«Просвіта» сьогодні · с. 6сторінка оригіналу ↗
ЗАМОВЛЯЙТЕ — ОТРИМАЄТЕ!
Слово Просвіти, №14 за 2006 рік
НАШІ ВИДАННЯ
Протягом 2004—2005 рр. “Просвіта” провела значну роботу з видання українських книг, аудіопродукції й розповсюдження її по всій території України. Хто не знайомий із нашими книгами, я скажу, що ми видаємо дитячу, краєзнавчу, історичну, мовознавчу й художню літературу. Особливої популярності набули словники: “Короткий тлумачний словник української мови”, “Російсько-український словник”, “Термінологічна лексика” (автор Ніна Шило) й чи не найвідоміший словник-довідник з українського слововживання “Україна в словах”, адресовані учням загальноосвітніх гімназій, ліцеїв, можуть бути корисними вчителям, студентам і всім охочим до вивчення української мови, пізнання культури українського народу. Ці книги видані в 2004 році й уже повністю безкоштовно передані бібліотекам і школам України. На них було дуже багато замовлень, але перевагу ми надавали південним і східним областям України, хоча велика кількість цих книг була передана і в інші області. Що стосується дитячої літератури, ми видали 2 види збірників українських народних казок: “Яйцерайце” й “Українські народні казки”, а також “Українська абетка” й “Українська цікава абетка”, форма випуску — настільна гра; “Тарасове перо”, “Славетні імена України”, “Казки та легенди Криму” — автор Євген Білоусов, та посібники “Дитячі ігри і розваги”, “Виручалочка” — упорядкував Ігор Січовик. Усі ці книги були розповсюджені по всій Україні, передані тим бібліотекам і навчальним закладам, керівники яких зверталися до нас із замовленнями. На сьогодні ми ще маємо ці книги і їх можна замовляти. Для дітей видано також програмні твори, які необхідні кожній школі: “Гомерова Іліада”, “Гомерова Одіссея”, “Міфи давньої Греції”, “Вінок. Українська читанка”. Загалом за останні 2 роки “Просвіта” безкоштовно передала близько сімдесяти п’яти тисяч книг і сорока тисяч компакт-дисків. Порядок передачі такий: ми надіслали листи головам усіх обласних державних адміністрацій із
ГОСТРИЙ СИГНАЛ
Інформація про те, що Свята Катерина Великомучениця вважається покровителькою нашого міста (так це в ім’я святої, виходить, старався коханець імператриці Катерини ІІ, “найсвітліший князь” Потьомкін?!), стала несподіванкою. Як і прагнення нової влади в особі пана Єханурова вшанувати її пам’ятником. У досить цікавому становищі опинилася дніпропетровська громадськість. Усі знають жінку на ім’я Катерина з короною на голові (саме такий вигляд має триметровий бронзовий пам’ятник, створений скульптором Юрієм Павловим) як російську імператрицю Катерину ІІ. А от про визначну роль в історії нашого краю Святої Катерини Великомучениці з давнього єгипетського міста Олександрія більшість чи не вперше почула саме у зв’язку з планами встановити пам’ятник на її честь…
Доктор історичних наук Ірина Ковальова: — Я була дуже здивована, почувши по телебаченню, що покровителькою Дніпропетровська є Свята Катерина Великомучениця. Ніде в літературі, у тому числі дореволюційній, я не зустрічала згадок про це. Чому ж тоді не святий Анд-повною інформацією про видану нами літературу й аудіопродукцію з повним її переліком, а також прохання отримати її для бібліотек своєї області. Багато областей відгукнулися й отримали нашу видавничу продукцію. Так, наприклад, до бібліотек і навчальних закладів Луганщини надійшло близько 3000 книг, Черкащини — 1560, Донеччини — 2500, Сумщини — 4000, Кіровоградщини — понад 2000, Одещини — 3500, Дніпропетровщини — 5500, Житомирщини — 4500, Хмельницька область отримала — 5300. Передача літератури постійно триває і цифри змінюються, зростають. Про аудіопродукцію. Це компакт-диски й аудіокасети “Етнічна музика України”. Збірники етнічної автентичної музики зі звучанням навколишнього простору того реґіону України, в якому зібрані рештки традиційної музичної культури, яка може відійти у забуття, якщо не підтримувати її, не зберігати, — ось для цього й заснований цей проект із 14 частин, кожна з яких уміщує пісні конкретного реґіону, району, селища чи села. Інший не менш цікавий проект “Перлини Української культури”, випущений на п’яти CD-дисках. Сюди входить: народна музика, академічна музика, образотворче мистецтво України та музеї, заповідники, бібліотеки, пам’ятки історії та архітектури. Кожен CD містить тематичний матеріал, багатий ілюстрований ряд, який супроводжується музичними фраґментами. Режим пошукової роботи дисків проекту дозволяє робити ефективний вибір інформації в географічному, хронологічному, тематичному варіантах. Інформація подана двома мовами: українською й англійською. Наведена вище аудіопродукція, мультимедійний компакт-диск “Кобзар”, про який неодноразово писала газета, та “Витоки” Павла Мовчана передавалися в такому ж порядку, як і книги, і з не меншим успіхом розійшлися по Україні. Найбільшу їх кількість отримала Хмельницька область, — близько 8000, близько 3000 отримали Луганська й Херсонська області, 4000 — Сумська, по 1000 отримано Республікою Крим, Одеською областю, Дніпропетровською, Рівненською, Чернівецькою, Житомирською, Харківською, Чернігівською. Усі інші області отримали близько 2000 дисків. До Всеукраїнського товариства “Просвіта” ім. Тараса Шевченка надійшло чимало подяк і листів вдячності від організацій, відділів культури, освіти, що мали змогу збагатити фонди своїх бібліотек нашою продукцією. Багато слів вдячності прозвучало на адресу Товариства від батьків, діти яких стали переможцями наших конкурсів: “Шевченко в моєму серці”, “Диво калинове” ім. Дмитра Білоуса, “Палітра українського сло-
ЗАХОДИ
До редакції “Слова Просвіти” надходить багато листів із проханням повідомити про те, які нові книги й аудіопродукція вийшли? Як їх можна отримати? За яким принципом вони розповсюджуються? На ці питання відповідає працівник Секретаріату центрального правління Світлана ФЕЩЕНКО.
Слово Просвіти · PDF у Вікісховищі ↗
