vemos como una nación amenazada, pobre, desesperanzada e infantil que sobrevive en el Estado más corrupto del mundo. No podemos creer que este espejo pueda estar deformado y decir mentiras, que detrás de él se esconda principalmente el rostro astuto de quienes desean enriquecerse a costa del más débil. Porque esa es la ley de la competencia. Este espejo nos oculta nuestros referentes nacionales, nuestra autenticidad, fe, fuerza y voluntad. Refuerza nuestros miedos, multiplica la desesperanza y, junto con la agresión de Rusia, muestra al monoetnos más numeroso casi como una minoría en su propio Estado. Objetivamente, somos sin duda mejores, aunque solo sea porque nos hemos unido recientemente a este mundo problemático y el destructivismo global aún no ha logrado rebajarnos a los peores. Nos encontramos entre los más débiles, pero no entre los peores. Aprendemos rápidamente de nuestros propios errores de crecimiento y hemos entregado a dos generaciones como víctimas del proceso de restauración. Existe la esperanza de que cada generación siguiente de ucranianos pueda dominar con confianza el Estado y dirigir a la sociedad por el camino del progreso hacia la justicia y la prosperidad. Solo hay dos condiciones: neutralizar la presión informativo-financiera del mundo y adoptar referentes firmes para entender inequívocamente el propio interés, saber distinguir a los nuestros de los ajenos, a los honestos de los tramposos codiciosos. La capacidad de distinguir a los nuestros de los ajenos y el bien del mal es el problema moderno más importante de la humanidad, aunque esta ha sido siempre la misión principal del ser humano. Por la ilusión del sobreenriquecimiento y el sobreconsumo, la humanidad ha pagado con la degradación de la misión del ser humano terrenal, inmutable desde la creación del mundo. ¡Ay de aquel pueblo para el cual esta misión se vuelve insoportable o se considera irrelevante! Lamentablemente, la lucha informativa mundial, como forma hipertrofiada de competencia posmercado, está dirigida ante todo contra la misión ancestral del ser humano, arrebatándole la voluntad y la mente sobria para incitarlo a hacer algo en su propio perjuicio, en beneficio de otros, presentando a los ajenos como los nuestros universales, sin distinguir el bien del mal. Tal persona no justifica el designio del Creador y corre el riesgo de arrastrar a la civilización moderna hacia un final trágico. A lo largo de muchas generaciones, el mito soviético sobre la amistad de los pueblos hermanos y la educación en el mal bajo la apariencia del bien nos han hecho muy vulnerables ante las amenazas reales del gran mundo. En un mundo competitivo, a costa de nuestras propias pérdidas, nos vemos obligados a dominar muy rápidamente los fundamentos del orden mundial y, ante todo, a restaurar en nosotros la verdadera función terrenal del ser humano. Por eso, no debemos percibir ninguna información sin probarla respecto a su correspondencia con la misión terrenal del ser humano y los valores fundamentales del etnos ucraniano, colocando los valores de los ucranianos en la base de la construcción del Estado. El espacio informativo de Ucrania debe ser limpiado del destructivismo y convertirse en un conductor de los referentes nacionales. Si la limpieza del espacio informativo ucraniano no se convierte urgentemente en el referente principal, la sociedad no podrá resistir las amenazas del mundo y perderá definitivamente la competencia por una perspectiva civilizatoria exitosa. Un espacio informativo alienado no permitirá la difusión de los referentes nacionales en la sociedad y los falsificará o los sustituirá por objetivos secundarios. Tales son las realidades de la competencia informativa mundial. La difusión masiva de información híbrida es inicialmente deficitaria, pero retorna con superbeneficios como resultado de la acción de la información destructiva inspirada: el comportamiento político-económico desorientado de la sociedad. Por lo tanto, se crean condiciones para que la sociedad misma pague por su propia opresión informativa, percibiendo la verdad como desinformación. Así funciona el sistema de rusificación de los ucranianos a costa de los propios ucranianos y con la contribución involuntaria de los ucranianos. ¿Para qué alguien querría hacer esto con los pueblos más débiles e incluso con toda la humanidad? Esta es la tentación diabólica de la era de la información y del mundo globalizado, el pecado de los superricos en forma de superbeneficios muy baratos y fáciles en comparación con los ingresos de la economía real de la producción material. La sociedad puede deshacerse de esta tentación solo restaurando en sí misma los referentes de valores metafísicos y renunciando a la acumulación sin sentido de riquezas y al consumo excesivo. La sociedad que comience a tiempo a revivir en sí misma la misión terrenal del ser humano podrá preservarse y hacer lo posible para evitar el próximo cataclismo civilizatorio. Sin autodefensa informativa y la adopción de referentes nacionales únicos, esto es imposible. Los ucranianos tienen un gran potencial y una experiencia centenaria de supervivencia civilizatoria, pero es una experiencia espontánea, intuitiva y no moderna. Nos estamos restaurando de forma espontánea y caótica, a veces tomando como referentes objetivos políticos aleatorios, en su mayoría de otras personas. Nos resulta difícil aceptar la realidad: la lucha informativa mundial actúa como un sistema que no acepta acciones emocionales ni la complacencia con ilusiones. Es una lucha de quienes unifican y destruyen los referentes contra quienes los poseen y viven de acuerdo con ellos. En este contexto, el primer Estado-sistema, China, tiene más posibilidades de éxito. Sin embargo, incluso los competidores mundiales fuertes son muy vulnerables, porque el ser humano es vulnerable como sistema biológico. Esto sugiere un pensamiento poco alegre: después de la guerra informativa puede ocurrir lo irreparable: un ataque con virus modificados a los actores mundiales fuertes y una amenaza real a la existencia biológica de la humanidad. Probablemente, nosotros tenemos menos posibilidades si no sabemos cómo actúa el mundo en realidad y qué es un referente para nosotros, qué jerarquía de valores y qué orden de resolución de problemas son exitosos puramente para nosotros. Hay que hablar de esto y debatir cada día, para separar el grano de la paja, para que lo escrito se convierta en la convicción de cada uno. Y eso es todo.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин