Сторінка · с. 11сторінка оригіналу ↗
GESTORBEN IST EIN NACHKOMME DES SCHEWTSCHENKO-GESCHLECHTS
Слово Просвіти, №15 за 2011 рік
Svitlana OREL, Kirowohrad
Anfang März erreichte uns die traurige Nachricht aus Znamjanka: Wjatscheslaw Schkoda ist aus dem Leben geschieden. Gestorben ist ein edler, gebildeter Mensch, Enkel von O. J. Krasyzka-Schkoda, Urenkel des Taras Schewtschenko durch dessen Schwester Kateryna. Dieser Zweig des Schewtschenko-Geschlechts breitete sich bereits in der Mitte des 19. Jahrhunderts im Eisenbahnstädtchen Znamjanka aus, als die Enkel des Taras Hryhorowytsch, Jehor Stepanowytsch Krasyzkyj und Paraska Jakymiwna Krasyzka, hierher zogen. In den 40er Jahren des vergangenen Jahrhunderts ließ sich in Znamjanka außerdem Schewtschenkos Großnichte Kateryna Maksymiwna Krasyzka mit ihrer Tochter Antonina Wereminiwna nieder. Vom März 1961 an wurde in ihrer Wohnung das familiäre Schewtschenko-Museum der Krasyzkyjs „Kobsarewa switlyzja“ eröffnet. Dieses Museum übernahm Wjatscheslaw Schkoda im Jahr 1989 und leitete es faktisch bis zu seinen letzten Tagen. Mit einer höheren pädagogischen und musikalischen Ausbildung arbeitete er viele Jahre im Bildungswesen. Seine größte Leidenschaft aber war die Heimatkunde, der er mehr als ein halbes Jahrhundert nachging. Er war Autor zahlreicher Veröffentlichungen, Reiseführer, eines Essays über die Stadt Znamjanka im Buch „Geschichte der Städte und Dörfer der USSR“, zahlreicher Forschungen, die bis heute nicht veröffentlicht sind und für die Nachkommen von erheblichem Interesse sind. Wjatscheslaw Schkoda war Ehrenbürger seiner Stadt. Initiator von mehr als zehn dokumentarischen Filmen heimatkundlicher Ausrichtung. Mitglied der Gesellschaft der ukrainischen Sprache des T. H. Schewtschenko, später auch der „Prosvita“ seit deren Neubeginn. Hunderte Begegnungen mit der Jugend; seine Initiativen, geleitet von Wjatscheslaw Jewhenowytsch, zielten auf Aufklärung, die Verbreitung der Geschichte der Heimat, der Geschichte der Zweige des Schewtschenko-Geschlechts und die Festigung der ukrainischen Sprache in allen Lebensbereichen. Er war außerdem Mitglied der Assoziation der Erforscher des Holodomor in der Ukraine, des wissenschaftlich-aufklärerischen Fonds des T. H. Schewtschenko und des historischen Klubs „Kalter Grund“. W. J. Schkoda war Preisträger des regionalen heimatkundlichen Preises des Wolodymyr Jastrebow. Er beeindruckte stets durch die Enzyklopädie seines Wissens, die Weite seines Weltbildes und einen tiefen, aufrichtigen Patriotismus.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
