Сторінка · с. 10сторінка оригіналу ↗
La concursante de Rivne
Слово Просвіти, №15 за 2012 рік
Yevhen TSYMBALIUK, región de Rivne
En el marco de la preparación para el Festival Panucraniano de Pysanky, Rivne decidió mostrar una megaobra elaborada con plástico especial en la fábrica Antonov. Cuatro artistas la pintaron durante un mes y medio. Son docentes de la escuela de arte: la pysankar Natalia Drebot y tres maestros Martynenko. Por ahora, la obra se exhibe en el centro comercial «Ekvator» de Rivne. Después, la pysanka será trasladada a la plaza Maidán Nezalezhnosti para que los habitantes de Rivne puedan admirarla en Pascua. Luego la llevarán a la capital, donde participará en la acción «Desfile de pysanky».
La «concursante» de Rivne es una obra pintada. Su superficie (30 metros cuadrados) está cubierta de antiguos ornamentos, amuletos polesios característicos. Aquí hay una cruz oblicua, idilios aldeanos, estrellas, verduras. Y también motivos modernos estilizados, ejecutados en la técnica del pseudoteñido. En la base de la composición está colocado el árbol simbólico de la vida, como
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
