Сторінка · с. 3сторінка оригіналу ↗
WARUM MUSS DIE WERCHOWNA RADA NEU GEWÄHLT WERDEN?
Слово Просвіти, №17 за 2007 рік
Beispiel. Ohne Ausschreibung wurde das Lugansker Lokomotivbauwerk „verkauft“. Dieser „Verkauf“ erinnert eher an die uns bekannte „Prichvatisierung“: Abends kündigte man die Ausschreibung an, und am nächsten Morgen hatten sich „die eigenen Leute“ den Betrieb, ohne Wettbewerb, wie das Gesetz es vorsieht, bereits unter den Nagel gerissen. Dem Staatshaushalt entgingen eine halbe Milliarde Hrywnja, vielleicht auch mehr. Und man erzählt uns Märchen von hohen Kosten für die vorgezogenen Wahlen, die in Wirklichkeit noch halb so hoch sein werden wie die entgangenen Einnahmen aus dem „Verkauf“ des Lugansker Werks. Was aber ist mit den „Verteidigern des Volkes“ und den Verfechtern des Staatseigentums, den Kommunisten und Sozialisten? Sie schweigen, kein Wort kommt über ihre Lippen. Der Hausherr hat sie gekauft, ihre Pflicht besteht nun nicht mehr im Schwatzen, sondern darin, die Knöpfe so zu drücken, wie er es braucht. Und die Abgeordneten der sogenannten Mehrheit in der Werchowna Rada drücken einmütig „dafür“ oder „dagegen“. Keine eigene Meinung, die Abstimmungen sind stets einstimmig. Sie haben alle (etwa 100) Gesetzentwürfe der Opposition abgelehnt, ein beträchtlicher Teil davon war auf die Hebung des Lebensstandards der Bevölkerung und auf den Schutz des Staatseigentums vor Diebstahl durch die Taschenspieler-Kapitalisten gerichtet. Die Abgeordneten der Werchowna Rada sind keine Abgeordneten mehr, sondern Roboter-Knopfdrücker, die weder eigene Meinung, Ehre, Gewissen noch Überzeugungen besitzen (und hatten sie solche je?). Da der Hausherr versteht, dass der Präsident keine Orgie der Ausplünderung und des Raubs am Staatseigentum zulassen wird, hat er beschlossen, in der Werchowna Rada eine verfassungsmäßige Mehrheit zu schaffen, das heißt, zu jenen 250 „Abgeordneten“ noch etwa 50 Personen hinzuzukaufen. Der Kauf erfolgte auf unterschiedliche Weise: Dem einen gab man Posten (Moroz, Kinach, Rudkowskyj, Zuschko), dem anderen große Geldsummen, einem dritten beides, und einigen drohte man, ihre Betriebe zu ruinieren (in der Werchowna Rada der gegenwärtigen Einberufung sitzen 250 Millionäre). Der Kauf der Abgeordneten würde den Hausherrn etwa 500 Mio. kosten (ob Hrywnja oder Dollar). Warum sollte er Abgeordnete kaufen und dafür riesige Summen ausgeben? Er gab nicht ehrlich verdientes Geld aus, sondern auf zweifelhafte Weise erworbenes. Doch weitaus wichtiger ist, dass dies eine sehr lohnende Kapitalanlage ist, die phantastische Gewinne bringen wird. Denn solcher Objekte wie das Lugansker Lokomotivbauwerk gibt es in der Ukraine noch Hunderte. Außerdem werden die Knopfdrücker Steuervergünstigungen gewähren. 300 Roboter-Knopfdrücker in der Werchowna Rada – das ist bereits eine verfassungsmäßige Mehrheit. Nun kann man mit den Gesetzen und dem Staat alles Beliebige anstellen. Man kann das Amt des Präsidenten abschaffen („damit er nicht stört“) … Am 5. Januar 1939 erklärte er, dass er keine politischen Pläne in Bezug auf die Ukraine habe. Die nazistisch-sowjetischen Beziehungen hatten sich „erwärmt“. Hitler vermutete: Umso bereitwilliger werde Moskau die Übergabe Karpaten-Ukrainas an Ungarn akzeptieren, und damit werde der für die Bolschewiki gefährliche Herd des ukrainischen Wiedergeburtsstrebens beseitigt. Am 10. März 1939 verspottete Stalin auf dem XVIII. Parteitag der VKP(b) die Karpaten-Ukraine, indem er sagte, es sei ein „Käfer, der einen Elefanten an sich binden will“. Außerdem stellte Stalin in dieser Rede fest, dass England, Frankreich und Amerika sehr daran interessiert seien, dass Hitler einen Krieg gegen die UdSSR beginne.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
