Сторінка · с. 6сторінка оригіналу ↗
DIE SCHLACHT BEI HURBY
Слово Просвіти, №19 за 2008 рік
Mykola FEDORYSCHYN, Kulturwissenschaftler, Vorsitzender der Gebietsorganisation Riwne der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft „Prosvita“. Traditionell wird jedes Jahr in der Region Riwne am dritten Ostertag in der Flur Hurby im Rajon Sdolbuniw ein Gedenkgottesdienst für die gefallenen UPA-Kämpfer abgehalten. Den Gottesdienst leitete der Metropolit von Riwne und Ostroh, Jewsewij. Hier wurde mit dem Bau des Pantheons der Helden begonnen, und es besteht das orthodoxe Männerkloster der Auferstehung Christi der UPT KP. An diesem heiligen Ort versammelten sich etwa zweitausend Menschen aus dem Rajon Sdolbuniw, den benachbarten Rajons und Dörfern der Oblast; es waren auch Vertreter aus der Region Ternopil anwesend. Nach dem Gedenkgottesdienst fand eine Requiem-Kundgebung statt, an der Gebietsleiter, Wissenschaftler, gesellschaftspolitische Persönlichkeiten und Intellektuelle teilnahmen. Im Konzert erklangen Aufständischenlieder. In diesem Jahr jährt sich zum 64. Mal die größte und längste Schlacht der Ukrainischen Aufständischen Armee gegen die NKWD-Truppen. Die Schlacht von Hurby fand im April 1944 an der Grenze der heutigen Oblaste Riwne (Rajons Sdolbuniw, Dubno und Ostroh) und Ternopil (Regionen Kremenez und Schumsk) statt. Damals hatte sich die sowjetisch-deutsche Front bereits nach Westen verlagert und war bei Brody zum Stehen gekommen. Im Rücken der sowjetischen Armee befanden sich bedeutende Verbände der UPA, die einen blutigen Kampf gegen die deutsch-faschistischen Besatzer führten. Tausende Kämpfe fanden in Wolhynien statt, in denen die Aufständischen dem Feind materielle und personelle Verluste zufügten. Aus Berichten, die Historikern zugänglich wurden, ist bekannt, dass die sowjetischen Truppen darauf aus waren, die Gruppe UPA-Süd in den Wäldern auf dem Gebiet der Rajons Kremenez, Schumsk und Misotsch einzukesseln, um sie vollständig zu liquidieren. Ab Anfang April begannen die NKWD-Truppen, die Abteilung der Südgruppe UPA-Nord (Militärbezirk „Bohun“ unter dem Kommando von Petro Olijnyk – „Enej“) und den Verband UPA-Süd unter dem Kommando von Wasyl Kuk – „Lemesch“ einzukesseln. Die Kräfte der Aufständischen beliefen sich zusammen mit mobilisierten unbewaffneten Bauern auf knapp 5.000 Kämpfer. Die Stärke der Kampfeinheiten überstieg nicht 3.000 bis 3.500 Soldaten, bestehend aus den Kurens „Stortschak“, „Mamaj“, „Wyr“ oder „Doks“, „Nepytajlo“, „Buwalyj“, „Dowbenko“, „Salisniak“ sowie den Hundertschaften „Panko“, „Jastrub“, „Andrij“, dem Zug „Tschornohora“ und der Stabsabteilung unter dem Kommando von „Harmasch“. Im Arsenal der Südgruppe der UPA befanden sich zwei Batterien Geschütze verschiedener Systeme und einige Mörsergruppen; einzelne Kurens verfügten über Panzerbüchsen. Die Kräfte des NKWD beliefen sich nach verschiedenen Angaben auf 20.000 bis 35.000 Personen: vier Brigaden, Einheiten der Roten Armee, Luftstreitkräfte, Panzerzüge, 15 leichte Panzer, ein Kavallerieregiment. Flugzeuge wurden zur Aufklärung eingesetzt, um Ansammlungen von UPA-Einheiten aufzuspüren. Somit waren die NKWD-Kräfte im Vergleich zur Anzahl der UPA-Kämpfer siebenfach überlegen. Der Angriff begann am 21. April. Die Schläge wurden aus Norden, Osten und Süden geführt. Am Morgen des 23. April besetzten die sowjetischen Truppen, bewaffnet mit Geschützen, Panzern und Flugzeugen, Stellungen rund um die Wälder von Hurby auf der Linie Obhiw–Ostroh–Schumsk–Kremenez. In den waldnahen Dörfern Antoniwzi, Andruschiwzi und Obhiw kam es zu erbitterten Kämpfen, woraufhin die UPA-Einheiten gezwungen waren, sich zurückzuziehen und Verteidigungsstellungen entlang der Linie Maidanski-Berge–Hurby–Mosty–Swjate–Moschtschanyzja–Obhiw einzunehmen. Am nächsten Morgen begann der Generalangriff der sowjetischen Truppen. Der schwerste Schlag traf den nordöstlichen Verteidigungsabschnitt (Mosty–Budky–Chiniwka–Hurby), der vom Kuren Stortschak gehalten wurde. Nach starkem Granatwerfer- und Geschützfeuer stürmten die sowjetischen Truppen zum Angriff. Die Stortschak-Leute ließen den Feind auf 150 Meter herankommen und überschütteten ihn mit dem Feuer von Maschinengewehren, Mörsern und Geschützen. Den Feuerhagel nicht aushaltend, floh der Feind. Der erste Angriff wurde abgewehrt. Nach einer kurzen Pause begannen die sowjetischen Truppen mit Hilfe von Panzern, Infanterie und Kavallerie einen neuen Angriff auf allen Abschnitten der Verteidigung der Aufständischen. Der Abschnitt des Kommandeurs „Jastrub“ begann, dem Druck nicht standhaltend, sich zurückzuziehen, ohne die Möglichkeit, die Kämpfer von „Stortschak“ zu benachrichtigen. Den „Jastrub“-Leuten folgend, begannen sich auch die Einheiten von „Salisniak“ zurückzuziehen, die die Reserve-Linie der „Stortschak“-Leute bildeten. Infolgedessen brach der Feind in den südlichen Abschnitt ein und kesselte die Kämpfer von „Stortschak“ ein. Hier fielen im ungleichen Kampf der Kuren-Kommandeur „Stortschak“, vier Offiziere und 60 Aufständische. Unterdessen bildeten die Aufständischen eine zweite Verteidigungslinie. Der Kampf dauerte an allen Verteidigungsabschnitten an, und erst am Abend gelang es den sowjetischen Truppen, über 1.500 Aufständische in einer
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
