Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

SUCESOS, HECHOS, COMENTARIOS: NOS LO HACE LO NUESTRO

Слово Просвіти, №15 за 2008 рік

Yurii SHELIAZHENKO El primer ministro británico Winston Churchill solía decir que toda crisis es una nueva oportunidad. La crisis surge de la coincidencia de dificultades políticas internas y externas, y la única salida de ella es elegir una estrategia de desarrollo nueva y clara. Parece que la crisis actual ha obligado a Ucrania a posicionarse con más claridad como país europeo independiente, con raíces propias. Nuestro poder deja de comportarse “multivectorialmente”, es decir, como “esclavos, felpudos, barro de Moscú”, y en esto consiste el único camino histórico correcto de nuestra Patria. En cambio, el papel de “felpudos” lo asumieron los “opositores”, que salieron a las plazas tras la bacanal del bloqueo de la Rada Suprema. El nivel de su cultura, tanto política como simplemente humana, lo demostraba una grosería estadounidense de cuatro letras junto a hoces y martillos. Fueron reveladores los acontecimientos alrededor de la cumbre de la OTAN en Bucarest. Confiábamos en un apoyo firme de la comunidad euroatlántica. Esas esperanzas no se cumplieron, por lo que es natural que el Presidente destituyera a los embajadores en Alemania y en Rusia: no obtuvieron el triunfo esperado. Pero el punto 23 de la Declaración de la Cumbre de Bucarest demuestra que la posición consensuada de los países miembros de la OTAN abre a Ucrania las puertas de este importante sistema de seguridad colectiva en el futuro: “La OTAN da la bienvenida a las aspiraciones euroatlánticas de Ucrania y Georgia de integrarse en la OTAN. Hoy hemos acordado que estos países se convertirán en miembros de la OTAN. Ambas naciones han hecho contribuciones valiosas a las operaciones de la Alianza. Damos la bienvenida a las reformas democráticas en Ucrania y Georgia y esperamos elecciones parlamentarias libres y justas en Georgia en mayo. El PAM [Plan de Acción para la Membresía] es el siguiente paso de Ucrania y Georgia en su camino directo hacia la membresía. Hoy hemos decidido apoyar las solicitudes de estos países para unirse al PAM. Por ello comenzamos un período de contactos intensivos con estos países a un alto nivel político, con el fin de resolver las cuestiones pendientes en el contexto de sus solicitudes de PAM. Hemos pedido a los ministros de Asuntos Exteriores que hagan una primera evaluación del progreso logrado en su reunión de diciembre de 2008. Los ministros de Asuntos Exteriores tendrán la autoridad para tomar decisiones sobre las solicitudes de PAM de Ucrania y Georgia”. Este es el documento que los medios prorrusos llaman “evasiva”. Es mejor ver una vez que oír cien veces, ¿no es así? Se nos da a entender que el rumbo euroatlántico de Ucrania será apoyado necesariamente. Esta decisión de principio se tomó a pesar de que Rusia empleó todo el potencial de su diplomacia para impedir la adhesión de Ucrania al PAM. Además de intimidar a Alemania, Francia y los países del Benelux con el “chantaje del gas”, Putin amenazó con apuntar ojivas nucleares a nuestro territorio, y la Duma Estatal de la Federación Rusa organizó públicamente una serie de provocaciones. Los diputados dirigidos desde el Kremlin plantearon la cuestión de una “revisión” de las condiciones en las que Rusia reconoce la independencia de Ucrania. Por supuesto, esto es solo presión moral, porque es imposible revisar un tratado internacional de forma unilateral y legítima. Paralelamente al conflicto en torno al PAM, se produjeron otros dos acontecimientos significativos en las relaciones ucraniano-rusas. En primer lugar, el 2 de abril la Duma aprobó la declaración “En memoria de las víctimas de la hambruna de los años 30 en el territorio de la URSS”. En ella se reconoce el hecho del Holodomor y se nombra oficialmente una cifra aproximada de sus víctimas: 7 millones. Pero en esencia la declaración es reaccionaria: no se nombra a los culpables de la organización de la hambruna artificial, no se menciona el apellido del tirano comunista y verdugo de los pueblos, Yosyp Stalin, y además se afirma que “esta tragedia no tiene ni puede tener características de genocidio establecidas internacionalmente”. Una mentira tan descarada es una típica especulación política. A la declaración del Kremlin le hace eco el exdisidente Solzhenitsyn: el 2 de abril el periódico “Izvestia” publicó su breve y furiosa réplica chovinista “¿¿Enemistar a los pueblos hermanos??”. Solzhenitsyn afirma: “el grito provocador sobre el ‘genocidio’ empezó a gestarse décadas después, primero en secreto, en mentes mezquinas e chovinistas, hostiles a los ‘moscovitas’”. Qué asombro: el señor Solzhenitsyn se hizo famoso por su lucha contra la peste comunista, se convirtió en premio Nobel, pero no supo conservar la conciencia humana común y la decencia. No en vano el disidente Vladímir Voinovich advertía en su novela “Moscú 2042” que, si se le diera el poder a Solzhenitsyn, saldría de él un zar ruso cruel y arbitrario. Ya ha aprobado el régimen de Putin. Pero lo más importante en esta historia es la reacción de Ucrania. El Gabinete de Ministros, cortésmente sin notar

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин