Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
Пошта “СП” · “Хто приїжджає на фестиваль з Хорватії, інших країн Європи та з України, лишаються тут відпочивати”. · с. 14сторінка оригіналу ↗

“Франкові зорі” під знаком двох ювілеїв Запрошуємо до міжнародного літературного конкурсу у Хорватії

Слово Просвіти, №12 за 2026 рік

Третє поетично-прозове ревю “Франкові зорі” у хорватській Рієці відбудеться в рамках Десятого українського фестивалю пісні, музики, танцю і художнього мистецтва. Започатковано літературний конкурс 2024 року на честь нашого великого поета і мислителя, який 1909 року перебував на лікуванні в цьому краї. У місті Ловрані, на набережній Лунгомаре, 2022 року йому встановлено оригінальний пам’ятний знак “Поет і Птах”. Цього разу конкурс і фестиваль відбуватимуться під знаком двох ювілеїв – 155- ліття від дня народження Лесі Українки і 170-ліття – Івана Франка. Їхні твори будуть використані, зокрема, учасниками у номінації “Декламація”: серед інших вподобаних зразків прози чи поезії мають бути ще й вірші Лесі Українки та Івана Франка. Засновник “Франкових зір” – Українське культурно-просвітнє товариство “Дніпро-Рієка”, очолюване народною артисткою України, примадонною хорватської опери і київської оперети Ольгою Камінською. Інформаційними спонсорами фестивалю цього року будуть: I.TV.NOVA Rijeka, RiTV, журнал “Вісник” української громади в Хорватії, No- vi list і редакція тижневика “Слово Просвіти” (Київ, Україна). Фестиваль підтримано Радою з національних меншин Республіки Хорватія, Приморсько – Горанською жупанією, де представником української національної меншини є Віктор Камінський. У попередні два роки Гранпрі “Франкових зір” отримали поетеса Вікторія Шевель та її син, поет Іванко Шевель із Переяслава, що на Київщини; відома поетеса і перекладачка Інеса Доленик (Краків). Першими Іван Яцканин – знаний український письмак у Пряшеві – якойся останнім часом одсторонився од української столиці – його улаштовує Ужгород, як столиця його українського слова. Надіслав електронну версію “Дуклі”, яку досі з востатних сил редаґує, ліпить, як ластівка гніздо, з української глини а крови свого зболеного серця. “Бджолиний слід” – оповідання романного штибу. Скучив за сею дивовижної художньої сили прозою. Кождому своє – проходить чорно-червоною веревечкою проз усе оповідання. А вони знають своє – мисливці, бджоли, одлюдники, селяни, брат, жона, жиди, порятовані українським греко-католицьким священником… Романне мислення Яцканина – у непоквапі оповіді, у ви- Заявки на участь у конкурсі повинні бути надіслані до 8 червня 2026 року за електронною адресою: [контакт приховано] з поміткою конкурс “Франкові зорі” або [контакт приховано]. До заявки додаються: а) коротка біографічна довідка учасника; б) тексти власних творів, ав номінації “декламація” творів інших авторів у будь-якому вигляді; в) фото учасника довільного формату. Конкурс онлайн-режиму не передбачає. Порядок проведення: Конкурс відбудеться 20.06.2026 року в м. Рієка (Хорватія) за адресою J. Rakovca, 33, Hrvatska citaonica TRSAT в рамках Десятого українського фестивалю пісні, музики, танцю і художнього мистецтва. Завершальний гала-концерт відбудеться 21.06.2026 р. Оцінює виступи учасників конкурсу журі. Конкурсна програма проводиться привселюдно, одним туром. Остаточний розподіл місць і нагород між учасниками проводиться на заключному засіданні журі відкритим персональним голосуванням по кожній кандидатурі окремо. Рішення журі остаточне і оскарженню не підлягає. Критерії оцінювання: Виступ конкурсантів оцiнюється за 10-бальною системою, яка включає: актуальність тематики творів;творча неповторність; використання оригінальних засобів творення; рівень привернення уваги читача до поданого твору; мовна вправність; вміння сценічного подання представленого твору. Програма конкурсу: Учасникові надається 10 хвилин для презентації свого твору (а в номінації “декламація” — творів інших авторів з обов’язковим використанням поезії Лесі Українки та Івана Франка), яка може містити: читання поезій чи уривків прози та публіцистики; використання буктрейлера (відео до 2 хвилин про зміст твору); інсценування твору чи пісенне його втілення із залученням помічників, що не беруть участь у конкурсі або відеокліп пісні. Журі надається 10 хвилин для запитань та оцінювання твору і його презентації. Нагородження переможців: Проводиться на гала-концерті. Журі визначає лауреатів (І, ІІ, ІІІ місце) та дипломантів конкурсу у кожній номінації та в кожній віковій групі. За підсумками конкурсу у всіх номінаціях журі на власний розсуд приймає рішення про присудження Гран-Прі. Усі учасники фестивалю нагороджуються пам’ятними призами. Права організаторів: Оргкомітет має право безкоштовно оприлюднювати імена, дані та фотографії конкурсантів та використовувати їх в друкованих, аудіота відеоматеріалах. Фінансові витрати: Конкурс проводиться без грошового внеску. Проїзд, проживання, харчування – рахунок організацій, що відряджають, або власним коштом. Оргкомітет надає варіанти для оптимального розміщення та харчування учасників та тих, хто їх супроводжує, і забезпечує культурно-розважальним відпочинком. Багато хто з тих, хто приїжджає на фестиваль з Хорватії, інших країн Європи та з України, лишаються тут відпочивати ще на кілька днів. Адже в червні Адріатичне море вже неймовірно тепле, а, приміром, у Франковому Ловрані – унікальні умови для оздоровлення: не лише один з кращих у Європі пляж, але на скелясни, бджіл – отець Андрій їде ув инше село реалізувати своє трохи перерване але тверде покликання. І десь у глибині душі він несе свій рій духовних бджіл, який завше з ним. Чар Яцканинової прози ще іу тім, же вона є глибинним виявом українства, яке віками жиє на словацькій території на своїй українській землі. Кордон нич не міняє. Пряшівщина, як і Бая-Маре, чи Придністров’я, чи Закерзоння, чи Кубань, чи Курщина, чи Вороніжчина, чи Ростовщина, чи Берестейщина, чи Стародубщина – віковічно українська земля і так буде аж до останнього українця в усесвіті. Іван Яцканин мужній як український письмак, що творить свою тому березі – ліс із соснами, дубами, славнозвісним благородним лавром та іншими деревами. До того ж за кілька годин їзди автобусом, потягом чи машиною – Італія. Відпочивальники можуть відвідати Трієст і Венецію! Склад українського поетично-прозового ревю “Франкові зорі”: Голова і співзасновник кон* курсу – Олександр Балабко, прозаїк, поет, заслужений діяч естрадного мистецтва України, лавреат державної премії імені Івана Франка у галузі інформа* ційної діяльності (Київ). Члени(кині) журі: Богдан Тихолоз, літературознавець, публіцист, директор Львівського національного літературно-меморіального музею Івана Франка, заслужений працівник культури України (Львів), Валентина Давиденка, поетеса, художниця, перекладачка, заслужена журналістка України (Київ); Галина Дацюк, публіцистка, науковиця (Київ); Ольга Камінська, примадонна хорватської опери і київської оперети, народна артистка України (Рієка-Київ), Марта Мартінчич, журналістка, перекладачка (Рієка); Надія Мориквас, поетеса, прозаїкиня (Львів). Почесна членкиня журі – Алла Кендзера, голова секретаріату Товариства зв’язків з українцями за межами України (“Україна-Світ), заслужена діячка естрадного мистецтва України (Київ). З усіх організаційних питань звертатися за електронною адресою [контакт приховано] з поміткою “Конкурс і Фестиваль”, за контактним телефоном оргкомітету: +3[контакт приховано] чи голови оргкомітету Ольги Камінської: [контакт приховано] Підготував Олександр БАЛАБКО дивовижну літературну художню реальність, і мужній як український діяч, що творить український літературний процес через “Дуклю”, Спілку українських письмаків на Словаччині, діточу “Веселку”. Було би добре, аби княжий Київ належно поцінував багаторічну працю Івана Яцканина і Шевченківською, і Народною Шевченківською преміями – се потрібно не йому, а нам. Хотілося би також, аби Яцканин полишив після себе не тільки свою потужну – на віки – художню прозу, а і кількох учнів, які здатні продовжити його справу у часі а просторі. Дякую тобі, Іване, за чудове оповідання-новелю-роман, з нетерпінням чекаю на твою збірку “Бджолиний слід” да і на тебе у княжому Київі. Роман КУХАРУК

Слово Просвіти · PDF у Вікісховищі ↗

Емблема «Просвіта»Просвітянин