Сторінка · с. 12сторінка оригіналу ↗
Una obra sobre Lesia Ukrainka
Слово Просвіти, №19 за 2012 рік
Iryna MOLCHANOVA, miembro de la NSZhU, miembro de la Sociedad Panucraniana “Prosvita”
Profesores y estudiantes de la Facultad de Filología de la Universidad Estatal de Mariúpol celebraron el Día de la Facultad y del Departamento de Filología Ucraniana con la presentación de una obra sobre la vida de Lesia Ukrainka. El grupo teatral de aficionados de nombre vanguardista “No es mi teatro” funciona en la universidad desde hace varios años. Lo dirigen Olha Shnytkina, profesora del departamento, que hasta hace poco era egresada de la maestría en la especialidad “Lengua y literatura ucranianas”, y Oksana Moroz, candidata a doctora en ciencias filológicas, docente del Departamento de Filología Ucraniana.
En Ucrania, cualquier asunto comienza con una canción. Por eso, cuando Nina Klak, nativa de Vinnytsia, cantó con voz limpia y potente las palabras de fuerza conmovedora “¡Quiero vivir, amo! ¡Mamá, no regañes a tu hija!”, la sala quedó en silencio, pues se había encontrado aquel diapasón que unió y sintonizó al público con la reflexión sobre el destino de la ilustre escritora Lesia Ukrainka. Una infancia breve, que a los 10 años truncó una terrible enfermedad. Su primer enamoramiento por el estudiante georgiano Nestor Hambarashvili. А
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
