Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

KALLIGRAPHIE DES RAUMES

Слово Просвіти, №15 за 2011 рік

Wjatscheslaw LEWYZKYJ Foto des Autors Aus verschiedenen Gründen ist die Skulptur in unserem Land ein ziemlich hermetischer Bereich. Im Idealfall trägt jede Nuance der Komposition zum Spiel der Volumen bei. Doch bei einer Reihe von Autoren wird ein solches Ziel gemindert. Es scheint, dass das verbreitete Ziel des Bildhauers heute darin besteht, demjenigen eine Faktur zu verleihen, das im Prinzip nicht für die Verkörperung geeignet ist. Fast ohne Vermittlung, ohne Parallelen zu klassizistischen Allegorien, verdinglicht die Plastik das Unterbewusstsein des modernen Menschen. Zum Beispiel bietet K. Synyzkyj in der Arbeit „Komfortable Existenz“ ein groteskes Remake der Venus von Milo. Die Statue einer Frau mit abgeschlagenen Gliedmaßen befindet sich in einem Rollstuhl unter einem alten Sonnenschirm. Aus dem Brustkorb, wie aus einem aufgerissenen Schrank, schaut ein anderer Kopf mit wahnsinnigen Augen hervor — eine gewisse „Stimme des Inneren“. Manchmal wird die „Veranschaulichung von Komplexen“ mit einem Experiment um des Experiments willen gekrönt. Insbesondere das Exponat von A. Rotar „Mercedes meiner Kindheit“ ist überhaupt bezeichnenderweise unmalerisch. Es ist ein glattes Zweirad mit Lenker, Sattel und Pedalen, die mit Fell verziert sind. Es wäre kleinlich, auf den Gedanken der erneuten Erfindung des Fahrrads zurückzukommen. Dafür ist die Entpersönlichung und die Erbärmlichkeit des heutigen Epatage anschaulich. Der Franzose M. Duchamp schockierte die modernistische Gemeinschaft, indem er in der Galerie ein banales Urinal unter dem Titel „Brunnen“ ausstellte. Die Sinngebung von Stereotypen und dem Kult des Alltags erfolgte mit zur Schau getragener Ätzung, unterstrichen durch Ungeschicklichkeit, „schwarzen Humor“. In der Version von Rotar erweist sich das Zeichen des Komforts als wesentlich — ein luxuriöses, wenn auch überflüssiges Accessoire. Es gewinnt an Ironie in der Verbindung mit dem Titel, ist jedoch als Werk der räumlichen, nicht der wortgebundenen — zeitlichen — Kunst ziemlich hilflos. Auf der anderen Seite lässt sich der Widerhall zwischen mehreren künstlerischen Sprachen auch an dankbareren Beispielen nachverfolgen. Für eine Reihe von Bildhauern ist die Veranschaulichung nur des volumetrischen Umrisses des Objekts wesentlich. Der Körper löst sich wie absichtlich von der Form. Dieser Effekt wird dank des gitterartigen Materials verdeutlicht. Die Kreuzungen von Metallstäben und Leisten verkörpern die totale Hohlheit, die Durchsichtigkeit. Einem ähnlichen Gefühl der Klanghülle, ihrer Erprobung auf Zugänglichkeit, die Möglichkeit zu zerreißen und zusammenzuwachsen, widmet I. Andrusjak in der Gedichtsammlung „Unmöglichkeiten der Sprache“ Aufmerksamkeit. Die Dekonstruktion in der Literatur stimmt völlig mit der Konzentration auf die Spaltungen in der Skulptur überein. Die führende Tendenz der einheimischen Skulptur besteht in der Neubewertung der Grenzen des Dekorativen. Im Laufe einer solchen Überprüfung werden die kleinsten Erscheinungen des Monumentalismus angefochten. Ein Zeugnis dafür ist das Projekt „Kiev Fashion Park“. Die Parkverzierungen, die auf der Landschaftsallee (Pejsaschna aleja) platziert werden sollen, sind eher mit transavantgardistischen Illusionen im Einklang als mit den Traditionen des Städtebaus. Der Entwurf einzelner Skulpturen ist sekundär und wenig mit der kulturellen Silhouette von Kyjiw verbunden. So wird gemäß den Visionen der Romantik jeder Park wie ein Buch gelesen, in dem die „Kapitel“ der Pflanzen durch Werke der plastischen Kunst ergänzt werden. Wird der „Chor“ der „Brüsseler Jungen“ mit farbigen Strahlen in der Arbeit von O. Oleksjejew „Rainbow“ bald viel über die Hauptstadt erzählen? Die Erwähnung der Befreiung des Unterbewusstseins beseitigt nicht die Polemik über ihre Erscheinungsformen. Wahrscheinlich gehört der Mythos zu den konstruktivsten unter den anderen. Verweise auf die Mythologie, das poetische Weltbild gibt es auf der Ausstellung viele. Die konsequente Verfremdung ist besonders harmonisch in der Skulptur von N. Mudruk. In manieristischen Kompositionen koexistieren winzige Heldinnen in adliger Kleidung und hohen Perücken mit wohltätigen Tieren. Dabei wird die Stützung auf sprachliche Subtexte mit zarter Exquisitheit realisiert. Eine Bestätigung ist die bronzene Pyramide von Elefanten, die Fliegen ähneln. Verwandte, im guten Sinne „buchartige“ Motive stoßen auf ein einziges Risiko. Das märchenhafte Ambiente hat sich heutzutage zu sehr im Gebrauch festgesetzt. Durch die detailreiche Pracht von Souvenirs haben wir verlernt, das Schöne im Ganzen zu sehen. Vielleicht ist es für die ukrainische Mythologie möglich, eine solche Fähigkeit zurückzugeben. Sie hat nicht allzu viele ernsthafte skulpturale Umsetzungen erhalten — und das ist ein Minus. Dafür ist sie nicht vervielfältigt — und das ist in mancher Hinsicht ein unglaublicher Vorteil. Originelle Teilnehmer des Salons, die in die Wiederentdeckung unserer Vergangenheit vertieft sind, sind M. Horlowyj und R. Najda. Die Eigenart ihrer Stile lässt sich durch das Prisma eines geflügelten Ausdrucks nachverfolgen. Wie bekannt ist, sagte F. Nietzsche, dass der Mythos eine Abkürzung eines Phänomens sei. Der erste der Bildhauer neigt dazu, die „Buchstaben“ aus der entsprechenden „Abkürzung“ herauszugreifen und nach ihnen die Wörter wiederherzustellen. Manchmal, wahrscheinlich, gipfelt alles im „Flechten von Worten“. So zeichnen sich die Werke von M. Horlowyj vor allem durch Monolithik, Massivität, abgerundete Umrisse aus. Dem Künstler gelingt es besonders, das heidnische Ambiente darzustellen. Das „Kuckucksvögelchen“ in der gleichnamigen Arbeit ist in eine Sirene verwandelt — eine paradiesische Vogeljungfrau. Das Kolorit der Einkerbungen auf dem rituellen Stein, aus denen das Porträt eines Wolchwen oder einer Gottheit „zusammenwächst“, ist führend im „Bändigen des Pferdes“. Währenddessen wählt R. Najda für die „mythische Abkürzung“ ein lakonisches Exlibris. Symbolisierung, das Zusammenpressen körperlicher Dimensionen vor dem Hintergrund des geöffneten Geistigen sind ureigene Mittel im Labor des Meisters. Die Funde dieses Künstlers und Bildhauers verdienen außergewöhnliche Aufmerksamkeit. Sie überzeugen davon, dass der Blick in die Vergangenheit sich nicht auf das Einbringen feierlicher Archaismen beschränkt. Der Autor selbst bekennt sich zur Orientierung an sakralen Quellen der Kunst, insbesondere an Steppenbauten. Die Statik der von Menschenhand geschaffenen Heiligtümer verbindet sich in seiner Bildsprache mit den Linien natürlicher Landschaften. Die Mysterien nächtlicher Silhouetten sind gleichwertig mit der Explosion der Form am Mittag, wenn der Horizont schmilzt. Reine Unbeweglichkeit erweist sich hier als relativ. Die geschwungenen Pferde erstarren, während sie die Raserei des Herzschlags bewahren. Schlangen hingegen erstarren grob auf Speeren. Darüber hinaus ist das Tempo des menschlichen Lebens vollkommen der Rhythmik der Umgebung untergeordnet. Die Skulptur „Frühlingsgalopp“ offenbart diesen Einklang wohl am bezeichnendsten. In der Komposition erstarrt das Ross, angespannt wie eine zusammengedrückte Feder. Sein Kopf streckt sich nach vorne, in die Höhe, genau wie der Pfeil des Reiters. Dabei wird nicht nur die Konventionalität, sondern auch die Glaubwürdigkeit der Nachahmung bedeutsam. In den Strähnen der Mähne und des Schweifs werden leichte (weil frühlingshafte) Windhauch festgehalten. Das Schaffen wird vom Autor generell als ein von der Natur abgeleitetes gedacht. Tatsächlich strebt R. Najda danach, Statuen in der Steppe zu installieren, wie in einer Galerie. Gemäß diesem Konzept findet sich der Mensch zwischen den künstlerischen Hinweisen der Welt wieder, wie Sajat-Nowa im Film „Die Farbe des Granatapfels“ von S. Paradschanow. Der Künstler ermutigt nicht nur zu einer nicht gleichgültigen, sondern zu einer unverstellt-naiven Wahrnehmung. Er ist persönlich von der Beseeltheit der Materialien überzeugt. Eisen und Stein, die Hauptmaterialien in der neuen Kollektion, werden mit dem männlichen Prinzip in Verbindung gebracht. Plötzliche Übergänge vom Zugespitzten zum Fließenden, die den ausgestellten Arbeiten eigen sind, wiederholen die unregelmäßigen natürlichen Formen. Dabei sollten die Assoziationen nicht auf Megalithen beschränkt werden. Der Autor bemerkt, dass er sich schon von klein auf in einen Wettstreit mit dem Raum begab, als er begann, den Wurzelstock eines gefällten Maulbeerbaums zu schnitzen. Nicht zufällig scheinen einzelne Skulpturen (ein Boot mit Flussbezwinger und andere) wie verdrehte Zweige stilisiert zu sein. Die Sinne in jeder Krümmung zu begreifen, ist dank der Fantasie und der berührenden Erinnerungen an die „weltweite“ und die persönliche Kindheit möglich. Eine dichte Reihe von Charakteren zeugt ebenfalls von der Nähe zum Mythos. Ein Ritter beendet den Feldzug, eine Amazone stützt sich auf Speere, ein Krieger deckt sich mit einem Schild, der einem Wegerichblatt ähnelt – davon

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин