Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
Сторінка · с. 15сторінка оригіналу ↗

Kandidatinnen und Kandidaten für den Osmatschka-Preis 2018

Слово Просвіти, №16 за 2018 рік

Valentyna Kowalenko, Vorsitzende der Wettbewerbskommission Die Nominierung der Kandidatinnen und Kandidaten für den Allukrainischen Literaturpreis im Namen von Todosij Osmatschka ist abgeschlossen. Der Preis wurde von der Tscherkassyer Gebietsorganisation des NSPU, dem Rat des Rajons Smila, der Rajonsverwaltung Smila, dem Stadtrajonalen Wohltätigkeitsfonds „Todosij Osmatschka“ Smila und der Territorialen Gemeinde „Rotmystriwka Dorfrat“ gestiftet. Den Preis erhalten Werke von hoher künstlerischer Qualität (Gedichtbände, lyrisch-epische, dramatische und prosaische Werke), in denen der ukrainische nationale Charakter auf archetypischer Ebene dargestellt wird, das historische Schicksal der Ukraine und ihres Volkes reflektiert wird und die Idee der national-staatlichen Unabhängigkeit verkörpert wird. Die Wettbewerbskommission hat folgende Kandidaten zur Teilnahme am Wettbewerb zugelassen: Ihor Hurhula, Dichter (Lwiw), für den Gedichtband „Torba“. Nominiert vom Vorstand der Lwiwer Gebietsorganisation des NSPU. Wasyl Klitschak, Dichter (Kyjiw), für den Gedichtband „Kopana gora“. Nominiert vom Nationalen Literaturmuseum der Ukraine. Anatolij Nenzinskyj, Dichter (Chmelnyzkyj), für die Erzählung in Versen „A za ritschkoju – Ruda“. Nominiert vom Chmelnyzkyjer Gebietsliteraturmuseum. Mykola Sljusarewskyj, Dichter (Kyjiw), für den Gedichtband „Pid dachom myloserdja“. Nominiert vom Verlag „Jaroslaws Wal“. Vom 1. bis 25. April findet die öffentliche Diskussion der zum Wettbewerb eingereichten Werke statt. Die Bestimmung des Preisträgers erfolgt bis zum 5. Mai. Die Preisverleihung findet am 19. Mai im Dorf Kutsiwka im Rajon Smila im Gebiet Tscherkassy statt. Die Preisträgerin bzw. der Preisträger erhält ein Diplom und eine Geldprämie. dinok Olha Roschkewytsch! Ozarke! wytsch, i pro Silez, de 20 rokiw pro! zhyla Olha Roschkewytsch (nedaleko wid I. Franka), i pro te, scho nowe! la Iwana Franka „Na dni“ — roz! powid pro joho schyttja i pro te, scho odruschennja Olhy buto trage! diejeju dlja Franka. Slowom, zju knyzhku treba chy! taty, schob hlybsche piznaty „Melo! diju schchastja“, „Melodiju rozlutschky“, „Trahitschni akordy“, „Nezabutnju melodiju“, „Sumnu melodiju“ — i „Preljudiju“, i „Finalnyj akord“ (tse nazwa rozdiliw knyzhky) schyttjewoho schljachu Olhy ta Iwana.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин