Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

EN CRIMEA, TIENDAS DE CAMPAÑA

Слово Просвіти, №16 за 2005 рік

Los tártaros de Crimea ocuparon en la bahía de Kapsel el territorio del campamento infantil de buceo «Shelf». Según los participantes de la acción, en la que toman parte 8 diputados locales, el empresario privado, director de «Shelf», utiliza la tierra ilegalmente y dispone de ella sin documentos de cesión. Casi todo el territorio en los alrededores de Sudak se convirtió en una ciudad de tiendas de campaña, donde, además de los tártaros de Crimea, bajo distintas banderas se instalaron campamentos de la comunidad de cosacos de Sudak, armenios, griegos y alemanes. Ellos declararon su intención de construir aldeas étnicas junto a la explotación «Veteran». Todos acusan a las autoridades locales de demorar la tramitación de los documentos para la asignación de tierras. El alcalde de Sudak declaró: «La ciudad ha agotado su recurso de tierra». El ayuntamiento presentó documentos ante el parlamento ucraniano con la petición de ampliar los límites de la ciudad. Pero el litoral «no se puede ampliar». Una parcela de cien metros cuadrados en el litoral cuesta aquí desde tres mil dólares, y la tercera parte de las tierras asignadas antes se ha puesto a la venta. Si en una o dos semanas «las cabezas calientes no se enfrían», existe la amenaza de que se frustre la temporada turística. …Al mismo tiempo se realizan mítines en Simferópol, Alushta, Gurzuf, Kerch y Yalta. z VÍKTOR JOMENKO

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин