Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

«Upuszczanie krwi za nieposłuszeństwo — oto prawdziwa przyczyna agresji Rosji» Stepan WOWKANYCZ: Stepan WOWKANYCZ:

Слово Просвіти, №17 за 2017 рік

— Czy Europa, Zachód rozumie (odczuwa), że Ukraina walczy z moskiewskim agresorem nie tylko w celu zapewnienia państwowej niepodległości kraju, ale także o europejskie wartości — o to, by Federacja Rosyjska nie opanowała Europy jako swojego terytorium doświadczalnego? — Rzecz w tym, że niestety ani sama Ukraina, ani Zachód nie zastanawiają się globalnie nad genezą ogólnoświatowych zagrożeń (chodzi także o aneksję Krymu, wojnę hybrydową na Wschodzie Ukrainy, „antyterrorystyczną misję” Rosji w Syrii, zamachy terrorystyczne w Paryżu, Brukseli), które coraz bardziej groźnie zawisły nad losem i wartościami cywilizowanej ludzkości. Wśród wielu przyczyn tak niesprawiedliwych dla Ukraińców realiów wyróżnijmy trzy najważniejsze. Po pierwsze, Zachód nigdy świadomie nie wyróżniał spośród priorytetowych czynników roli mediatora i wagi Ukrainy w strukturze stabilizacji międzynarodowego bezpieczeństwa, która powinna rozciągać się, według zamysłów ojców UE — de Gaulle’a i Adenauera — aż za Ural. Po drugie, Zachód nigdy nie miał strategii wobec Ukrainy jako ważnego czynnika w mechanizmie szerzenia euroatlantyckich wartości na przestrzenie eurazjatyckie. Co więcej, Zachód zawsze przypisywał Rosji aureolę „obrońcy” tych wartości na Ukrainie, w Gruzji, innych krajach jej wpływów, gdzie w rzeczywistości tłumiono wolność, niszczono europejskie wartości i cynicznie naruszano światowy porządek. Po trzecie, co być może najważniejsze, Ukraina jako państwo nigdy efektywnie nie wykorzystywała i nie wykorzystuje obecnie wywalczonego ceną żyć Bohaterów Krut, Chołodnego Jaru, UPA, Niebiańskiej Sotni, obrońców Euromajdanu, ATO prawa przypomnienia światu, że nie docenia on należycie prawdziwie międzynarodowego wymiaru walki Ukraińców „za naszą i waszą wolność”. — Czyż świat nie słyszał o wyzwoleńczych zmaganiach Ukraińców? — Świat nie tylko nie ocenił międzynarodowego kontekstu tej walki ani w czasach Ukraińskiej Republiki Ludowej czy Zachodnioukraińskiej Republiki Ludowej w latach 1918—1919, ani na Zakarpaciu w 1939 roku, ani podczas narodowowyzwoleńczych zmagań w latach 1943—50. Nawet więcej: dzisiejsza zamożna Europa pod hipnozą rosyjskich „dezinformacji” o nacjonalistycznych ukrach, którzy rzekomo zabijają „wszystkich rosyjskojęzycznych”, nie słyszy prawdziwie umierających obrońców Ukrainy. Zapomniano o dawnych zagrożeniach anszlusu, rewanżyzmu oraz Budapeszteńskich gwarancjach bezpieczeństwa dla bezjądrowej Ukrainy. Wojna na jej Wschodzie dla Zachodu jest dość daleko: gdzieś tam — Rosja przeciwko Ukrainie, plus jakaś niezrozumiała hybrydowa, a obok — zacisze i kanapa. Światowi niewolnicy zdobytego komfortu zapomnieli, że i w III tysiącleciu nie wszystkie kraje uważają pokój, wolność, prawo do ochrony swojej tożsamości — za wartość, a ONZ (według Churchilla) — za Świątynię pokoju. Brak należytej reakcji na podstępny świat raszyzmu. Zbrodnią jest znów chować głowę w piasek i udawać, że 70 lat temu (5 marca 1946 r.) nie było słynnego przemówienia w Fulton. Już wtedy wybitny Anglik otworzył powojennym zachodnim obywatelom oczy na agresywność Rosjan podczas II wojny światowej, którzy nie cenią niczego ponad siłę. I niczego nie szanują mniej niż słabości, zwłaszcza — wojskowej. — A gdzie obecnie jest ONZ? — Niestety, możni tego świata do tej pory nie udoskonalili funkcji Rady Bezpieczeństwa ONZ. Ukraina — sama na przednim skraju walki z agresorem, i nie widać ruchu na rzecz pozbawienia go prawa weta jako stałego członka Rady Bezpieczeństwa ONZ, który napadł na innego uczestnika ONZ. Nikt nie śpieszy się, by uświadomić sobie oczywistą rzecz: dla świata — to nie tylko hybrydowa, ale i pilotażowa wojna, w której szlifowane są zaborczo-imperialne metody globalnego panowania szalonej państwowo-cerkiewnej ideologemy innego świata — „ruskiego”, kłamliwego, podstępnie-cynicznego. A „dekompozycja” Ukrainy dzisiaj — to fragmentacja UE jutro. Testowanie Ukraińców wojną hybrydową — to próby Rosji w kierunku Trzeciej światowej, na dodatek hybrydowej. I nikt nie ekstrapoluje, że jutro europejscy uchodźcy, w odróżnieniu od syryjskich, afgańskich, którzy Szczegółowiej o tym nasza rozmowa z głównym pracownikiem naukowym Państwowej Instytucji „Instytut Badań Regionalnych im. M. I. Dolisznego Narodowej Akademii Nauk Ukrainy”, doktorem nauk ekonomicznych, profesorem Stepanem Wowkanyczem.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин